Translation of "na sociedade ocidental" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Ocidental - tradução :
Western

Ocidental - tradução :
Westerner

Sociedade - tradução :
Society

Sociedade - tradução :
Company incorporated

Keywords : Western West Western District West Society Partnership Society Secret Live

  Examples (External sources, not reviewed)

Na sociedade ocidental moderna o dinheiro é essencialmente um símbolo uma abstração.
M0 is base money, or the amount of money actually issued by the central bank of a country.
O Japão foi a primeira sociedade não ocidental a adotar isto.
Japan was the first non Western society to embrace it.
Na sociedade ocidental, o número de filhos tem também uma correlação com o aumento do risco de obesidade.
In the United States the number of children a person has is related to their risk of obesity.
Estatisticamente, eles são educados, em média, acima dos níveis educacionais da sociedade ocidental.
Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society.
O modelo do capitalismo ocidental de uma sociedade baseada na riqueza quase universal e na democracia liberal parece cada vez mais ineficaz, comparado com a concorrência.
Western capitalism s model of a society based on near universal affluence and liberal democracy looks increasingly ineffective compared to the competition.
Na história do pensamento Ocidental, alguns elementos da ideia de uma sociedade baseada em detenção comum de propriedade podem ser observados até nos tempos mais antigos.
In the history of Western thought, certain elements of the idea of a society based on common ownership of property can be traced back to ancient times.
Cultura e sociedade Música e indústria cinematográfica Lagos é conhecido em toda a África Ocidental por sua cena musical.
Cultural Music and film industry Lagos is famous throughout Africa for its music scene.
Na faculdade, em minha tese final, resolvi juntar meu interesse em tecnologia e sua influência na sociedade com a área principal dos meus estudos, História colonial e pós colonial não ocidental.
In college, for my final honors thesis I decided to interlace my interest in technology and its influence on society with my major area of study, colonial and post colonial non Western history.
A França está na Europa Ocidental.
France is in western Europe.
A França fica na Europa ocidental.
France is in western Europe.
A França está na Europa Ocidental.
France is in Western Europe.
A França fica na Europa ocidental.
France is in Western Europe.
Iniciando com a suposição de que um método científico universal historicamente não existe, Feyerabend argumenta que a ciência não merece o status privilegiado que possui na sociedade ocidental.
Starting from the argument that a historical universal scientific method does not exist, Feyerabend argues that science does not deserve its privileged status in western society.
Visayas Ocidental (Western Visayas) (Região VI) Visayas Ocidental (Western Visayas) consiste na ilha Panay mais a metade ocidental da ilha de Negros.
Western Visayas (Region VI) Western Visayas consists of the islands of Panay and the western half of Negros.
Sociedade virtual, uma sociedade baseada na identidade online, que está se desenvolvendo na Era da Informação.
Virtual society, a society based on online identity, which is evolving in the information age.
Era um homem inserido na sociedade .
The killing was just a means to an end.
Pão não é apenas padrão na dieta Ocidental.
Bread is not only standard in the Western diet.
Em 1904 integra se na África Ocidental Francesa.
This enabled the French to take over the area in 1892.
Legba, na África Ocidental, é um vodu precursor.
Alternatively, he is addressed as Legba Atibon, Atibon Legba, or Ati Gbon Legba.
Aposentou se em Bad Pyrmont, na Alemanha Ocidental.
He retired to Bad Pyrmont, in West Germany.
Ordalia está localizada na parte ocidental de Ivalice.
Ordalia is located in the western part of Ivalice.
Existem objetivos sociais e psicológicos família, amizades, compromissos, sociedade, participar na vida daquela sociedade.
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
E na sociedade aonde eu coloco ela? .
And in society where do I place her?
( t ) InflaMo de precos no consumidor na Alemanha Ocidental .
( f ) Western German consumer price inflation .
tornou se um símbolo da cultura ocidental na região... ela estava promovendo a cultura ocidental pelas regiões dos Pashtuns.
has become a symbol of Western culture in the area... she was promoting Western culture in Pashtun areas.
O bacalhau alimentava a maioria da população na Europa Ocidental.
Cod fed most of the people of Western Europe.
Eu nasci na Suíça e cresci em Gana, África Ocidental.
I was born in Switzerland and raised in Ghana, West Africa.
Retirou se para Bad Pyrmont, na Alemanha Ocidental, em 1954.
He retired to Bad Pyrmont, in West Germany, in 1954.
As maiores diferenças estão na base da sociedade.
The biggest differences are at the bottom of society.
A toxicomania é um câncer na sociedade moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.
Ocidental
Western
O compromisso cristão na Europa caiu com a modernidade e o secularismo entrou na na Europa Ocidental, embora os compromissos religiosos na América têm sido geralmente altos em comparação com a Europa Ocidental.
Christian commitment in Europe dropped as modernity and secularism came into their own in Europe, particularly in the Czech Republic and Estonia, while religious commitments in America have been generally high in comparison to Europe.
Ainda assim, os kibutzniks tiveram um papel na sociedade de yishuv e depois na sociedade israelense, muito além da proporção de sua população.
Nonetheless, kibbutzniks played a role in yishuv society and then Israeli society, far out of proportion to their population, and many kibbutzniks have served Israel in positions of leadership.
Na Europa e na Ásia Ocidental, as inundações são esperados na primavera, depois da neve derreter.
In Europe and Western Asia, floods are expected in the Spring, following snow melt.
Nos EUA e na Europa Ocidental o número é de 8 .
The number across the U.S. and Western Europe is eight percent.
Depois Layma me disse É o tabu, sabe, na África Ocidental.
Layma said to me later, It's a taboo, you know, in West Africa.
O evento foi sediado na Alemanha Ocidental, que conquistou o título.
The victory was the second for West Germany, who had also won in 1954.
Ujiji é uma cidade localizada na parte mais ocidental da Tanzânia.
Gallery References External links Photos
É o país mais ocidental com circulação pela esquerda na Ásia.
Pakistan is the westernmost country in Asia to drive on the left.
O exército tem um lugar especial na sua sociedade.
The army has a special place in its society.
No processo desenvolvi interesse na sociedade e cultura iraniana.
In the process I developed an interest in Iranian society and culture.
Ele não estava pensando na Sociedade Protetora de Animais.
He was not really thinking too carefully about the ASPCA.
As RPPNs estão causando um grande impacto na sociedade.
The RPPNs are having a great impact on society.
Eduardo discute, então, a atual divisão na sociedade venezuelana
Eduardo goes on to discuss the current division in Venezuelan society
A família é a instituição mais importante na sociedade.
The family is the most important unit in society.

 

Pesquisas relacionadas : Sociedade Ocidental - Na Sociedade - Na Sociedade - Na Cultura Ocidental - Na Alemanha Ocidental - Na Europa Ocidental - Na Europa Ocidental - Mudança Na Sociedade - Divisão Na Sociedade - Participação Na Sociedade - Assimilar Na Sociedade - Função Na Sociedade - Na Sociedade Contemporânea - Status Na Sociedade
Exibir esta página em português Exibir esta página em português