Translation of "na tua" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Na tua beneficência guiaste o povo que remiste na tua força o conduziste tua santa habitação. | You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation. |
| Que é isso na tua mão? | What's in your hand? |
| Que é isso na tua mão? | What's in your hand? |
| Quantos alunos há na tua escola? | How many pupils are there in your school? |
| O que tens na tua mala? | What do you have in your bag? |
| Encontrei tua carta na caixa postal. | I found your letter in the mailbox. |
| Para de bater na tua irmã. | Stop hitting your sister. |
| Encontrei tua carta na caixa postal. | I found your letter in the letterbox. |
| Entrega a tua tarefa na segunda feira. | Submit your homework on Monday. |
| Como é o Natal na tua casa? | What's Christmas like at your house? |
| Não quero interferir na tua vida pessoal. | I don't want to interfere with your personal life. |
| Tua língua é tua religião. | Your language is your religion. |
| Tua insegurança vem de tua religião. | Your insecurity comes from your religion. |
| A conselheira escolar riu se na tua cara. | The school counselor, she just laughed. |
| Coloque um pouco de sal na tua carne. | Put some salt on your meat. |
| O que você não gosta na tua família? | What don't you like about your family? |
| Acho que deixei meu celular na tua casa. | I think I left my phone at your house. |
| Então Ele pergunta, Que é isso na tua mão? | So, He's going, What's in your hand? |
| Quer mais um pouco de sal na tua pipoca? | Would you like some more salt on your popcorn? |
| Na tua idade eu já sabia amarrar meus sapatos. | At your age I already knew how to tie my shoes. |
| Eu acho que deixei meu celular na tua casa. | I think I left my phone at your house. |
| E Deus disse, Moisés, que é isso na tua mão? | And God says, Moses, what's in your hand? |
| GV Na tua perspectiva, quais são as vantagens da rádio? | GV From your own perspective, what are the advantages of radio? |
| Mostra tua fotografia. | Show your photograph. |
| Senti tua falta! | I missed you. |
| Senti tua falta! | I missed you! |
| É culpa tua! | It's your fault. |
| Esta é tua. | This one's yours. |
| Reconsiderei tua oferta. | I reconsidered your offer. |
| Tira tua gravata. | Take off your tie. |
| Tenta tua sorte. | Try your luck. |
| Mulher 1 O Paraíso não existe! Ele só existe na tua cabeça! | Woman There is no Paradise! It only exists in your head! |
| Fizeste toda tua tarefa? | Have you done all your homework? |
| Recebi tua carta ontem. | I received your letter yesterday. |
| Te daremos tua vingança. | We'll give you your revenge. |
| Sinto a tua falta. | I miss you. |
| Modificar a tua configuração | Modifying your settings |
| Envia a tua história! | Submit your story! |
| Abre a tua mente. | Open up your mind. |
| Isto é tua culpa. | This is your fault. |
| Recebi a tua carta. | I received your letter. |
| Conheci a tua namorada. | I met your girlfriend. |
| Ela é tua mãe? | Is she your mother? |
| Nossa casa é tua. | Our house is your house. |
| Levanta a tua mão. | Raise your hand. |
