Translation of "na música" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Música - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está interessada na música.
She is interested in music.
Música Existe uma grande diversidade na música da África do Sul.
Popular culture The South African media sector is large, and South Africa is one of Africa's major media centres.
Música estocástica Na música, elementos estocásticos podem ser produzidos por processos matemáticos.
Stochastic processes may be used in music to compose a fixed piece or may be produced in performance.
Música popular Na música popular, o compositor escreve a música para canções (e, às vezes, também as letras).
In as much as the role of the composer in western art music has seen continued solidification, in alternative idioms (i.e.
A música é minha. A música real só existe na cabeça do Karajan.
It's my music. The real music is only in Karajan's head.
Improvisação na música tradicional A improvisação é inerente e indissociável da música tradicional.
Appalachian music is the traditional music of the region of Appalachia in the Eastern United States.
Se eu desmaiar na próxima música
If I pass out on the next song ...
David Pogue na guerra da música
David Pogue on the music wars
Estou com aquela música na cabeça.
I have that song stuck in my head.
Música da Suazilândia Religião na Suazilândia
Other grass items are brooms, baskets among others.
O cajon peruano é um instrumento frequentemente utilizado na música afro peruana e na música peruana em geral.
The Peruvian Cajon is a very commonly used instrument in Afro Peruvian music and Peruvian music in general.
Também pode se ouvir música na blogosfera.
Music can also be heard in the blogosphere.
Rose encontrou consolo na música desde cedo.
Rose found solace in music from an early age.
E claro que na música, sem dúvida .
And of course in music, undoubtedly.
Iniciou se na música aos onze anos.
Buchholz discovered rock music at the age of 11.
Na música e na poesia o fenômeno também desperta atenção.
Aurora Photo Gallery Views taken 2009 2011.
Cuomo participou na música dos Simple Plan Can't Keep My Hands Off You e na música de Miranda Cosgrove, High Maintenance .
He was also featured on the Simple Plan song Can't Keep My Hands Off You and Miranda Cosgrove's song, High Maintenance .
A música combina elementos da música popular, que foi fortemente influenciada pela música negra, técnicas achadas na ópera, assim como recitais e leitmotifs .
The music combines elements of popular music of the day, with a strong influence of Black music, with techniques typical of opera, such as recitative, through composition and an extensive system of leitmotifs.
Na verdade a música que escolhi é escocesa.
It's actually a Scottish piece I've chosen.
Estudei música popular e cantos religiosos na universidade.
I studied folk music and religious chants at university.
Minha irmã cantou uma música inglesa na festa.
My sister sang an English song at the party.
Ele não tem o mínimo interesse na música.
He has not a little interest in music.
Música na alma pode ser ouvida pelo universo.
Music in the soul can be heard by the universe.
A modulação tonal na música barroca é freqüente.
Its counterpart in folk music is the jig.
Não há uma tendência uniforme na música contemporânea.
Contemporary Composers on Contemporary Music .
Toda atividade coreográfica estava na dependência da música.
In England, this was the Royal Academy.
Sua especialidade está na música, ela é flautista.
She is sweet yet strong and is a mistress of disguise.
Ozzy e Kelly Osbourne também cantaram na música.
Ozzy Osbourne and Kelly Osbourne also sang on the song.
Universal Music Group é líder mundial na música.
Universal Music Group is also the largest church music publisher.
Música Da música popular à clássica, a expressão dos sons tem um papel importantíssimo na cultura italiana.
Music From folk music to classical, music has always played an important role in Italian culture.
De 1885 a 1889, Sibelius estudou música na escola de música de Helsinque (hoje a Academia Sibelius ).
From 1885 to 1889 Sibelius studied music in the Helsinki Music Institute (now the Sibelius Academy).
Isto foi na metade do século 20 quando música vinda do coração, música bonita, não era a coisa mais popular no mundo da música clássica.
This was in the middle of the 20th century when music from the heart, beautiful music, wasn't the most popular thing in the classical music world.
Imagine música XML que realmente deixa você mergulhar na estrutura semântica da música, brincar com ela, entendê la.
Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it.
A música vai desde composições fortemente organizadas (e a sua recriação na performance), música improvisada até formas aleatórias.
Music ranges from strictly organized compositions (and their recreation in performance), through improvisational music to aleatoric forms.
É a primeira gravação de uma música sob o rótulo de Lambada na história da música popular brasileira.
It is the first Brazilian recording of a song under the label of Lambada .
Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop
University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991).
A música experimental termo foi utilizado contemporaneamente para a música eletrônica, particularmente no trabalho precoce música concreta de Schaeffer e Henry na França (Vignal 2003, 298).
The term experimental music was used contemporaneously for electronic music, particularly in the early musique concrète work of Schaeffer and Henry in France .
Eu digo música, mas na verdade quero dizer som.
I say music, but actually I mean sound.
Cria música na bisga gravando a com o microfone
Create scores on the fly by recording from mic
Minha irmã cantou uma música em inglês na festa.
My sister sang an English song at the party.
na América Nelly trabalhará a música Parking Lot.
I never wanted to be part of corporate music.
A Virgínia tem lançado muitos artistas premiados na música tradicional, bem como representações de música popular de êxito internacional.
Virginia has launched many award winning traditional musical artists and internationally successful popular music acts, as well as Hollywood actors.
(1992) Vocalista, Guitarra, Bateria na música Dominated Love Slave Dookie (1994) Vocalista, Guitarra, Percussão na música All By Myself (hidden track) Insomniac (1995) Vocalista, Guitarra Nimrod (1997) Vocalista, Guitarra, Harmónica Warning (2000) Vocalista, Bandolim, Guitarra, Harmónica na música Minority International Superhits!
(1992) lead vocals, guitar, drums on Dominated Love Slave Dookie (1994) lead vocals, guitar, percussion on All by Myself (hidden track) Insomniac (1995) lead vocals, guitar Nimrod (1997) lead vocals, guitar, harmonica Warning (2000) lead vocals, mandolin, guitar, harmonica American Idiot (2004) lead vocals, guitar 21st Century Breakdown (2009) lead vocals, guitar, piano (2010) vocals, guitar, piano Uno!
Pode ouvir se na música Culpadus de Torres Gémeos (2008)
The lyrics of Culpadus (Guilty) by Torres Gémeos (2008) condemn narcotrafficking
Tom tocou uma antiga música irlandesa na sua trompa francesa.
Tom played an old Irish song on his new French horn.

 

Pesquisas relacionadas : Entrar Na Música - Perdeu Na Música - Música Música - Música Música - Na Música De Espera - Fazendo Música - Música Latina - Música Calma - Música Original - Fazer Música - Música Gravada - Música Alternativa - Música Jazz