Translation of "na matéria seca" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Seca - tradução : Seca - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada banana pesa, em média, 125g, com uma composição de 75 de água e 25 de matéria seca.
Individual banana fruits (commonly known as a banana or finger ) average , of which approximately 75 is water and 25 dry matter.
Ribeira Seca (curso de água) Localidades Ribeira Seca (Calheta) Ribeira Seca (Lajes das Flores) Ribeira Seca (Ribeira) Ribeira Seca (Ribeira Grande) Ribeira Seca (Ribeiras) Ribeira Seca (São Roque do Pico) Ribeira Seca (Vila Franca do Campo)
Ribeira Seca may refer to the following places in the Azores, Portugal Ribeira Seca (Calheta), a civil parish in the municipality of Calheta, São Jorge Ribeira Seca (Ribeira Grande), a civil parish in the municipality of Ribeira Grande, São Miguel Ribeira Seca (Vila Franca do Campo), a civil parish in the municipality of Vila Franca do Campo, São Miguel
A tinta na porta ainda não está seca.
The paint on the door is not dry yet.
Os profundos enrolamentos na superfície de uma cereja seca.
The profound convolutions on the surface of a dried cherry.
Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz
Responding to the drought in the mountains, he said
Então, eu estava com a boca seca talvez não tão seca como agora mas eu estava com aquela boca seca.
So I had such dry mouth probably not as bad as now but I had such, such dry mouth.
Quando éramos mais novos, o calor chegava apenas na época seca.
When we were young, the heat only arrived during the dry season.
Vila Seca pode ser Vila Seca (Adoufe) freguesia no concelho de Vila Real, Portugal Vila Seca freguesia no concelho de Armamar, Portugal Vila Seca freguesia no concelho de Barcelos, Portugal Vila Seca freguesia no concelho de Condeixa a Nova, Portugal Vila Seca um distrito da cidade de Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brasil Barão de Vila Seca título nobiliárquico português
Vila Seca may refer to Places Portugal Vila Seca (Armamar), a civil parish in the municipality of Armamar Vila Seca (Barcelos), a parish in the municipality of Barcelos Vila Seca (Condeixa a Nova), a civil parish in the municipality of Condeixa a Nova Spain Vila seca, a municipality in the comarca of Tarragonès
Uma matéria na imprensa relata
Aunty is in her room, Babloo is cursing everyone to disturb his sleep.
e seca muito rápido.
And it starts to dry very quickly.
Areia seca absorve água.
Dry sand absorbs water.
Minha boca estava seca.
My mouth was dry.
A toalha está seca.
The towel is dry.
Minha pele é seca.
My skin is dry.
Praticamente desaparece na estação seca. Não há lugar para os mosquitos se reproduzirem.
It nearly goes away in the dry season, because there's no place for the mosquitoes to breed.
Então na mesma época, por volta de 1980, tivemos uma seca bem grande.
Then in the same time, around 1980, we had a very big drought.
A estação seca está subdividida em duas a estação fria e seca (maio junho a agosto) e a estação quente e seca (setembro a outubro novembro).
The dry season is subdivided into the cool dry season (May June to August), and the hot dry season (September to October November).
Dispomos já de legislação na matéria.
We already have legislation.
O spray seca. Vira pó.
Then the spray dries. It turns into powder.
PIN PME SECA SEPA TARGET
ECB Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006
Traga me uma toalha seca.
Bring me a dry towel.
Estou com a garganta seca.
My throat feels dry.
Estou com uma tosse seca.
I have a dry cough.
A minha boca está seca.
My mouth is dry.
A conversa está ficando seca.
The conversation is drying up.
Ela ainda não está seca.
It's not dry yet.
Mark Shaw Uma demonstração bem seca
Mark Shaw One very dry demo
Vamos para a estação seca agora.
We're going to the dry season now.
Muitos camponeses morreram durante a seca.
Many peasants died during the drought.
Minha camisa ainda não está seca.
My shirt isn't dry yet.
A camisa está limpa e seca.
The dress shirt is clean and dry.
Tom precisa de uma toalha seca.
Tom needs a dry towel.
A camisa está limpa e seca.
The shirt is clean and dry.
Eu preciso de uma toalha seca.
I need a dry towel.
Microrregiões Restinga Seca Santa Maria Santiago
Microregions Restinga Seca Santa Maria Santiago
Na cosmologia, matéria escura (ou matéria negra) é uma forma postulada de matéria que não interage com a matéria comum, nem consigo mesma (ou interage muito pouco com ela mesma).
There are three prominent hypotheses on nonbaryonic dark matter, called cold dark matter (CDM), warm dark matter (WDM), and hot dark matter (HDM) some combination of these is also possible.
Aqui, aqui, Quênia, leste Africano elas na verdade fogem de um longo período de seca.
Here, here, Kenya, East Africa, they've actually just come out of a long drought.
são aplicáveis à matéria regulada na presente Subsecção.
Articles III 139 to III 142 shall apply to the matters covered by this Subsection.
A minha matéria favorita na escola é francês.
French is my favorite subject in school.
A minha garganta está um pouco seca.
My throat's a little dry.
Queríamos ver se poderíamos gravar isso na pista, então nos dirigimos ao sul de Laguna Seca.
Now, we wanted to see if we could actually record this on the track, so we headed down south to Laguna Seca.
Na zona fria e seca em que cresci no Canadá, há muito poucas pragas de insetos.
In the cool, dry corner of Canada where I grew up, there are very few insect pests.
Lagoa Seca é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Campina Grande, estado da Paraíba.
Lagoa Seca is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
O internauta Glauco comentou na matéria publicada na página tercera información
Glauco commented in tercera información
O clima apresenta uma estação chuvosa e outra seca, mas a precipitação é vista até mesmo durante a estação seca.
http www.economist.com blogs baobab 2012 09 liberia E2 80 99s capital The climate features a wet season and a dry season, but precipitation is seen even during the dry season.

 

Pesquisas relacionadas : Matéria Seca - Matéria Seca - Matéria Seca - Matéria Seca Total - Matéria Seca Orgânica - Rendimento De Matéria Seca - Matéria Seca De Leite - Matéria Seca Sem Gordura - Teor De Matéria Seca - Consumo De Matéria Seca - Perda De Matéria Seca - Produção De Matéria Seca - Na Base Seca - Ajuda Na Matéria