Translation of "necessidade de urinar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Necessidade - tradução : Necessidade - tradução : Urinar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos esses tumores sangram demais durante a menstruação, pressão abdominal, dor nas costas, frequente necessidade de urinar.
All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.
Inicialmente pode ser assintomática, mas em estágios avançados pode causar dificuldade para urinar, presença de sangue na urina ou dor na pelve, costas ou ao urinar.
In later stages it can cause difficulty urinating, blood in the urine, or pain in the pelvis, back or when urinating.
Sistema urinário À diferença dos mamíferos, as aves são incapazes de urinar.
In birds, however, it is quite common more so than in any other vertebrate class.
Só então descobriu que se podia excitar com a visão de uma mulher a urinar.
He then discovered that he could become aroused by the sight of a woman urinating.
Ele vai urinar e girar o rabo para espalhar sua urina ao redor e se tornar assim mais atraente.
He will urinate and spin his tail to spread the urine around and make him more attractive.
Um vaso sanitário ou sanita é o objeto costumeiramente usado para satisfazer as necessidades fisiológicas do ser humano (urinar e evacuar).
A toilet can be designed for people who prefer to sit (on a toilet pedestal) or for people who prefer to squat (over a squatting toilet).
Eu escutei sobre uma menina que não consegui parar de urinar em si mesma porque muitos soldados tinham se enfiado a força dentro de seu corpo.
I heard about a little girl who couldn't stop peeing on herself because so many grown soldiers had shoved themselves inside her.
GENERALIDADES Necessidade de acção
BACKGROUND The need for action
Não há necessidade de reconhecimento. Não há necessidade de gratidão por parte dos outros.
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.
que a necessidade de instituir
whereas the need to establish a common regime also applies to the final withdrawal of banknotes when these are to be replaced by new banknotes
Não há necessidade de preocupação.
There's no need to worry.
Não há necessidade de violência.
There's no need for violence.
Não há necessidade de explicar.
There's no need to explain.
Não há necessidade de ameaças.
There's no need for threats.
Não há necessidade de desculpas.
There's no need for an apology.
As pessoas podem rasgar, pichar ou até urinar nela algumas eu concordo, ficam altas de mais para isso mas as pessoas nas ruas, elas são os curadores.
People can tear it, tag on it, or even pee on it some are a bit high for that, I agree but the people in the street, they are the curator.
A Necessidade
The Need
Essa necessidade.
It s about the need.
Esta é uma época de necessidade.
This is a time of need.
Não há necessidade de importar nada.
There is no need to import anything at all.
Não há necessidade de usar violência.
There is no need to use violence.
6.2 NECESSIDADE DE UM ORÇAMENTO SUPLEMENTAR ?
6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Parece não haver necessidade de ir.
There seems to be no need to go.
Há urgente necessidade de mudanças sociais.
There is an urgent need for social change.
Há uma necessidade urgente de voluntários.
There is an urgent need for volunteers.
Você não tem necessidade de sorte.
You don't need luck.
Não há necessidade de ficar constrangido.
There's no need to be embarrassed.
Não há necessidade de impressionar ninguém.
There s no need to impress anyone.
Não há necessidade de se preocupar.
There's no need to concern yourselves.
Havia necessidade de um segundo marido.
She was a member of the House of Braganza.
Vejam bem, não há necessidade de energia.
You know, no power required.
A necessidade de proteína animal vai continuar.
That need for animal protein is going to continue.
Havia a necessidade de ter uma fundação.
There needed to be a foundation in place.
Existe uma necessidade profunda de se pertencer.
There is a profound need to belong.
Não há necessidade de jogar no mercado.
There's no need to play the market.
intensifica a necessidade de uma cooperação transfronteiras
4 Second , the ECB must be consulted on any proposed Community act or any draft legislative provision of the national authorities that relates to its fields of competence .
Eu entendo a necessidade urgente de ajudar.
I understand the urgent need to help.
Moradia é uma necessidade básica de sobrevivência.
Housing is a basic need for survival.
Parece que não há necessidade de pressa.
There seems no need to hurry.
Não havia necessidade de uma comunicação verbal.
There was no need for verbal communication.
Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.
There is an urgent need for experienced pilots.
Há uma necessidade urgente de novas ideias.
There is an urgent need for new ideas.
Não havia necessidade de chamar um táxi.
There wasn't a need to stop a taxi.
Não há necessidade de se preocupar comigo.
There's no need to worry about me.
Não há necessidade de chamar um táxi.
There's no need to hail a taxi.

 

Pesquisas relacionadas : Urinar - Urinar - Urinar - Urinar - Vontade De Urinar - Dor Ao Urinar - Dificuldade Em Urinar - Necessidade De - De Necessidade - Necessidade De - Necessidade De