Translation of "nascimento no tempo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nascimento - tradução : Nascimento - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A idade é o tempo desde o nascimento até a morte.
Age is the time from birth to death.
No nascimento, 40 quilos.
At birth, 90 pounds.
Um bezerro pesa 40 quilos no nascimento.
A calf weighs 90 pounds at birth.
Nascimento.
Birth.
A todos nós foi dado este direito no nascimento.
We are all given that right at birth.
Um bebê pesa em média 3 quilos no nascimento.
A baby on average weighs 7 pounds at birth.
Cristiane Nascimento e Davi Lira relatam no site Estadão
Cristiane Nascimento and Davi Lira reported to one of São Paulo's largest daily newspapers, the Estadão
A síndrome de Down é geralmente identificada no nascimento.
The disorder is typically not serious but occasionally can be.
No retorno do tempo ocorrido em Mortal Kombat 9, Raiden quase convence Scorpion a acabar com sua rivalidade com Sub Zero no intuito de impedir o nascimento de Noob Saibot.
Sub Zero then destroys Scorpion's mortal form in a quick battle, and Scorpion (now an apparition) is then driven off by Raiden, who then declares that Sub Zero was now under his protection.
Nascimento Carlos Gustavo nasceu no Palácio de Haga, Solna, Estocolmo.
Early life Carl Gustaf was born in Haga Palace in Solna, Stockholm County.
As outras duas partes da alma não são implantadas durante o nascimento, mas criadas lentamente com o passar do tempo.
The next two parts of the soul are not implanted at birth, but can be developed over time their development depends on the actions and beliefs of the individual.
Santiago, Nascimento, 1924.
Santiago, Editorial Nascimento, 1924.
Santiago, Nascimento, 1926.
Santiago, Editorial Nascimento, 1926.
Santiago, Nascimento, 1953.
Santiago, Editorial Nascimento, 1954.
No Antigo Egito, o coelho simbolizava o nascimento e a nova vida.
The idea of an egg giving hare came to the U.S. in the 18th century.
Então a sua resposta para a minha pergunta seria Aprendizado começa no nascimento.
And so your answer to my question would be Learning begins at birth.
No ano do meu nascimento o Nintendo Entertainment System também entrou em desenvolvimento.
In the year of my birth the Nintendo Entertainment System also went into development.
E um reconhecimento de um status que já existia, mas desconhecido, no nascimento.
Rather, it is recognition of a status deemed to exist but unknown from birth.
Pessoas implicadas Apelido Nome próprio Também conhecida por Data de nascimento Local de nascimento Endereço
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address
Nascimento O local de nascimento de Babbage é controverso, mas ele provavelmente nasceu na Inglaterra, mais precisamente no endereço 44 Crosby Row, Walworth Road, em Londres, Inglaterra.
Early life Babbage's birthplace is disputed, but according to the Oxford Dictionary of National Biography he was most likely born at 44 Crosby Row, Walworth Road, London, England.
As pessoas de todo o reino receberam o nascimento de um herdeiro homem, por quem ansiávamos há tanto tempo , com alegria e alívio.
Throughout the realm, the people greeted the birth of a male heir, whom we hungered for so long , with joy and relief.
O nascimento está quase terminado.
The birth is almost complete.
Ele é alemão de nascimento.
He is German by birth.
Ele é russo de nascimento.
He is a Russian by birth.
Nós somos todos capazes de amarmos e sermos amados no momento do nosso nascimento.
We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.
A euforia que acompanhou o nascimento de Eduardo se transformou em luto, porém foi apenas com o tempo que Henrique passou a lamentar pela esposa.
The euphoria that had accompanied Edward's birth became sorrow, but it was only over time that Henry came to long for his wife.
' Owen foi o primeiro a responder, cordialmente afirmando que ele tinha há muito tempo acreditado que influências existentes eram responsáveis pelo nascimento ordenado das espécies.
Owen was the first to respond, courteously claiming that he had long believed that existing influences were responsible for the ordained birth of species.
Qual é sua data de nascimento?
What is your date of birth?
Qual é sua data de nascimento?
What's your date of birth?
Tom fotocopiou sua certidão de nascimento.
Tom photocopied his birth certificate.
Travessia A Vida de Milton Nascimento .
Discography 1967 Milton Nascimento (a.k.a.
504 Nascimento de Eärendil na Primavera.
Birth of Eärendil and Elwing.
Encontrei a fertilidade no nascimento, e olhei para a taxa de fertilidade total por mulher.
I found fertility at birth, and I looked at total fertility rate per woman.
O pássaro delineado no escudo simboliza o nascimento da civilização ocidental na sua forma actual .
The bird on the shield symbolises the birth of Western civilisation in its present form .
Filhotes pesam de 680 a 1.400 g cada no nascimento, e nascem cegos e indefesos.
Cubs weigh from each at birth, and are born blind and helpless.
No momento do nascimento de Nabokov, a diferença entre os calendários era de 12 dias.
At the time of Nabokov's birth, the offset between the calendars was 12 days.
O folhetim surgiu na França no início do século XIX, junto ao nascimento da imprensa.
The slot was therefore nicknamed, throughout the 19th century in France, as the ground floor .
O nascimento de Andalas foi o primeiro nascimento de um rinoceronte de sumatra em cativeiro em 112 anos.
Andalas's birth was the first successful captive birth of a Sumatran rhino in 112 years.
O monumento foi inaugurado oficialmente no Domingo, 9 de Julho de 2006 no 150º aniversário do nascimento de Tesla.
The monument was officially unveiled on 9 July 2006 on the 150th anniversary of Tesla's birth.
No dia 6 de Abril de 2012 Frank anunciou no seu Twitter o nascimento do seu terceiro filho, Miles.
On April 6, 2012, he announced via his official Twitter account that his wife had given birth to their son, Miles.
Seu nascimento foi registrado em Hitchin, Hertfordshire, perto da casa de campo dos Strathmore, St Paul's Walden Bury, que foi dado como seu local de nascimento no censo do ano seguinte.
Her birth was registered at Hitchin, Hertfordshire, near the Strathmores' English country house, St Paul's Walden Bury, which was also given as her birthplace in the census the following year.
Mitologia Nascimento Vários relatos conflitantes são dados na mitologia grega do nascimento de Ártemis e seu irmão gêmeo, Apolo.
Artemis in mythology Birth Various conflicting accounts are given in Classical Greek mythology of the birth of Artemis and her twin brother, Apollo.
Neste post ouvimos dos blogueiros egípcios que sentem que estão assistindo o nascimento de um novo país, um país pelo qual eles esperam há algum tempo.
In this post we hear from Egyptian bloggers who feel they are seeing a new country being born, the country they have been waiting for.
Várias biografias indicam a sua data de nascimento como 16 de Outubro de 1890 mas no seu epitáfio está assinalada como data do seu nascimento o dia 12 de outubro de 1890.
Most biographies state his date of birth as 16 October 1890, but his tombstone gives his date of birth as 12 October 1890.
Alexander Tsiaras Da concepção ao nascimento visualização
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized

 

Pesquisas relacionadas : No Nascimento - Tempo De Nascimento - Tempo De Nascimento - Nascimento No Exterior - Estrangular No Nascimento - Separados No Nascimento - Cidadania No Nascimento - Presente No Nascimento - No Tempo - Do Nascimento - Nascimento Culatra - Nascimento Virginal