Translation of "na minha cadeira" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cadeira - tradução : Cadeira - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom estava sentado na minha cadeira favorita.
Tom was sitting in my favorite chair.
Saia da minha cadeira.
Get out of my chair.
Essa é a minha cadeira favorita.
That's my favorite chair.
Sua cadeira é parecida com a minha.
Your chair is identical to mine.
A sua cadeira é idêntica à minha.
Your chair is identical to mine.
De quem é esta cadeira? É minha.
Whose chair is this? It is mine.
De quem é esta cadeira? Esta é minha .
Whose chair is this? It is mine.
E a cadeira Bertoia no fundo é a minha favorita.
And the Bertoia chair in the background is my favorite chair.
Não precisa ficar comigo o dia inteiro empurrando minha cadeira de rodas.
No need of staying with me all the day pushing my wheelchair.
Ele está sentado na cadeira.
He is sitting on the chair.
Ela o amarrou na cadeira.
She tied him to the chair.
Ele sentou se na cadeira.
He sat in the chair.
Um gato estava sentado na cadeira.
A cat was sitting on the chair.
O professor se sentou na cadeira.
The teacher sat on the chair.
O professor sentou se na cadeira.
The teacher sat on the chair.
O gato está dormindo na cadeira.
The cat is sleeping on the chair.
Sentada na cadeira, ela me ouviu.
Sitting on the chair, she listened to me.
O professor está sentado na cadeira.
The teacher is sitting on the chair.
Tom estava sentado na cadeira dele.
Tom was sitting at his desk.
Bem, estava na sentada na beira da cadeira.
Well, I was just on the edge of my seat.
Quando eu comecei a usar minha cadeira de rodas, senti uma tremenda sensação de liberdade.
When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom.
Tom encostou a sua bengala na cadeira.
Tom leaned his cane against the chair.
O gato está na cadeira ou embaixo dela?
Is the cat on the chair or under the chair?
Havia uma escrivaninha e uma cadeira na sala.
There were a desk and a chair in the room.
Havia uma carteira e uma cadeira na sala.
There were a desk and a chair in the room.
Cadê a vovó? Dormindo na cadeira de braços.
Where is Grandma? She's sleeping on the couch.
O velho da cadeira de rodas disse me que conheceu a minha mãe quando ela era adolescente.
The old man in the wheelchair told me that he knew my mother when she was a teenager.
É um prazer estar aqui para falar da minha experiência. Para falar da minha cadeira de rodas e da liberdade que ela me trouxe.
It's wonderful to be here to talk about my journey, to talk about the wheelchair and the freedom it has bought me.
Eu não vou por tachinhas na cadeira da professora
I will not put tacks on the teacher's chair.
Eu não vou por tachinhas na cadeira da professora
I will not put tacks on the teacher's chair.
Então, eu eu peguei minha câmera, peguei meu notebook, peguei uma cadeira, e comecei a observar esse comportamento.
So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior.
O gato está sobre a cadeira ou sob a cadeira?
Is the cat on the chair or under the chair?
A Enciclopédia Católica chama o desgraça na Cadeira de Pedro .
The Catholic Encyclopedia calls him a disgrace to the Chair of Peter.
Utilizador de cadeira de rodas, o autor tem o objetivo de educar outras pessoas através do seu blog Desde mi silla (Desde a minha cadeira de rodas) para criar uma sociedade mais justa.
The author, who uses a wheelchair, has the goal of educating other people on his blog Desde mi silla (From my wheelchair) to create a more equal society.
O gato está em cima da cadeira ou embaixo da cadeira?
Is the cat on the chair or under the chair?
Ainda, a pessoa sentada exatamente na sua cadeira é uma mentirosa.
Also the person sitting in your very seats is a liar.
uma nova cadeira de bio policarbonato que estou fazendo na Itália.
It's a bio polycarbonate new chair I'm doing in Italy.
Ou R 15 pelo aluguel de cadeira e barraca na praia .
Or 15 reals for a seat and shade on the beach .
Árvore. Cadeira. Menina.
Tree. Chair. Girl.
Pegue outra cadeira!
Take the other chair!
Cadeira de Ministro
Minister's Chair
Fiz essa cadeira.
I made this chair.
Quero uma cadeira.
I want a chair.
Caí da cadeira.
I fell off the chair.
A cadeira na qual você está sentado é a na qual me sentei ontem.
The chair you're sitting in is the one I sat in yesterday.

 

Pesquisas relacionadas : Na Cadeira - Cadeira - Na Minha Opinião - Na Minha Ordem - Na Minha Cama - Na Minha Família - Na Minha Faculdade - Na Minha Prateleira - Na Minha Cidade - Na Minha Busca - Na Minha Resposta - Na Minha Porta