Translation of "negócio comerciante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Comerciante - tradução : Comerciante - tradução : Comerciante - tradução : Comerciante - tradução : Negócio - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sou comerciante. | I'm a businessman. |
| Matthew Boulton (3 de setembro de 1728 18 de agosto de 1809) foi um comerciante e fabricante de Birmingham que herdara um negócio de vestimentas. | Matthew Boulton was born in 1728, their third child and the second of that name, the first Matthew having died at the age of two in 1726. |
| Eu sou um comerciante. | I'm a merchant. |
| Seu pai era um comerciante de Cracóvia e sua mãe era filha de um abastado comerciante de Toruń. | His father was a merchant from Kraków and his mother was the daughter of a wealthy Toruń merchant. |
| O comerciante parece ser uma pessoa honesta. | The merchant seems to be an honest person. |
| Um comerciante indica que vai votar no PTI. | A shopkeeper vows to vote for PTI. |
| Ele estabeleceu em São Petesburgo, Rússia, como um comerciante. | He settled in Saint Petersburg, Russia, as a merchant. |
| Péssimo negócio. | What a bad deal. |
| Bom negócio. | What a deal. |
| É negócio. | It's a business. |
| O comerciante só tem uma religião em todo o mundo. | The tradesman has the same religion all over the world. |
| A religião do comerciante é a mesma no mundo todo. | The tradesman has the same religion all over the world. |
| Que grande negócio! | Such a deal! |
| Um comerciante pode operar um servidor ( servidor do comerciante ) , que pode habi litar o cliente a escolher um meio de pagamento e que armazena a transacção para compensação definitiva . | Credit transfer is a payment instrument allowing the payer to instruct its account holding institution to transfer funds to the beneficiary . |
| Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio. | This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. |
| Então não fizemos negócio. | So we didn't do it. |
| É um bom negócio. | It's a good deal. |
| É um negócio sério. | This is a serious business. |
| Esse negócio está desligado? | Is this thing off? |
| Qual é o negócio? | What is the business here? |
| 2 ) requisitos de negócio | 2 ) business requirements |
| O negócio está fraco. | Business is slow. |
| É um bom negócio. | This is a good bargain. |
| Quanto custa este negócio? | How much is this thing? |
| Eu fiz um negócio. | I made a deal. |
| O negócio está bombando. | Business is booming. |
| Foi um grande negócio. | It was a huge deal. |
| Humor é negócio sério. | Humor is serious business. |
| A partir de então, a embaixada foi chefiada pelo comerciante Smolenskiano Vasily Poznyakov. | From then on the embassy was headed by Smolensk merchant Vasily Poznyakov. |
| Seu pai, Geórgios Theotokópoulos (morto em 1558), era comerciante e cobrador de impostos. | El Greco's father, Geórgios Theotokópoulos (d. 1556), was a merchant and tax collector. |
| Filho de um comerciante de artes católico, foi educado na Universidade de Praga. | He was appointed to the then newly created chair of philosophy of religion at Prague University in 1805. |
| O negócio é o seguinte | So here is the thing. |
| Como eu comecei neste negócio? | How did I get started in this business? |
| O negócio é o seguinte. | Here's the thing. |
| Tomou o negócio das mostardas! | Takes over the mustard business! |
| O negócio é o seguinte. | Now here's the deal. |
| Ele está tocando um negócio. | He is running a business. |
| Oi, como vai o negócio? | Hello, how's business? |
| Meu negócio está se recuperando. | My business is picking up again. |
| Olha o tamanho desse negócio! | Look at the size of that thing! |
| Este negócio é um incômodo. | This job is a pain in the neck. |
| O negócio ainda me incomoda. | The thing still bothers me. |
| Era um negócio de família. | It was a family business. |
| Era a quinta filha de Eliasz Luxemburg, um comerciante de madeira, e Line Löwenstein. | She was the fifth child of timber trader Eliasz Luxemburg and Line Löwenstein. |
| Seu pai era um arquiteto e sua mãe era filha de um próspero comerciante. | His father was an architect and his mother was the daughter of a prosperous merchant. |
Pesquisas relacionadas : único Negócio Comerciante - Negócio Do Comerciante - Comerciante - Comerciante Proprietária - Comerciante Financeira - Pequeno Comerciante - Comerciante Digitais - Comerciante Massa - Reunião Comerciante - Comerciante Online
