Translation of "nada estava acontecendo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acontecendo - tradução : Estava - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No entanto, nada estava acontecendo.
Yet, nothing was happening.
A gente não entendeu nada do que estava acontecendo .
We didn't understand anything about what happened.
Nada está acontecendo.
Nothing is happening.
Nada está acontecendo.
Nothing's going on.
Não está acontecendo nada.
Nothing is happening.
Onde eu estava? O que estava acontecendo?
Where was I? What was happening?
Vejam, não há nada acontecendo. Estou ótimo.
So, there is nothing going on. I'm okay.
Não há sinal de nada acontecendo lá.
There's no sign of anything happening in there.
Vi o que estava acontecendo.
I saw what was happening.
Era insidioso e estava realmente acontecendo.
It was insidious and it was really happening.
Mas este projeto fenomenal estava acontecendo.
But this phenomenal project's been happening.
Eu percebi o que estava acontecendo.
I realized what was happening.
Eu vi o que estava acontecendo.
I saw what was happening.
Isso estava acontecendo a cada outono.
This was happening every autumn.
Não era isso o que estava acontecendo.
That was not what was going on.
Elas não viram o que estava acontecendo?
Didn't they know what was happening?
Havia um interesse no que estava acontecendo.
There was an interest in what was going on.
Tom não sabia o que estava acontecendo.
Tom didn't know what was happening.
Eu finalmente percebi o que estava acontecendo.
I finally realized what was happening.
Não tinha certeza do que estava acontecendo.
I wasn't sure what was going on.
Nada estava errado.
Nothing was wrong.
Nada estava funcionando.
Nothing was working.
Eu estava basicamente preocupado com o que estava acontecendo no mundo.
I was basically concerned about what was going on in the world.
Você estava ocupado demais se divertindo para notar o que estava acontecendo.
You were too busy having fun to notice what was happening.
E eu estava tipo, O que está acontecendo?
And I was like, What's going on?
E ela não sabia o que estava acontecendo.
And she didn't know what was going on.
Mary tentou esconder o que estava realmente acontecendo.
Mary tried to hide what was really going on.
Saí correndo para ver o que estava acontecendo.
I rushed out to see what was going on.
Eu gostaria de saber o que estava acontecendo.
I wish I knew what was going on.
Tom fingiu não ouvir o que estava acontecendo.
Tom pretended not to hear what was going on.
Ela me contou o que estava acontecendo lá.
She told me what was happening there.
Tom me contou o que estava acontecendo lá.
Tom told me what was happening there.
Fingi que não sabia o que estava acontecendo.
I pretended that I didn't know what was going on.
Eu não tinha certeza do que estava acontecendo.
I wasn't sure what was going on.
Layla não tinha ideia do que estava acontecendo.
Layla had no idea of what was going on.
Não estava escrevendo nada.
I wasn't writing anything.
Eu sabia que isso estava acontecendo. Eu sabia que o Ártico estava esquentando.
I knew this was happening. I knew the Artic was warming.
Nós fomos atrás de provas do que estava acontecendo.
We went about getting evidence of what was going on.
O rabino veio e viu o que estava acontecendo.
The rabbi came in and saw what was going on.
E eu ficava lá pensando no que estava acontecendo.
And I was there thinking about what was going on.
Eu nem mesmo fui olhar o que estava acontecendo.
I didn't even go and see what was happening.
Já sabemos o que estava acontecendo com o GUPC.
We already knew what was going on with GUPC.
Eu saí correndo para ver o que estava acontecendo.
I rushed out to see what was going on.
O Tom deu se conta do que estava acontecendo.
Tom realized what was happening.
Tom não parecia estar interessado no que estava acontecendo.
Tom didn't seem to be interested in what was going on.

 

Pesquisas relacionadas : Estava Acontecendo - Nada Está Acontecendo - Que Estava Acontecendo - Algo Estava Acontecendo - Estava Acontecendo De Errado - O Que Estava Acontecendo - Acontecendo Agora - Acontecendo Aqui - Confusão Acontecendo - Estar Acontecendo - Acontecendo Agora - Continuam Acontecendo - Acontecendo Com