Translation of "negócio cru" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Negócio - tradução : Negócio cru - tradução :
Keywords : Business Deal Family

  Examples (External sources, not reviewed)

Comemos peixe cru.
We eat fish raw.
Não suporto peixe cru.
I can't stand raw fish.
O frango está cru.
The chicken is raw.
Você já comeu peixe cru?
Have you ever eaten raw fish?
Nós frequentemente comemos peixe cru.
We often eat raw fish.
E como disse, é cru, sem filtros.
As I said, it's raw, it's unfiltered.
Você vai sair com estas roupas? Que cru!
Are you going out in those clothes? How uncool!
γ Cru Gacrux (Rubídea), magnitude 1,61 e classe espectral M4.
The primary is an orange hued giant of magnitude 4.6 and the secondary is of magnitude 9.5.
No ano fiscal de 2011, a produção doméstica de petróleo cru foi de 820 mil kilolitros, que significa 0,4 do volume cru processado total do Japão.
In the 2011 fiscal year, the domestic yield of crude oil was 820 thousand kiloliters, which was 0.4 of Japan's total crude processing volume.
Como ele não tinha como fazer, ele comeu o peixe cru.
As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
As músicas do álbum são de um rock experimental e cru .
The album's songs feature a raw, experimental sound.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
O frango que o garçom trouxe para a mesa ainda estava cru.
The chicken the waiter brought to the table was still raw.
Os Botocudo de Minas Gerais comiam o milho seco cozido ou cru.
Many of the maize varieties grown in the United States and Canada are hybrids.
Eu quero meu sanduíche com quatro fatias de tomate e assado, não cru.
I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.
A música compartilha com o punk, um som cru e interesses líricos semelhantes.
The music shares with punk a raw sound and similar lyrical concerns.
Que grande negócio!
Such a deal!
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Todos esses bebês, mesmo em Berkley, adoram os salgadinhos e não gostam de brócolis cru.
Now all of the babies, even in Berkley, like the crackers and don't like the raw broccoli.
Ele pode pegar objetos muito delicados, como um ovo cru, ou, neste caso, uma lâmpada.
It can pick up very delicate objects like a raw egg, or in this case, a lightbulb.
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
Como eu comecei neste negócio?
How did I get started in this business?
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
Ele está tocando um negócio.
He is running a business.
Oi, como vai o negócio?
Hello, how's business?
Meu negócio está se recuperando.
My business is picking up again.
Olha o tamanho desse negócio!
Look at the size of that thing!
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.

 

Pesquisas relacionadas : Cru - Cru - Cru - Peixe Cru - Estoque Cru - óleo Cru - Leite Cru - Suco Cru - Sienna Cru - Ar Cru - Gesso Cru - Tamanho Cru - Queijo Cru - Lado Cru