Translation of "negócio foi fechado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fechado - tradução : Negócio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O negócio foi fechado em 13 de novembro de 2006.
The deal closed on 13 November 2006.
E o centro ortopédico foi fechado.
And the orthopedic center was closed.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
O Tom disse que o caso foi fechado.
Tom said the case has been closed.
o acordo foi fechado em julho daquele ano.
The deal closed in July of that year.
Sofremos perseguição o jornal foi fechado mais de 3 vezes.
We've suffered prosecution the paper was closed down more than three times.
Foi um grande negócio para o Tom.
It was a big deal for Tom.
Manter fechado
Leave Closed
Deixe fechado.
Leave it closed.
Apos um longo processo de negociação, a Warner Communications anunciou em 11 de maio de 1988 que eles estavam adquirindo a Lorimar Telepictures o negócio foi finalmente fechado em 12 de janeiro do ano seguinte.
In a long expected deal, Warner Communications announced on May 11, 1988, they were acquiring Lorimar Telepictures the acquisition was finalized on January 12, 1989.
Esse hospital infantil foi fechado em 1997 está localizado em Newark.
This children's hospital was closed in 1997 it's located in Newark.
Filas foi o último dos antigos templos egípcios a ser fechado.
Philae was the last of the ancient Egyptian temples to be closed.
Não foi fácil para ele começar seu negócio.
It was not easy for him to start his business.
O FBR BN 350 foi iniciado em 1973, e fechado em 1999.
The BN 350 FBR went online in 1973, and closed in 1999.
Ainda está fechado.
It's still closed.
Amanhã estará fechado.
Tomorrow it will be closed.
Tudo está fechado.
Everything is closed.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
O filho do ex Presidente foi intermediário no negócio
The son of the ex president was the intermediary in the deal
Foi neste último negócio que Watson viu uma oportunidade.
Watson was one of the few CEOs to develop such a policy.
Dessa forma o centro ortopédico foi fechado porque a reabilitação física não foi considerada uma prioridade.
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority.
O show foi fechado em 30 de junho de 1973 após 711 performances.
The show closed on June 30, 1973 after 711 performances.
Mas o negócio militar não foi feito directamente pelo Estado.
But the military deal was not done directly by the state.
Chris Anderson Está fechado!
Chris Anderson It's a deal!
O aeroporto está fechado.
The airport is closed.
O banco está fechado.
The bank is closed.
O banco estava fechado?
Was the bank closed?
O restaurante está fechado.
The restaurant is closed.
Sistema circulatório fechado 6.
Phoronids live for about one year.
Em um ano, foi nos escaninhos do negócio de muitas lojas.
Within a year, it was in the bargain bins of many stores.
O escritório agora está fechado.
The office is now closed.
O museu está fechado agora.
The museum is closed now.
O armazém já está fechado.
The store is already closed.
O depósito já está fechado.
The store is already closed.
Meu primeiro negócio foi uma confecção de roupas. Comecei sob o Taliban.
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Como represália, o clube foi fechado por seis meses, enquanto Gamper forçado a renunciar à presidência.
As a reprisal, the ground was closed for six months and Gamper was forced to relinquish the presidency of the club.
Isto é aberto aquilo é fechado.
This is open this is closed.
O portão está fechado às oito.
The gate is closed at eight.
Ela me deu um envelope fechado.
She gave me a sealed envelope.
O recife é fechado ao público.
The total area within the outer rim of the reef is .
O Escritório de Meteorologia foi fechado em 1933 por não prever o tempo correto para a agricultura.
The Meteorological Office was violently purged as early as 1933 for failing to predict weather harmful to the crops.
Que grande negócio!
Such a deal!

 

Pesquisas relacionadas : Negócio Fechado - Negócio Fechado - Negócio Fechado - Foi Fechado - Foi Fechado - Foi Fechado - Foi Fechado - Foi Fechado - Negócio Está Fechado - Negócio Está Fechado - Negócio Um Fechado - Caso Foi Fechado - Não Foi Fechado - Fechado Para O Negócio