Translation of "necessitam de medicação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Medicação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não preciso de medicação.
I don't need medication.
Preciso de algum tipo de medicação?
Do I need some kind of medication?
Ele esqueceu de tomar a medicação.
He forgot to take his pill.
Vou tomar uma medicação.
But I'm going to take some medication.
'Vamos colocar Axl na medicação.
'Let's put Axl on medication.
A medicação controla esses sintomas psicóticos.
Medication manages such psychotic symptoms.
E a medicação não mais adiantava.
And medication didn't help him anymore.
Países pobres necessitam de socorro
Poor countries need aid.
Além disso, à medida que o cancro se adapta à medicação, torna se provável a ocorrência de mutações adicionais, o que diminui a eficácia da medicação.
In addition, as the cancer adjusts to the drug, further mutations are likely to occur, diminishing the drug s efficacy.
Muitos países no ináudivel , necessitam de legitimidade.
Many countries in the unclear , they need legitimacy.
E ambas necessitam de algum tipo de silêncio.
And both require silence of some sort.
Outros ainda necessitam de uma bengala de apoio.
Still others require a support cane.
Ela não tomava nenhuma medicação que pudesse produzir alucinações.
She wasn't on any medications which could produce hallucinations.
Tom pediu a seu médico para trocar sua medicação.
Tom asked his doctor to change his medication.
Não se encontra aprovada medicação para este grupo etário.
In the United States, medications are not FDA approved for use in this age group.
Medicação para dor também pode ser administrada, caso necessário.
Pain medication may also be administered if necessary.
Eles necessitam a sua compaixão.
They need your compassion.
Eles necessitam a sua empatia.
They need your empathy.
A medicação de Leila era essencial para manter um batimento cardíaco regular.
Layla's medication was essential to maintain a steady heartbeat.
Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer.
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
As plantas necessitam de dióxido de carbono para crescer.
Plants require CO2 to grow.
A malária não complicada pode ser tratada com medicação oral.
Uncomplicated malaria may be treated with oral medications.
Infecções precoces são tratáveis com a medicação benznidazol ou nifurtimox.
Early infections are treatable with the medication benznidazole or nifurtimox.
Na maior parte dos casos não é necessária qualquer medicação.
In most cases, medication is unnecessary.
Depois de 1970, à sua escolha, ele nunca mais tomou medicação antipsicótica novamente.
After 1970, he was never committed to a hospital again, and he refused any further medication.
Deste modo, as vitaminas hidrossolúveis necessitam de reposição diária.
Deficiencies of vitamins are classified as either primary or secondary.
Outros grupos de utilizadores necessitam de ser informados mais cedo .
Other user groups require earlier information .
Os vegetais necessitam de quantidades de água ou umidade variáveis.
Feldmeyer Christie, E., N. E. Zimmerman, and S. Ghosh.
' Bem, a medicação não me ajuda a lidar com o estresse.
' Well, the medication doesn't help me deal with stress.
O tratamento é realizado com medicação anticoagulante, incluindo heparina e warfarina.
Treatment is typically with anticoagulant medication, including heparin and warfarin.
Os doentes foram tratados sem pré medicação de esteróides ou apoio G CSF planeado.
Patients were treated without steroid pre treatment or planned G CSF support.
Ele sofre de uma úlcera no estômago e regularmente toma uma medicação para ele.
He suffers from a stomach ulcer and regularly takes a medication for it.
Se evitar a exposição não for suficiente, geralmente é recomendado o uso de medicação.
If trigger avoidance is insufficient, the use of medication is recommended.
De acordo com um biógrafo, Simone tomava medicação controlada desde meados da década de 1960.
According to a biographer, Simone took medication for a condition from the mid 1960s on.
Por exemplo, novas fábricas e novas minas necessitam de terrenos.
For example, new factories and mines require land.
As crianças necessitam de uma solução de manutenção que inclua glicose.
Children require additional maintenance fluid that includes glucose.
Atualmente utilizada por outras aplicações que necessitam de independência de plataforma.
Other applications can use it to achieve platform independence.
Em pessoas apenas com ataques ocasionais não é necessária qualquer outra medicação.
In those with occasional attacks, no other medication is needed.
No entanto, a medicação antiviral não tem efeito sobre a estomatite aftosa.
However, antiviral medication has no effect on aphthous stomatitis.
Ou checar o que as terras alagadas necessitam
And you can look at what a wet meadow needs.
Necessitam de ser impelidas da órbita terrestre, tal como os satélites.
They need to be launched out of the Earth's atmosphere just as satellites do.
As sensações necessitam de enriquecimento , que é papel do modelo mental .
Sensations require 'enriching', which is the role of the mental model.
As biópsias de próstata são feitas rotineiramente e raramente necessitam de hospitalização.
Prostate biopsies are routinely done on an outpatient basis and rarely require hospitalization.
Alguns pacientes podem desenvolver uma resistência a certos tipos de medicação e necessitar de uma mudança periodicamente.
Some patients may also develop a resistance to a certain type of medication and need to switch periodically.
E isto é exatamente o que aconteceu com a medicação antipsicótica para esquizofrenia.
And this is exactly what happened which antipsychotic medication for schizophrenia.

 

Pesquisas relacionadas : Necessitam Para - Necessitam De Aprovação - Necessitam De Apoio - Necessitam De Apoio - Necessitam De Explicação - Necessitam De Confirmação - Necessitam De Ter - Necessitam De Assistência - Necessitam De Assistência - Necessitam De Energia - Necessitam De Revisão - Pacientes Que Necessitam - Pessoas Que Necessitam