Translation of "na viagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acompanhei o na viagem. | I accompanied him on the trip. |
| Falando em viagem, você já esteve na Austrália? | Speaking of travel, have you ever been to Australia? |
| Tom não tirou muitas fotos na viagem dele. | Tom didn't take many pictures on his trip. |
| China Uma Viagem ao Núcleo da Censura na Internet . | China A Journey to the Heart of Internet censorship . |
| Espero ver uma rena na minha viagem à Suécia. | I hope to see reindeer on my trip to Sweden. |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| E agora o final. Todos divertiam se muito na viagem. | And now the end everyone was enjoying the journey very much. |
| Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha. | We had native guides on our trip to the mountain. |
| Este guia pode ser útil para você na sua viagem. | This guidebook might be of use to you on your trip. |
| Eu espero ver uma rena na minha viagem à Suécia. | I hope to see reindeer on my trip to Sweden. |
| Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade. | It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. |
| Os subsídios para despesas de viagem são concedidos na seguinte base | Travel costs are awarded on the following basis |
| Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet) | Training course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship) |
| O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme. | The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship. |
| Boa viagem! | Enjoy your trip. |
| Boa viagem! | Have a nice flight. |
| Pra viagem? | Is it to go? |
| Boa viagem! | Have a nice trip! |
| Boa viagem! | Bon voyage! |
| Boa viagem! | Enjoy your flight. |
| E na verdade essa viagem é uma das que foram criadas anteriormente. | And actually this tour is one that was created earlier. |
| Tom estava falando sobre a comida deliciosa que tinham comido na viagem. | Tom was talking about the delicious food they had eaten on their trip. |
| Qual foi a coisa mais interessante que você comeu na sua viagem? | What's the most interesting thing you ate on your trip? |
| Maurice pede que ele abra mão da viagem e permaneça na Inglaterra. | This does not discourage Scudder, who spies on Maurice at night. |
| Despesas de viagem | Travel Costs |
| Então, boa viagem | Have a nice trip! |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| Faça boa viagem. | Enjoy your trip. |
| Faça boa viagem. | Have a nice trip! |
| Façam boa viagem. | Have a nice trip! |
| Faça boa viagem. | Bon voyage! |
| Façam boa viagem. | Bon voyage! |
| Notas de Viagem . | Notas de Viagem (1878). |
| Após uma longa viagem, na montanha Říp, ele disse ao seu povo que essa é a terra que estavam procurando na sua viagem, uma terra fértil, segura e cheia de riqueza. | After a long journey he told his people on this mount that this was the country they had been looking for on their travels, since it was fertile, safe and prosperous. |
| Bell diz Como foi a viagem que você fez na balsa de Burntisland? | Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland? |
| Uma amiga nossa fez uma viagem para um pequeno vilarejo na semana passada. | A female friend of ours took a trip to a small village last week. |
| Você gostaria de ver alguns vídeos que gravamos na nossa viagem à Austrália? | Would you like to see some of the videos we took on our trip to Australia? |
| Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| Despesas de viagem adicionais | Costs of additional travel |
| A viagem do silicone | The silicone trip |
| Eu farei uma viagem. | I will go on a trip. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Como foi sua viagem? | How was your trip? |
Pesquisas relacionadas : Na Nossa Viagem - Embarque Na Viagem - Na Minha Viagem - Na Minha Viagem - Desejam Na Viagem - Viagem Solo - Viagem Agradável - Valor Viagem