Translation of "negócio fechado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fechado - tradução : Negócio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O negócio foi fechado em 13 de novembro de 2006.
The deal closed on 13 November 2006.
Manter fechado
Leave Closed
Deixe fechado.
Leave it closed.
Ainda está fechado.
It's still closed.
Amanhã estará fechado.
Tomorrow it will be closed.
Tudo está fechado.
Everything is closed.
Chris Anderson Está fechado!
Chris Anderson It's a deal!
O aeroporto está fechado.
The airport is closed.
O banco está fechado.
The bank is closed.
O banco estava fechado?
Was the bank closed?
O restaurante está fechado.
The restaurant is closed.
Sistema circulatório fechado 6.
Phoronids live for about one year.
O escritório agora está fechado.
The office is now closed.
O museu está fechado agora.
The museum is closed now.
O armazém já está fechado.
The store is already closed.
O depósito já está fechado.
The store is already closed.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Isto é aberto aquilo é fechado.
This is open this is closed.
E o centro ortopédico foi fechado.
And the orthopedic center was closed.
O portão está fechado às oito.
The gate is closed at eight.
Ela me deu um envelope fechado.
She gave me a sealed envelope.
O recife é fechado ao público.
The total area within the outer rim of the reef is .
Apos um longo processo de negociação, a Warner Communications anunciou em 11 de maio de 1988 que eles estavam adquirindo a Lorimar Telepictures o negócio foi finalmente fechado em 12 de janeiro do ano seguinte.
In a long expected deal, Warner Communications announced on May 11, 1988, they were acquiring Lorimar Telepictures the acquisition was finalized on January 12, 1989.
Que grande negócio!
Such a deal!
O campo da mágica é muito fechado.
So magic is a very introverted field.
Seis meses depois o jornal estava fechado.
Six months later the newspaper was closed.
Eu não vejo o lugar sendo fechado.
I do not see that place being shut down.
Ouça me cuidadosamente com seu livro fechado.
Listen to me carefully with your book closed.
Tom e Maria moram num condomínio fechado.
Tom and Mary live in a gated community.
Eu tenho que ficar de olho fechado.
I've got to get some shut eye.
Ele entregou a ela um envelope fechado.
He handed her a sealed envelope.
Tenha certeza de ter fechado a porta.
Make sure you lock the door.
O clube permaneceu fechado durante uma semana.
The club remained closed for a week.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?

 

Pesquisas relacionadas : Negócio Está Fechado - Negócio Está Fechado - Negócio Um Fechado - Negócio Foi Fechado - Fechado Para O Negócio - Fechado - Negócio Negócio - Jardim Fechado - Veja Fechado - Bem Fechado - Totalmente Fechado