Translation of "navegação por tópico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por tópico
By topic
As pessoas, por outro lado, era um tópico diferente.
People, on the other hand, was a different subject.
É o tópico principal.
It is the hot topic.
ANEXO I Tópico 24 .
ANNEX I Topic 24 .
Neste tópico, Alejo3399 complementa
On this topic, Alejo3399 adds
Eu iniciei este tópico.
I started this topic.
Eu iniciei este tópico.
I started this thread.
Navegação GPS
GPS Navigation
Escreva sobre o seguinte tópico.
Write about the following topic.
Escreve sobre o seguinte tópico.
Write about the following topic.
Navegação de símbolos
Symbol navigations
Navegação no editor
Editor navigations
Midori (Navegação privada)
Midori Private Browsing
Iniciar navegação privada
Start private browsing
Navegação do rato
Mouse navigation
Navegação na LAN
LAN Browsing
Importar Navegação Multimédia
Import Media Browse
Bem, é claro que este tem sido um tópico de debates filosóficos por séculos.
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.
A clonagem vai transformar tudo. A navegação por voz vai transformar tudo.
Cloning will transform everything. Voice navigation will transform everything.
Modo de Navegação Desligado
Offline Browsing Mode
Dentro de cada tópico os actos estão ordenados por data , os mais antigos no topo .
Within a topic , the acts are listed chronologically , the oldest on top .
Navegação astronómicaNo século XIII era já conhecida a navegação astronómica através da posição solar.
Celestial navigation In the thirteenth century celestial navigation was already known, guided by the sun position.
Esse é o tópico da minha palestra.
That's the theme of my talk.
Escolha um tópico na coluna da esquerda .
Choose a topic from the left hand side .
Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico
Another user simply ridiculed the topic
Estou honrado por estar aqui, e estou honrado por falar sobre este tópico, que eu acho de grande importância.
I am honored to be here, and I'm honored to talk about this topic, which I think is of grave importance.
Coluna de navegação da esquerda
Left hand side navigation
Em Navegação representa a Latitude.
In cartography and navigation, latitude.
Ver também Navegação à vela
Camden, Maine (1987), p2 3.
Antes da introdução da bússola, a navegação espacial foi o principal método para a navegação marítima.
Before the introduction of the compass, celestial navigation was the main method for navigation at sea.
Eu estou falando sobre o tópico de economizar.
I'm talking about the topic of saving.
Gostaríamos de ter escolhido estudar um tópico diferente.
We wish we'd chosen to study a different topic.
CP Sim, eu coloquei um tópico no domingo.
CP Yeah, I posted a thread on Sunday.
Mas este é totalmente outro e diferente tópico.
But that's totally another and separate topic.
É interessante que Fildes tenha pegado neste tópico.
And it's interesting that Fildes picked this topic.
Leis e espécies é um tópico mais recente.
Law regarding species is more recent.
As autoridades substituíram por uma disciplina chamada Ética das Religiões, supostamente uma introdução objetiva sobre o tópico.
Authorities replaced it with a subject named Ethics of Religions supposedly as an objective introduction to the topic.
Navegação fica difícil em trechos do rio por conta da diminuição da vazão da água.
Sailing has become difficult in parts of the river because of the reduced water flow.
Abrir nova janela de navegação privada
Open a new private browsing window
Ali ele está fazendo navegação local.
Okay, so it's doing local navigation there.
As rotas de navegação foram mudadas.
The shipping lanes have been moved.
Então navegação é uma questão fundamental.
So navigation is a fundamental issue.
Posso observar seu padrão de navegação.
I can look at your clicking patterns.
Uma navegação aventureira para férias inesquecíveis
An adventurous boat trip for an unforgettable holiday
E naquele exame, quer você obtenha 70 por cento, 80 por cento, 90 por cento, ou 95 por cento, a classe segue para o próximo tópico.
And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic.

 

Pesquisas relacionadas : Por Navegação - Por Tópico - Navegação Por Satélite - Navegação Por Voz - Navegação Por Abas - Ordenados Por Tópico - NAVEGAÇÃO - Tópico - Tópico- - Tópico - Sistema De Navegação Por Satélite - Receptores De Navegação Por Satélite - Navegação Intuitiva