Oi, como vai o negócio?	Hello, how's business?
O seu negócio vai indo bem.	His business is doing well.
Então pensei, ótimo, vai continuar a ir para baixo.	And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down.
Veja, esta clarabóia vai para baixo e se torna aquela.	See, that skylight goes down and becomes that one.
O problema acontece quando você vai para baixo da água.	The problem happens when you start to go underwater.
AK Então, eu tenho um cotovelo que vai para cima e para baixo.	AK So I have the elbow that goes up and down.
Como vai parecer engraçado sair no meio de pessoas que andam de cabeça para baixo!	How funny it'll seem to come out among the people that walk with their heads downward!
Alice vai te dizer que no País das Maravilhas está tudo de cabeça para baixo.	Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy.
E se eu separar Guizhou em urbana e rural, a parte rural de Guizhou vai ali para baixo.	And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there.
Determinação é assim, você vai se segurar naquele touro, mesmo que você esteja montado de cabeça para baixo.	Determination is, like, you're going to hang on that bull, even if you're riding upside down.
E isto é um negócio para ela.	And it's a business for her.
Foi um grande negócio para o Tom.	It was a big deal for Tom.
Para Motorola, POWER parecia um negócio inacreditável.	For Motorola, POWER looked like an unbelievable deal.
Vai ter monte de foguetes baratos que vão aparecer em cerca de seis ou sete anos que vai nos levar para a atmosfera baixa por um preço muito baixo.	There's going to be a lot of cheap rocketry that's going to come online in about six or seven years that gets us into the low atmosphere very cheaply.
Super Galaxy Mega gira em alta velocidade, voa, e, finalmente, vai para baixo como um cometa acertando Mad Guirail em cheio.	The Super Galaxy Mega spins around at high speeds, flies up into the air, and finally shots down like a comet and blasts through the Mad Guirail.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Eu não queria realmente essa rota, mas aos 10, meu pai disse, Esse vai ser o seu próximo negócio.	I didn't really want a paper route, but at 10, my dad said, That's going to be your next business.
A propósito, esse negócio é tóxico para valer.	This stuff is toxic as hell, by the way.
Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio.	Tom is saving his money up to start a business.
Não foi fácil para ele começar seu negócio.	It was not easy for him to start his business.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.	I have urgent business with you.
Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.	He needed capital to start a new business.
É preciso muito dinheiro para se abrir um negócio.	It takes a lot of money to start a business.
Na camada de baixo temos as necessidades básicas abrigo, roupas, comida, água, acasalamento e assim vai.	On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth.
Péssimo negócio.	What a bad deal.
Bom negócio.	What a deal.
É negócio.	It's a business.
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
Vemos aqui que melhor é o sentimento mais frequente no momento, seguido de bem, mal, culpado, certo, para baixo, doente e por aí vai.	We see that better is the most frequent feeling right now, followed by good, bad, guilty, right, down, sick and so on.
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
Isto não é muito bom para o negócio dos médicos.	That's not very good for doctors' business.
Há três ou quatro outros importantes esforços que vai trazer o preço para baixo muito rapidamente, Acho que a cerca de 25 mil dólares para um vôo suborbital.	There are three or four other serious efforts that will bring the price down very rapidly, I think, to about 25,000 dollars for a suborbital flight.
Que grande negócio!	Such a deal!
E isto é um negócio para ela, mas é também leite para todos.	And this is a business for her, but it's milk for everybody else.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
Quando estamos errados sobre algo não quando percebemos, mas antes disso somos como aquele coiote depois que ele vai para fora do penhasco e antes de olhar para baixo.	When we're wrong about something not when we realize it, but before that we're like that coyote after he's gone off the cliff and before he looks down.
e eu disse, Danilo, você não vai se lembrar disto, mas quando você era um bebe eu o carreguei nas minhas costas, para cima e para baixo das montanhas .	And I said, Danilo, you won't remember this, but when you were an infant, I carried you on my back, up and down the mountains.

Pesquisas relacionadas : Vai Para Baixo - Ele Vai Para Baixo - Linha Vai Para Baixo - Vai Cair Para Baixo - Rede Vai Para Baixo - Luz Vai Para Baixo - Computador Vai Para Baixo - Servidor Vai Para Baixo - Vai Direto Para Baixo - Site Vai Para Baixo - Para Baixo Ao Negócio - Negócio Para Baixo Fechada - Negócio Para Baixo Lenta - Negócio Vai Bem

Exibir esta página em português