Translation of "na fundação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fundação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| espaço vazio na fundação | empty slot on foundation |
| Griots na Fundação Malouma. | Griots at the Fondation Malouma. |
| um espaço vazio na fundação | an empty slot on the foundation |
| Isto foi algo realizado na Fundação Cartier. | This was something done at the Cartier Foundation. |
| Sabe o que puseram na placa da fundação? | Do you know what they put on the plaque? |
| Tem também mais informações na Fundação de Direitos Animais | There is also again more information on the Animal Rights Foundation |
| Na semana passada, a Fundação Rockefeller, a Fundação das Nações Unidas, e a Fundação Vodafone disseram que apoiarão tais projetos formando a Aliança da Saúde Móvel (ou mHealth Alliance). | Last week the Rockefeller Foundation, the United Nations Foundation, and the Vodafone Foundation said that they will be encouraging such projects through the formation of the Mobile Health Alliance (or mHealth Alliance for short). |
| 29 de março Fundação da cidade do Salvador, na Bahia. | March 29 The city of Salvador da Bahia, Brazil's first capital, is founded. |
| O resto das histórias foram publicadas em pares pela Gnome como Fundação e Império (1952) e Segunda Fundação (1953), resultando na Trilogia da Fundação , como a série ficou conhecida por décadas. | The remainder of the stories were published in pairs by Gnome as Foundation and Empire (1952) and Second Foundation (1953), resulting in the Foundation Trilogy , as the series was known for decades. |
| a fundação | the foundation |
| fundação vazia | empty foundation |
| Tem uma fundação em seu nome a Fundação Vítor Baía 99. | Baía published his autobiography entitled 99 Vítor Baía in 2005. |
| Museu Calouste Gulbenkian Orquestra Gulbenkian Bibliotecas Itinerantes da Fundação Calouste Gulbenkian Fundação Calouste Gulbenkian Modelo 3D da Fundação Calouste Gulbenkian | See also List of wealthiest charitable foundations Calouste Gulbenkian Museu Calouste Gulbenkian Gulbenkian commission Gulbenkian Orchestra Gulbenkian Science Institute Armenian Portuguese relations Museum of the Year, formerly the Gulbenkian Prize External links Calouste Gulbenkian Foundation Calouste Gulbenkian Foundation 3D Model References |
| uma fundação vazia | an empty foundation |
| Criamos uma fundação. | We set up a foundation. |
| Estacas de fundação | Pile foundations |
| Estacas de fundação | |
| Na época da fundação de Salt Lake City, o vale era território mexicano. | At the time of the founding of Salt Lake City, the valley was within the territory of the Northwestern Shoshone however, occupation was seasonal, near streams emptying from Canyons into the Salt Lake Valley. |
| A disponibilidade da música nesse site continua desenvolvendo na fundação de jovens talentos. | The availability of music on this website continues to develop, largely driven by young talent. |
| a pilha de fundação | the foundation pile |
| pilha de fundação apropriada | appropriate foundation pile |
| Comissão Europeia a Fundação | European Commission the Foundation |
| Aqui está a fundação. | Here is the foundation. |
| Esta é a fundação. | This is the foundation. |
| Fundação Perseu Abramo, 1998. | Cardoso would be re elected in 1998. |
| Fundação Russell Sage 1994. | Russell Sage Foundation. |
| Em 2004, eles receberam o prêmio da Fundação Marconi, o Maior Prêmio em Engenharia , e foram eleitos Fellows (membro honorário) da Fundação Marconi na Universidade de Columbia. | In 2004, they received the Marconi Foundation Prize, the Highest Award in Engineering , and were elected Fellows of the Marconi Foundation at Columbia University. |
| Julho 21 de julho Fundação do Condado de St. Johns na Flórida, Estados Unidos. | July September July 10 The United States takes possession of its newly bought territory of Florida from Spain. |
| Mover a para a fundação. | Move a onto the foundation. |
| uma pilha de fundação vazia | an empty foundation pile |
| um espaço de fundação vazio | an empty foundation slot |
| um local de fundação vazio | an empty foundation place |
| a pilha de Fundação apropriada | the appropriate Foundation pile |
| A fundação da Galeria Nacional | Founding the National Gallery |
| Fundação Jose Saramago Flickr, CC | Fundação Jose Saramago reprinted from Flickr under a CC license |
| Colunas fornecem uma fundação sólida. | Columns provide a solid foundation. |
| Fundação da Universidade de Sarajevo. | The University of Sarajevo is founded by Gazi Husrev beg. |
| Lisboa Fundação Calouste Gulbenkian, 2001. | However, Senderowics warns that ... |
| Fundação Casa de Penedo, 1995. | São Paulo Global, 1995. |
| Lisboa Fundação Calouste Gulbenkian, 2008. | Calouste Gulbenkian Foundation, Lisbon, 2006. |
| De Grey criou a Fundação SENS para promover a investigação na área do anti envelhecimento. | De Grey has set up SENS Foundation to promote research into anti aging. |
| Na fundação de várias ciências são impostas certas hipóteses adicionais que são aceitas sem demonstração. | At the foundation of the various sciences lay certain additional hypotheses which were accepted without proof. |
| Demografia Economia A economia do município tem sido ligada desde a sua fundação na agricultura. | Economy The economy of this municipality has been linked to agriculture since its foundation. |
| Período colonial Fundação Trujillo foi uma das primeiras cidades fundadas pelos conquistadores espanhóis na América. | Colonial era Spanish foundation Trujillo was one of the first cities in the Americas founded by the Spanish conquistadors. |
| Foi um dos homens chave na fundação da Companhia Standard Oil de John Davison Rockefeller. | Building Standard Oil with John D. Rockefeller Standard Oil was an oil refining conglomerate. |
Pesquisas relacionadas : Empresa Na Fundação - Fundação Corporativa - Acordo Fundação - Fundação Ação - Fundação Jaqueta - Em Fundação - Fundação Multidão - Fundação Charter - Empresa Fundação - Fundação Profunda - Fundação Familiar - Fundação Pit
