Translation of "nada é claro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| e é claro, nada dessas coisas aconteceram. | And of course, neither of these things happened. |
| E claro, nada acontecia. Ninguem fazia nada. | And of course, nothing happened nobody did anything. |
| Mas claro que nada disso ocorreu. | But of course none of that happened. |
| Bem, que nada. Claro que não. | Well, not exactly, of course not. |
| O papel do Estado francês nesse genocídio não é nada claro. | The role of the French state in the genocide is still not very clear. |
| Nada pode ser mais claro do que isto. | 'Nothing can be clearer than that. |
| Estava claro que não havia nada a ser feito. | It was clear that there was nothing to be done. |
| Mas, é claro, nada na natureza é totalmente perfeito, então às vezes um erro é feito e uma letra errada é inserida. | But nothing, of course, in nature is totally perfect, so sometimes an error is made and a wrong letter is built in. |
| Ele deixou claro que não tinha nada a ver com o assunto. | He made it clear that he had nothing to do with the matter. |
| Queria deixar claro, antes de mais nada, que sou contra a pena capital. | I would make it clear, first of all, that I am against capital punishment. |
| E claro, cristãos nos Estados Unidos, ou qualquer um, diria, Ah, isso é uma igrejinha no meio do nada. | And of course, Christians back in the United States, or anybody, says, Ah, this is some little, tiny church in the middle of nowhere. |
| Não é sequer claro que um medicamento possa restaurar isto, porque não há nada onde a substância possa se ligar. | It's not even clear that a drug could cause this to be restored, because there's nothing for the drug to bind to. |
| Tudo isso em benefício de uma causa que não tem nada a ver com a própria aptidão genética, é claro. | This is all on behalf of a cause other than one's own genetic fitness, of course. |
| É isso que é, certo? Claro que é, claro que é. | That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is. |
| É claro. | Certainly. |
| É claro! | Of course! |
| É claro. | It's clear. |
| Kiedis sentiu que Ficou claro que esta situação não tinha nada a ver com Woodstock. | Kiedis felt that It was clear that this situation had nothing to do with Woodstock anymore. |
| Mas eu não posso, é claro (talvez não exista nada que possa dizer), então, eu só continuo bem quieta, frustrada e impotente. | But, of course, I can t perhaps there is nothing I can say so I just remain very quiet, out of frustration and helplessness. |
| Bem, antes de mais nada, antes que eu lhes diga quanto custa preciso ser absolutamente claro. | Well, first, before I even tell you the cost I've got to be absolutely clear. |
| É claro, entendo. | Of course, I understand. |
| Não é preciso recuperação, nada nada. | There's no recovery needed, no nothing. |
| Isto é inconcebível, é claro. | That's inconceivable, of course. |
| É claro que é piada! | Of course it's a joke! |
| A vida é assim! Nada é fácil e nada é impossível. | Life is like that! Nothing is easy and nothing is impossible. |
| O dobro de nada ainda é nada. | Double nothing is still nothing. |
| É claro que podemos. | We clearly can. |
| Assim, é claro, entendi. | So of course, I understood. |
| É claro que devemos. | Of course we should. |
| É claro para mim. | It's clear to me. |
| Eles disseram, É claro. | They said, Of course. |
| É claro que sim. | Do they face different kinds of difficulties? |
| Se defender, é claro . | Defend themselves, of course. . |
| Oh, não, é claro! | Oh, no, of course! |
| É claro, eu entendo. | Of course, I understand. |
| E estava claro, não para mim, porque nada mais era claro para mim naquela época, que eu precisava de uma internação mais longa naquele lugar terrível chamado sanatório mental . | And it was clear not to me, because nothing was clear to me at that time anymore that I would need long term hospitalization in that awful place called a mental hospital. |
| Este é Johnny Depp, é claro. | So that's Johnny Depp, of course. |
| Este, é claro, é Michael Heizer. | This is, of course, Michael Heizer. |
| Sim, é claro. É uma vaca. | Yes, of course, it's a cow. |
| É claro que é legal , disseram. | Of course it s legal, they said. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| Nada disso é difícil. Nada disso custa dinheiro. | None of it's hard. None of it costs money. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
Pesquisas relacionadas : Nada Claro - Nada, Mas Claro - Nada Está Claro - é Nada - é Claro - é Claro - Nada é Planejado - Nada é Real - Nada é Certo - Nada é Sagrado - Nada é Melhor - Não é Nada - Nada é Impossível - Nada Mais é