Translation of "na semana de calendário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano. | Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar. |
| Semana A República Romana, tal como os etruscos, usava uma semana de mercado de oito dias, marcados com as letras de A a H no calendário. | Nundinal cycle The Romans of the Republic, like the Etruscans, used a market week of eight days, marked as A to H in the calendar. |
| Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia. | One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry. |
| Icone do Calendário Hijri na barra de sistema | Hijri calendar in system tray icon |
| Ela pendurou o calendário na parede. | She hung the calendar on the wall. |
| Tom pendurou um calendário na parede. | Tom hung a calendar on the wall. |
| Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. | That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. |
| Na última semana | In the past week |
| A semana bahá'í é familiar ao calendário gregoriano, se consistindo de sete dias, com o nome de cada dia também sendo um atributo de Deus. | The Bahá'í week is familiar in that it consists of seven days, with each day of the week also named after an attribute of God. |
| A Semana na Política | The Week in Politics |
| Foi na semana passada. | It was last week. |
| Bill estará de volta na próxima semana. | Bill will return next week. |
| Ele esteve de cama na última semana. | He has been sick in bed this past week. |
| O calendário juliano estava em vigor na Rússia. | The Julian calendar was in force in Russia. |
| Calendário O calendário bahá'í é baseado no calendário estabelecido pelo Báb. | Calendar The Bahá'í calendar is based upon the calendar established by the Báb. |
| Calendário As obras estruturais deverão ficar concluídas na Primavera de 2012 . | The structural works are due for completion by spring 2012 . Laying of the Foundation Stone |
| Vi Tom na praia na semana passada. | I saw Tom at the beach last weekend. |
| Na próxima semana, com passas. | Next week, with raisins. |
| Comprei o na semana passada. | I bought it last week. |
| Eu voltarei na próxima semana. | I will come back next week. |
| Paguei o na semana passada. | I paid him last week. |
| 'Plugin' de Calendário | Calendar plugin |
| Na semana seguinte, caiu para a vigésima sétima posição, permanecendo na parada por mais uma semana. | The following week, Glitter fell to number twenty seven, staying in the chart for one more additional week. |
| Gostaria de ver você novamente na próxima semana. | I'd like to see you again next week. |
| A mãe de Tom faleceu na semana passada. | Tom's mother passed away last week. |
| A esposa de Tom faleceu na semana passada. | Tom's wife died last week. |
| Na China celebram o Ano Novo pelo calendário lunar. | In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. |
| Body Language alcançou primeira semana de vendas de 43.000 nos Estados Unidos, e diminuiu significativamente na segunda semana. | While Body Language achieved first week sales of 43,000 and declined significantly in the second week. |
| O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana. | Tom was a lot busier last week than he is this week. |
| Você entra nos bares na Sardinia, ao invés de ver o calendário de maiôs da Sports Illustrated, você vê o calendário do centenário do mês. | You go into the bars in Sardinia, instead of seeing the Sports Illustrated swimsuit calendar, you see the centenarian of the month calendar. |
| Estávamos na casa do John na semana passada. | We were at John's house last weekend. |
| ) 210 Prazos 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário (... | ) 210 Deadlines 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days (... |
| Na primeira semana não publicámos cartunes. | The first week we did no cartoons. |
| Você estava ocupado na semana passada. | You were busy last week. |
| Você esteve aqui na semana passada? | Were you here last week? |
| Na semana passada estávamos muito ocupados. | We were very busy last week. |
| Vou para Chicago na próxima semana. | I'm leaving for Chicago next week. |
| Estarei ocupado na semana que vem. | I will be busy next week. |
| Visitamos o museu na semana passada. | We visited the museum last week. |
| Seu pai morreu na semana passada. | Her father passed away last week. |
| Os testes começam na próxima semana. | Tests start next week. |
| Você estava ocupado na semana passada? | Were you busy last week? |
| Escrever lhe ei na semana vindoura. | I will write to you next week. |
| Ele esteve acamado na semana passada. | He has been sick in bed this past week. |
| Meu aniversário foi na semana passada. | My birthday was last week. |
Pesquisas relacionadas : Na Semana Calendário - Semana Calendário - Por Semana Calendário - Por Semana Calendário - Na Semana - Durante A Semana De Calendário - Na Outra Semana - Na Semana Passada - Na Próxima Semana - Na Próxima Semana - Na Semana Passada - Na Próxima Semana - Na Próxima Semana - Na Semana Passada
