Translation of "namorados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Namorados - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Três namorados. | Sweethearts three |
| Esses namorados. | Look at those two! |
| Ex namorados, é? | Old boyfriends huh? |
| Três belos namorados. | Three handsome sweethearts |
| Feliz dia dos namorados! | Happy Valentine's Day! |
| Mary tem dois namorados. | Mary has two boyfriends. |
| Nós já fomos namorados. | We used to date. |
| Feliz Dia dos Namorados. | Merry Valentine's. |
| Três namorados tenho eu. | Three sweethearts have I |
| E os teus namorados? | And your lovers... |
| Mantém os namorados separados. | Keep those lovebirds apart. |
| A pressão dos namorados, amigos. | The peer pressure, your friends. |
| Nunca gostam de meus namorados. | They even object to my boyfriends. |
| Nós terminamos no dia dos namorados. | We broke up on Valentine's Day. |
| O Dia dos Namorados está chegando. | Valentine's Day is coming up. |
| Marido Hoje é dia dos namorados? | Today's Valentine's Day? |
| Feliz Dia dos Namorados pra vocês! | Happy Valentine's Day for you! |
| Soube que ela tinha imensos namorados. | I understood she had a lot of boyfriends. |
| Penso que Peggy tenha muitos namorados. | I guess Peggy has a lot of boyfriends. |
| Quem é, outro dos teus namorados? | Who's he, another one of your boyfriends? |
| E alguns trouxeram namorados, outros um pai. | And somebody brought a boyfriend, somebody a father. |
| Ela estava sozinha no dia dos namorados. | She was alone on Valentine's Day. |
| Viva S. Valentim e vivam os namorados! | Here's to Saint Valentine and here's to all lovers! |
| Vem, querida, vamos deixar sozinhos os namorados. | Come, my dear we'll leave the happy pair alone. |
| Eu faço esses cartões de dia dos namorados. | So I do these valentines. |
| Como o Dia dos Namorados inspirou a campanha | How Valentine s Day became the campaign s inspiration |
| Eu odeio ficar sozinho no Dia dos Namorados. | I hate being alone on Valentine's Day. |
| Fiz estes cartões para o Dia dos Namorados. | So I do these valentines. |
| Aqueles que ficarem envoltos neste círculo, serão namorados...! | Those we encircle within this ring, shall be sweethearts...! |
| Pinguinho e Anton, o novo casal de namorados. | Pünktchen and Anton, the new German lovebirds. |
| Tom e Maria se casaram no Dia dos Namorados. | Tom and Mary got married on Valentine's Day. |
| Na Renânia, ele também é considerado padroeiro dos namorados . | 7 December 2008 http school.eb.com eb article 9056376 . |
| Somos namorados, por isso, pelo menos, damos as mãos, certo? | We're lovers so we hold hands at least, right? |
| Este ano, o dia dos namorados cai numa quinta feira. | This year, Valentine's Day falls on a Thursday. |
| Tom e Mary queriam passar o Dia dos Namorados juntos. | Tom and Mary wanted to spend Valentine's Day together. |
| Envio montanhas de cartões no Dia dos Namorados, desde 2005. | I've been sending out valentines on a fairly large scale since 2005. |
| Está bem, Lou. A Frankie e o Johnny eram namorados | All right, Lou. |
| Sim, você deveria usar batom vermelho para o dia dos namorados. | Yes, you should wear red lipstick for Valentine's day. |
| Apesar de ser um companheiro, Franklin e Kady são abertamente namorados . | Franklin has very strong feelings for Kady and sees her as his everything. |
| Podes adicionar o nome de Sebastian à minha lista de namorados. | You can add Sebastian's name to my list of playmates. |
| Ela teve alguns outros namorados de que você possa ter conhecimento? | Did she have any other boyfriends that you might know about? |
| Não os conseguia ouvir, mas vios muito próximos, como dois namorados. | I didn't hear them, boss... but I seen them nose to nose, like pair of lovers. |
| Eu estou bravo com meu namorado para esquecer o Dia dos Namorados. | I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day. |
| Aos dez anos já viajava, tinha namorados e já queria ser atriz. | At age ten she was traveling, had boyfriends and wanted to be an actress. |
| Não vás bisbilhotar o meu email à procura dos meus ex namorados! | So don't go looking through my inbox, looking for any ex boyfriends. |
Pesquisas relacionadas : Dia Dos Namorados - Dia Dos Namorados - Dia Dos Namorados - Dia Dos Namorados - Feliz Dia Dos Namorados
