Translation of "na estrutura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estrutura - tradução : Estrutura - tradução : Estrutura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alteração na estrutura
Changes in structure
Alteração na estrutura 1 .
Changes in structure 1 .
1 . Alteração na estrutura
Changes in structure 1 .
Infra estrutura Infra estrutura de transporte na Argentina é relativamente avançada.
Infrastructure Argentina's transport infrastructure is relatively advanced.
Alterações na população inquirida de IFM Variações na estrutura
Changes in MFI reporting population
Isso é baseado na estrutura do diamante.
This is based on the structure of a diamond.
Isto se reflete na estrutura tradicional do coven.
This is reflected in the traditional structure of the coven.
Estrutura Geral A estrutura geral do algoritmo é exibida na figura 1 Existem 16 estágios idênticos de processamento, denominados rounds .
) Overall structure The algorithm's overall structure is shown in Figure 1 there are 16 identical stages of processing, termed rounds .
As causas devem ser procuradas na estrutura enfraquecida do petroleiro.
The cause of the disaster must be sought in the weakened structure of the oil tanker.
Esta estrutura tridimensional representa os isômeros se encontrando na natureza.
This three dimensional structure accounted for the isomers found in nature.
A estrutura, que era, na altura, a maior estrutura proteica assimétrica conhecida, indicava que o modelo de catálise rotacional de Boyer era, na sua essência, correta.
The structure, at the time the largest asymmetric protein structure known, indicated that Boyer's rotary catalysis model was, in essence, correct.
Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.
Current structure This structure has been implemented since 2005.
E é muito fácil ver os danos causados na estrutura óssea.
And it's very, very easy to see the damages on the bone structure.
5.2 Consolidação da infra estrutura de títulos europeia O Eurosistema tem grande interesse na integração da infra estrutura dos títulos a nível europeu .
5.2 Consolidation of the European securities infrastructure The Eurosystem has a keen interest in the integration of the securities infrastructure at the European level .
O que acontece, na verdade, é que uma estrutura muito complexa aparece
Actually, what happens is that a very intricate structure appears.
Na verdade, já estamos a ver a nova estrutura a ganhar forma.
In fact, we are already seeing the new framework take shape.
Se mergulharmos bastante profundamente na estrutura de qualquer coisa, encontraremos apenas matemática.
Go down deep enough into anything and you will find mathematics.
A galáxia elíptica causa uma grande perturbação na estrutura espiral de Andrômeda.
Previously, estimates of the Andromeda Galaxy's size ranged from across.
Tetraedro na natureza Numerosos minerais e compostos químicos têm uma estrutura tetraédrica.
A tetrahedron is a triangular pyramid, and the regular tetrahedron is self dual.
A ESTRUTURA
C O R N E R S TO N E STRUCTURE
A ESTRUTURA
STRUCTURE
A ESTRUTURA
and to promote a smooth exchange of information between the ESCB and supervisory authorities . STRUCTURE
Estrutura original
Structural framework
Mas na maioria aplicada a estrutura numérica, então pode se sentir mais confortável.
But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.
Qual o impacto do alargamento na estrutura dos órgãos de decisão do BCE ?
What is the impact of enlargement on the structure of the ECB 's decision making bodies ?
Apresenta novos desenvolvimentos na infra estrutura e projetos arquitetônico urbanísticos de grande importância.
It is the location of promising new developments in infrastructure and urban architectural projects of great importance in the city.
As chaves usadas na criptografia de chave pública têm uma certa estrutura matemática.
The keys used in public key cryptography have some mathematical structure.
A música era diferente de algumas maneiras, mas na estrutura e na forma, era quase a mesma.
The music was in some ways different, but in structure and form, very much the same.
E a estrutura é uma estrutura de memória Não é de computação ou de comportamento, é uma estrutura de memória
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.
Estrutura do projecto
Project structure
ESTRUTURA E ATRIBUIÇÕES
STRUCTURE AND TASKS
ESTRUTURA E ATRIBUIÇÕES
STRUCTURE AND TASKS 2.5 The national central banks of the Eurosystem have a legal personality N AT I O N A L C E N T R A L B A N K S
Estrutura e atribuições
1.5 Benefits of the euro MiIestones Structure and tasks
Estrutura e atribuições
Structure and tasks
Estrutura do conteúdo
Content structure
ESTRUTURA E ATRIBUIÇÕES
2.1 T H E
Estrutura do documento
Outline of the document
Estrutura intensamente aglutinante.
E.N.
6.3 ESTRUTURA ORGÂNICA A Comissão Executiva determina a estrutura orgânica do BCE .
3 O R G A N I S AT I O N A L S T R U C T U R E The Executive Board determines the organisational structure of the ECB .
Estrutura de gestão e representação todos os bancos ou grupos de bancos devem ter a oportunidade de participarem na estrutura de gestão e de estarem equitativamente representados .
governing structure and representation every bank or grouping of banks should have a chance to become participant of the governance structure and be fairly represented .
Então, literalmente, pense numa corda. Ela tem uam estrutura muito complexa na sua tecitura.
So literally, you think about a rope. It has very complex structure in the weave.
Isto ocorre devido a diferenças na estrutura anatômica vascular nos lados esquerdo e direito.
This is due to differences in the vascular anatomical structure on the right and left sides.
Estrutura Os cinco músculos do palato mole, desempenham papéis importantes na deglutição e respiração.
Structure Muscles The five muscles of the soft palate, play important roles in swallowing and breathing.
Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus.
Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses.
Estrutura É uma estrutura semelhante a um capuz derivada do complexo de Golgi.
It is a cap like structure derived from the Golgi apparatus.

 

Pesquisas relacionadas : Mudanças Na Estrutura - Na Estrutura Com - Na Infra-estrutura - Estrutura Estrutura Rígida - Estrutura Temporária - Estrutura Federal - Estrutura Sistema - Estrutura Tubular - Estrutura Organizacional - Estrutura Plana - Estrutura Interna