Você não está satisfeita, não é?	You're not satisfied, are you?
Ela não está muito satisfeita.	She is not quite content.
Eu não estou satisfeita com os resultados.	I'm not satisfied with the results.
Eu não estava satisfeita com a vida em Paris.	I was not satisfied with life in Paris.
Estou bem satisfeita.	I am quite satisfied.
Você está satisfeita?	Are you satisfied?
Ela está satisfeita?	Is she satisfied?
Ela ficou muito satisfeita.	She was very pleased.
Ela está feliz e satisfeita.	She's happy and satisfied.
A população holandesa local não estava satisfeita com a chegada do príncipe.	The local Dutch population, however, was not pleased with the arrival of the prince.
Eu desisto. Não importa o que eu faça, você nunca parece estar satisfeita.	I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied.
Ela estava satisfeita com o resultado.	She was satisfied with the result.
Ela ficou satisfeita com o resultado.	She was satisfied with the result.
Ela está sempre satisfeita consigo mesma.	She's always satisfied with herself.
'Você está satisfeita agora?' disse a Lagarta.	'Are you content now?' said the Caterpillar.
E a sociedade nunca estará satisfeita, visse?	And society will never be satisfied, you see?
Sua ambição é satisfeita, mas é muito bonito.	Your ambition is satisfied, but it's very beautiful.
E, na minha ideia, paraíso é curiosidade satisfeita.	And in my idea, heaven is satisfied curiosity.
Ela está satisfeita com o seu salário atual.	She is content with her present salary.
Não há necessidade disso.	It doesn't need it.
Não há necessidade de reconhecimento. Não há necessidade de gratidão por parte dos outros.	We don't need the recognition. We don't need any gratitude.
Mas a senhora afirma estar satisfeita com o espaço.	But she says she likes it that way.
Este aumento resultou de interrupções no fornecimento , procura não satisfeita , baixos níveis das existências e tensões geopolíticas .	The increase was the result of supply disruptions , pent up demand , low inventory levels and geopolitical tensions .
Embora a actual correcção significativa do mercado ainda não tenha terminado , é possível tirar as seguintes conclusões provisórias i ) necessidade dos bancos reforçarem os respectivos sistemas de gestão do risco	While the present significant market correction is not over , some provisional lessons can be drawn , including i ) the necessity for banks to enhance their risk management systems
Não há necessidade de preocupação.	There's no need to worry.
Não há necessidade de violência.	There's no need for violence.
Não há necessidade para pânico.	There's no need to panic.
Não há necessidade de explicar.	There's no need to explain.
Não há necessidade de ameaças.	There's no need for threats.
Não há necessidade de desculpas.	There's no need for an apology.
Não houve registo de qualquer tragédia significativa de genocídio.	There was no major new genocidal catastrophe.
De mãos fortes, não são removidos sem força significativa.	With their strong hands they clasp at the branches and cannot be removed without significant force.
NECESSIDADE DE UM ORÇAMENTO SUPLEMENTAR ? SIM NÃO NÃO	NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Não há necessidade de importar nada.	There is no need to import anything at all.
Não há necessidade de usar violência.	There is no need to use violence.
Parece não haver necessidade de ir.	There seems to be no need to go.
A necessidade não conhece nenhuma lei.	Necessity knows no law.
Você não tem necessidade de sorte.	You don't need luck.
Não há necessidade de ficar constrangido.	There's no need to be embarrassed.
Não há necessidade de impressionar ninguém.	There s no need to impress anyone.
Não há necessidade de se preocupar.	There's no need to concern yourselves.
Ela está bastante satisfeita com a sua vida tal como está.	She is quite satisfied with her life as it is.
Satisfeita, Démeter permitiu que a terra voltasse a produzir o trigo.	This is important in the context of the early persecution of Christians.
A evidência de que previne câncer também não é significativa.	And the evidence for it preventing cancers is not yet great.
A banda não estava satisfeita com os resultados de suas sessões iniciais com Nelson, que produziu os dois álbuns anteriores.	The band was not satisfied with the outputs of their initial sessions with Nelson, who produced the band's previous two albums.

Pesquisas relacionadas : Necessidade Clínica Não Satisfeita - Elevada Necessidade Não Satisfeita - Necessidade é Satisfeita - Necessidade Significativa - Não Significativa - Não Significativa - Não Significativa - Não Pode Ser Satisfeita - Parte Satisfeita - Não é Significativa - Não Muito Significativa - Não é Significativa - Não Estatisticamente Significativa - Não Conformidade Significativa

Exibir esta página em português