Translation of "nadador competente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Naoko é nadador. | Naoko is a swimmer. |
| Sou um rápido nadador. | I am a fast swimmer. |
| Tom foi nadador olímpico. | Tom was an Olympic swimmer. |
| Ele é um bom nadador. | He is a good swimmer. |
| Ken é um bom nadador. | Ken is a good swimmer. |
| Ele é um nadador olímpico. | He's an Olympic swimmer. |
| Tom é um nadador rápido. | Tom is a fast swimmer. |
| Ele é melhor nadador que eu. | He is a better swimmer than I. |
| Tom é um nadador muito veloz. | Tom is a very fast swimmer. |
| Eu não sou um grande nadador. | I'm not a great swimmer. |
| Eu não sou um bom nadador. | I'm not a good swimmer. |
| O cão de Tom é ótimo nadador. | Tom's dog is a pretty good swimmer. |
| Você é, de longe, o melhor nadador entre nós. | You are by far the best swimmer of us all. |
| Tom é um nadador muito melhor do que eu. | Tom is a much better swimmer than I am. |
| O Tom costumava ser o nadador mais rápido do nosso time. | Tom used to be the fastest swimmer on our team. |
| Logo que as mãos entram na água, o nadador começa a expirar lentamente. | The swimmer sinks under water and lies on the breast, or nearly so. |
| Youhei Hama Blue Turbo Nadador e saltador, sua arma é a J Gun. | It is stored to the left of the Turbo Buggy and the right of the Turbo Truck. |
| Seu impacto na comunidade de natação foi reconhecido quando ele se tornou o mais jovem nadador do sexo masculino a ser nomeado pela Swimming World Magazine como o Nadador Mundial do Ano. | His impact in the swimming community was acknowledged when he became the youngest male swimmer to be named as the Swimming World Swimmer of the Year. |
| No final do ano, ele foi novamente nomeado pela Swimming Austrália como o Nadador do Ano, mas Van den Hoogenband superou o como o principal nadador masculino escolhido pela Swimming World Magazine . | At year's end, he was again named by Swimming Australia as the Swimmer of the Year, but van den Hoogenband usurped him as the leading male swimmer chosen by Swimming World Magazine . |
| Ian James Thorpe (Sydney, 13 de outubro de 1982), é um nadador profissional australiano. | Ian James Thorpe, (born 13 October 1982) is an Australian swimmer who specialises in freestyle, but also competes in backstroke and the individual medley. |
| Neste período, ele foi nomeado pelo Swimming World como Nadador do Ano três vezes. | In this period, he was named Swimming World Swimmer of the Year three times. |
| É o único atleta a ter sido chamado de Nadador Mundial do Ano por quatro vezes pela revista Swimming World Magazine , e foi considerado também o Nadador Australiano do Ano de 1999 a 2003. | Thorpe was the first person to have been named Swimming World Swimmer of the Year four times, and was the Australian Swimmer of the Year from 1999 to 2003. |
| Tom é competente. | Tom is competent. |
| Você é competente? | Are you competent? |
| O rosto do nadador retorna a água um pouco antes das mãos completarem a braçada. | The swimmer touches the wall with both hands while bending the elbows slightly. |
| Eu o acho competente. | I think he's competent. |
| Eu o acho competente. | I believe he is competent. |
| Tom parece ser competente. | Tom seems competent. |
| Em 2005, Yakult lançadou a bebida energética Thorpedo que incluia uma foto do nadador na garrafa japonesa. | In 2005, Yakult released a 'Thorpedo' energy drink which featured a picture of the swimmer on the bottle in Japan. |
| Para o efeito , a autoridade competente deverá comunicar rapidamente as informações solicitadas por outra autoridade competente . | To this end , a competent authority will have to supply in good time , information required by another competent authority for that purpose . |
| Depois de ter mergulhado, o nadador necessita de seguir todos os passos para realizar o nado crawl corretamente. | At the end of the somersault the feet are at the wall, and the swimmer is on his or her back with the hands over the head. |
| A autoridade competente do país de origem informará a autoridade competente do Estado Membro de acolhimento dessas alterações . | The competent authority of the home Member State shall inform the competent authority of the host Member State of those changes . |
| Em seguida, o nadador dá impulso com os pés e prepara se para voltar à posição original do estilo. | The arms are in the forward position at this time, and the swimmer pushes their body off the wall. |
| Isto levou o antigo treinador australiano Don Talbot a rotula lo como o maior nadador do mundo já viu . | This led former Australian head coach Don Talbot to label him as the greatest swimmer the world has seen . |
| A autoridade competente do Estado Membro de origem informa a autoridade competente do Estado Membro de acolhimento dessas alterações . | The competent authority of the home Member State shall inform the competent authority of the host Member State of those changes . |
| Braçada No início da primeira braçada após a saída e a cada volta, o nadador deve estar sobre o peito. | SW 7.1 After the start and after each turn, the swimmer may take one arm stroke completely back to the legs during which the swimmer may be submerged. |
| Após Thorpe abandonar as competições, o treinador chefe da equipe masculina de natação dos EUA Bob Bowman que também é mentor de Michael Phelps, intitulou Thorpe de o maior nadador de todos os tempos de meia distância e o maior nadador de estafetas que já viu . | Following his retirement, head coach of the US men's swimming team Bob Bowman who also mentors Michael Phelps called Thorpe the greatest middle distance swimmer of all time and...the greatest relay swimmer I have seen . |
| Eu acho que o Tom é competente. | I think Tom is competent. |
| A autoridade competente do Estado Membro de acolhimento será também informada dessa alteração pela autoridade competente do Estado Membro de origem . | The competent authority of the host Member State shall also be informed of those changes by the competent authority of the home Member State . |
| Uma autoridade competente poderá solicitar que uma investigação seja realizada pela autoridade competente de outro Estado Membro , no território deste último . | A competent authority of one Member State may request that an investigation be carried out by the competent authority of another Member State , on the latter 's territory . |
| E folhelo não é uma rocha muito competente. | And shale is not quite completely competent rock. |
| Essas regras devem ser aprovadas pela autoridade competente . | ( 6 ) rules should be approved by the competent authority . |
| Eu acho que ele é uma pessoa competente. | I think he's a competent person. |
| Caso se verifique essa recusa , a autoridade competente notificará desse facto a autoridade competente requerente , fornecendo lhe informações tão pormenorizadas quanto possível . | In the case of such a refusal , the competent authority shall notify the requesting competent authority accordingly , providing as detailed information as possible . |
| ( 7 ) Ou seja , a cooperação entre a autoridade competente que tiver autorizado a entidade visada e a autoridade competente do adquirente potencial . | ( 7 ) I.e. the cooperation between the competent authority which has authorised the target entity and the competent authority of the proposed acquirer . |
Pesquisas relacionadas : Nadador - Nadador Olímpico - Nadador Competitivo - Coceira Do Nadador - Caranguejo Azul Nadador - Nadador De Resgate - Departamento Competente - Autoridade Competente - Tribunal Competente - Usuário Competente - Aconselhamento Competente - órgão Competente
