Translation of "negociado a desconto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desconto - tradução : Desconto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

3 ) obrigações a desconto
3 ) discounted bonds
3 ) obrigações a desconto
3 . discounted bonds
Algumas pessoas ganharam 100 de desconto, outras 20 de desconto, e outras 50 de desconto, etc.
And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc.
3 ) as obrigações a desconto
( 3 ) discounted bonds
Tom pediu um desconto.
Tom asked for a discount.
Eu quero um desconto.
I want a discount.
Tal tratado levará tempo a ser negociado, ratificado e implementado.
Such a treaty would take time to be negotiated, ratified, and implemented.
Tom queria um desconto maior.
Tom wanted a bigger discount.
Quanto de desconto você recebeu?
How much of a discount did you get?
Não tem desconto para estudantes.
There's no student discount.
UK Taxa base ( a ) . IT Taxa de desconto ( c )
IT . IT Advances ( b ) Discount ( b )
Algumas lojas dão te um desconto.
Some stores discount the price.
Você poderia me dar um desconto?
Would you give me a discount?
Eles me deram um bom desconto.
They gave me a good deal.
Eu comprei este livro com desconto.
I bought this book at a discount.
Títulos emitidos a desconto com vista à absorção de liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption
Títulos emitidos a desconto com o objectivo de absorver liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption
Comprei o carro com 10 de desconto.
I bought the car at a 10 discount.
Normalmente , tais obrigações são emitidas a desconto e reembolsadas ao par .
Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par .
Normalmente , estas obrigações são emitidas a desconto e reembolsadas ao par .
Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par .
Títulos emitidos a desconto com o objectivo de ab sorver liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption Nominal value
Estes instrumentos são normalmente comercializados , com desconto , em mercados organizados , dependendo o desconto da taxa de juro e do prazo de vencimento residual .
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets the discount is dependent upon the interest rate and the time remaining to maturity .
Estes instrumentos são normalmente comercializados , com desconto , em mercados organizados , dependendo esse desconto da taxa de juro e do prazo de vencimento residual .
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets the discount is dependent on the interest rate and the time remaining to maturity .
O acordo, que durou um ano inteiro, foi negociado pelo Catar.
The deal, which took a whole year, was brokered by Qatar.
Ele foi negociado com o New York Ranger no ano seguinte.
He was traded to the New York Rangers the next year.
A maior parte do desconto equivale aos juros acumulados durante a vida da obrigação .
Most of the discount represents the equivalent of the interest accrued during the life of the bond .
Tom vende camisas com 30 por cento de desconto.
Tom sells T shirts at a 30 percent discount.
Eles me deram um desconto de 10 por cento.
They gave me a ten percent discount.
Estes instrumentos sª o normalmente comercializados , com desconto , em mercados organizados , dependendo esse desconto da taxa de juro e do prazo de vencimento residual .
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets the discount is dependent upon the interest rate and the time remaining to maturity .
Bônus de desconto ou Discount bonds Eram criados com um desconto no valor do empréstimo original, mas com um cupom com taxa de mercado.
Discount bonds were issued at a discount to the original value of the loan, but the coupon is at market rate principal and interest payments are usually guaranteed.
Neste que aconteceu no Quênia, eles distribuíram para a população cupons, cupons de desconto.
And this one that was in Kenya, they went around and distributed to people vouchers, discount vouchers.
Não tendo dinheiro suficiente com ele, Zappa persuadiu o vendedor a fazer um desconto.
Not having enough money with him, he persuaded the salesman to sell him the record at a discount.
IT taxa de desconto IT taxa dos acordos de recompra
IE overnight IE short term facility IT discount IT repo
A esse ponto, o fumo já tinha adquirido valor comercial e passou a ser negociado com as metrópoles.
In the U.S., cigars are exempt from many of the marketing regulations that govern cigarettes.
Se você concordar em comprar 3 mil deles, daremos a você um desconto de 3 .
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
A maior parte do desconto ou do prémio equivale aos juros acumulados durante a vida da obrigação .
Most of the discount or premium represents the equivalent of the interest accrued during the life of the bond .
A maior parte do desconto ou do prémio equivale aos juros acumulados durante a vida da obrigação .
Postal orders are money orders in which the drawee is a postal institution .
Na verdade, eu nem imagino sendo negociado acima de seis, exceto por alguns picos.
In fact, I don't think it's even traded above six, except for a couple of little spikes.
Rice foi negociado para o Charlotte Hornets e Alonzo Mourning veio para o Heat.
For the players drafted by the Miami Heat, see Miami Heat draft history.
A um cessar fogo, negociado em junho de 2007, seguiu se um acordo de paz em fevereiro de 2008.
A ceasefire, brokered in June 2007, was followed by a peace agreement in February 2008.
O primeiro governo, dirigido por Samora Machel, foi formado pela FRELIMO, a organização política que tinha negociado a independência com Portugal.
With support for RENAMO from South Africa drying up, in 1990 the first direct talks between the FRELIMO government and Renamo were held.
A cidade é famosa por ali ter sido negociado o Tratado de Vereeniging, que terminou a Segunda Guerra Boer (1899 1902).
The city is known for being the location where the Treaty of Vereeniging ending the Second Boer War (1899 1902) was negotiated.
b ) O custo médio da posição do título negociado não é afectado até à liquidação
( b ) the average cost of the holding of the traded security shall not be affected until settlement
O mech sapo como foi negociado para um mech coelho mais cartunesco, chamado de Robbit.
The frog like mech was traded in for a more cartoony rabbit mech, called the Robbit.
Os títulos de curto prazo a desconto são registados ao preço de aquisição acrescido de juros vencidos .
Short term discount securities are shown at cost plus accrued interest .

 

Pesquisas relacionadas : Negociado - A Ser Negociado - A Ser Negociado - A Desconto - Preço Negociado - Contrato Negociado - é Negociado - Contrato Negociado - Volume Negociado - Valor Negociado - Totalmente Negociado - Cuidadosamente Negociado - Foi Negociado - Negociado Entre