Translation of "nada foi mudado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nada havia mudado realmente.
Nothing had really changed.
Fazer isso não teria mudado nada.
Doing that wouldn't have changed anything.
De qualquer forma, isso não teria mudado nada.
It wouldn't have mattered anyway.
O nome também foi mudado para Lacuna Coil.
Lacuna Coil is an Italian metal band from Milan.
Desde então, praticamente tudo foi mudado inúmeras vezes.
Since then just about everything has been changed countless times.
Sem nada ter mudado, o time também anunciou que as manifestações devem seguir na próxima rodada do campeonato.
Though nothing has been changed, the team announced that protests might continue during the next championship round.
O nome foi mudado para Maine et Loire em 1791.
Originally it was called Mayenne et Loire, but its name was changed to Maine et Loire in 1791.
O nome de Gary foi legalmente mudado para Gary Lewis.
Gary Levitch's name was subsequently legally changed to Gary Lewis.
Em 2000, o nome da banda foi mais uma vez mudado.
By 2000, after one more band name change, Linkin Park was signed by Warner Bros. Records.
Quando as pessoas dizem que nada pode ser mudado, pare e pense como o mundo era 10, 20, 50,100 anos atrás.
When people say nothing can change, just stop and think what the world was like 10, 20, 50, 100 years ago.
Em 940, durante a Dinastia Goryeo, o nome foi mudado para Suju (수주).
In 940 during the Goryeo Dynasty, the name was changed again in to Suju (수주).
Não foi nada.
It was nothing.
Nada foi engraçado.
Nothing was funny.
Nada foi roubado.
Nothing was stolen.
Nada foi levado.
Nothing was taken.
Nada foi tocado.
Nothing's been touched.
Nada foi decidido.
Nothing has been decided.
O argumento de que o amor rude era necessário na Europa do sul, porque de outra forma nada aí teria mudado, instalou se.
The argument that tough love was necessary in southern Europe, because nothing there would ever have changed otherwise, has been settled.
Agora está tudo mudado.
Now everything has changed.
Queria ter mudado aquilo.
I wanted to change that.
Até 1957 o símbolo atômico do árgon era A, quando foi mudado para Ar.
The symbol for argon is now Ar , but up until 1957 it was A .
É neste período que o nome da cidade foi mudado para o grego Chania .
In this period the Arabic name of the city was changed into Greek Chania .
Nada disso foi cumprido.
None of these promises were met.
Isso não foi nada.
That was nothing.
Aquilo não foi nada.
That was nothing.
Nada foi decidido ainda.
Nothing has been decided yet.
Nada disso foi real.
None of it was real.
Nada foi provado ainda.
Nothing has been proven yet.
Bem, as coisas têm mudado.
Well, things have changed.
Essa região tem mudado completamente.
This region has completely changed.
Tom deve ter mudado isso.
Tom must've changed it.
Tom não parece ter mudado.
Tom doesn't seem to have changed.
Eu queria ter mudado aquilo.
I wanted to change that.
Sami é um homem mudado.
Sami is a changed man.
O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
Quando eu tinha três anos de idade, meu nome foi mudado de Tom para John.
When I was three years old, my name was changed from Tom to John.
Isaac foi o único patriarca bíblico cujo nome não foi mudado e também o único que não deixou Canaã.
Isaac was the only biblical patriarch whose name was not changed, and the only one who did not move out of Canaan.
Acreditem, não foi nada fácil.
Believe me, it definitely wasn't easy.
Nada nos foi enviado recentemente .
Nothing has been submitted to us recently.
Nada foi feito a respeito?
Was nothing done about that?
Foi ótimo não fazer nada.
It was nice to do nothing.
Nada disso foi culpa minha.
None of this was my fault.
Nada disso foi culpa sua.
None of this was your fault.
Nada disto foi uma surpresa.
None of this was a surprise.
Seu nome foi mudado para Terra Ryzing, sendo usado até a metade de 1994, quando foi renomeado Jean Paul Lévesque.
His ring name was soon modified to Terra Ryzing, which he used until mid 1994, when he was renamed Jean Paul Lévesque.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Mudado - I Foi Mudado - Mudado - Nada Foi Feito - Não Foi Nada - Não Foi Nada - Mudado Recentemente - Tinha Mudado - Mudado Dramaticamente - Mudado Completamente - Ser Mudado - Homem Mudado - Mudado Factura - Mudado Consideravelmente