Translation of "na outra noite" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Noite - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O que aconteceu na outra noite? | What happened the other night? |
| Conte ao Tom o que você fez na outra noite. | Tell Tom about what you did the other night. |
| Na outra noite que vim eu fui atendido pela mesma garçonete. | The next night I came and I had the same new waitress. |
| À noite, eu tive outra vez o mesmo sonho. | In the night, I once again had the same dream. |
| Quer dizer, eu ouvi dizer que a banda dele está tocando em outra festa na mesma noite. | I mean, I heard his band is playing at another party the same night. |
| Uma noite tive um pesadelo em que eu caminhava pela minha casa, sentei na escrivaninha e vi fotos das crianças de outra pessoa na minha escrivaninha. | And one night I had a nightmare that I was walking through my house, sat at my desk and saw photographs of someone else's children sitting on my desk. |
| Nevou na noite passada. | It snowed last night. |
| Na verdade, você pode deitar na sua cama à noite e balançar de sentimentos profundos de apego por alguém para sentimentos profundos de amor romântico por outra pessoa. | In fact, you can lie in bed at night and swing from deep feelings of attachment for one person to deep feelings of romantic love for somebody else. |
| Onde estava na noite passada? | Where were you last night? |
| Onde estavas na noite passada? | Where were you last night? |
| Eu estudei na noite passada. | I studied last night. |
| Aconteceu na noite de Halloween. | It happened on Halloween night. |
| Comi muito na noite passada. | I ate way too much last night. |
| Tom faleceu na noite seguinte. | Tom died the following night. |
| Tom morreu na noite seguinte. | Tom died the following night. |
| Daí a outra coisa que pensei lá em meu quarto, naquela noite, foi Como pude fazer isso? | So the other thing I thought about there in my bedroom that night was, How could I have done that? |
| Meia noite na Puerta del Sol. | Midnight at Puerta del Sol. |
| Eles foram liberados na mesma noite. | They were released later that night. |
| Bill me ligou na noite passada. | Bill called me last night. |
| Você estava cansado na noite passada? | Were you tired last night? |
| Onde você estava na noite passada? | Where were you last night? |
| Ontem passei a noite na cadeia. | Yesterday I spent the night in jail. |
| Tom passou a noite na cadeia. | Tom spent the night in jail. |
| Fiz algo estúpido na noite passada. | I did a stupid thing last night. |
| Nevou em Boston na noite passada. | It snowed in Boston last night. |
| Aconteceu alguma coisa na noite passada? | Did something happen last night? |
| Eu comi muito na noite passada. | I ate way too much last night. |
| Ele passou a noite na cadeia. | He spent the night in jail. |
| Tom foi assassinado na noite passada. | Tom was murdered last night. |
| Eu o vi na noite passada. | I saw it last night. |
| Você estava trabalhando na noite passada? | Were you working last night? |
| Três pacientes morreram na noite passada. | Three patients died last night. |
| Falamos sobre isso na noite passada. | We talked about this last night. |
| Fizeste alguma coisa na noite passada? | Did you do anything last night? |
| Na mesma noite, Angle derrotou Styles. | Later that night, Angle defeated Styles in a singles match. |
| Diz uma lenda que suas últimas palavras foram Bem, eu devo organizar meus travesseiros para uma outra noite. | Legend has it that his last words were Well, I must arrange my pillows for another night. |
| Então, na primavera passada, lançamos o Coral Virtual 3, Noite de Água , outra composição que tinha escrito, agora quase quatro mil cantores, de setenta e três países. | And then just last spring we released Virtual Choir 3, Water Night, another piece that I had written, this time nearly 4,000 singers from 73 different countries. |
| O dinheiro veio, basicamente, na mesma noite. | The money came in basically overnight. |
| E na noite seguinte, tínhamos peixe empanado. | And the next night, we had gefilte fish. |
| Naquela noite, tinha um pau na cabana. | That night, there was a stick in the hut. |
| Não, não. Tivemos vento na última noite. | No, no. We had a wind last night. |
| Houve trovões e raios na noite passada. | There was thunder and lightning last night. |
| Não pude dormir muito na noite passada. | I could not sleep much last night. |
| O prisioneiro escapou na calada da noite. | The prisoner escaped under cover of night. |
| Meu vizinho foi preso na noite passada. | My neighbor was arrested last night. |
Pesquisas relacionadas : Outra Noite - A Outra Noite - Na Noite - Na Outra Semana - Na Mesma Noite - Paris Na Noite - Na Mesma Noite - Londres Na Noite - Londres Na Noite - Na Noite Anterior - Na Noite Seguinte - Berlim Na Noite - Jantar Na Noite - Berlim Na Noite
