Tom não conseguiu encontrar nenhum lugar decente para alugar.	Tom couldn't find anyplace decent to rent.
Não consegui encontrar isso em lugar nenhum.	I could not find it anyplace.
Tom não conseguiu encontrar sua chave em lugar nenhum.	Tom couldn't find his key anywhere.
Vamos encontrar um lugar para sentar.	Let's find something to sit on.
Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.	Let's find someplace quiet to talk.
Eu preciso encontrar um lugar para viver.	I need to find a place to live.
Bem, mal há lugar para você, e nenhum lugar para qualquer livro didático!'	Why, there's hardly room for you, and no room at all for any lesson books!'
Só precisamos encontrar o lugar certo para elas.	We just have to find them the right place.
Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.	He had no difficulty in finding the place.
Vamos encontrar um lugar para sentarmos na frente.	Let's find somewhere to sit at the front.
Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.	Let's find a place to put your luggage.
Eu não vou para lugar nenhum segunda feira.	I'm not going anywhere on Monday.
Não vejo o Tom indo para lugar nenhum.	I don't see Tom going anywhere.
Ele não pôde encontrar nenhum refúgio.	He couldn't find any refuge.
Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar.	We have to find somewhere safe to wait.
Eu não vejo o Tom indo para lugar nenhum.	I don't see Tom going anywhere.
Chegando a lugar nenhum.	Getting nowhere.
A primeira foi quando eu desci de barco num fiorde remoto, para descobrir que os arqueologistas que eu devia encontrar não estavam em lugar nenhum.	One was when I had been dropped off by boat on a remote fjord, only to find that the archeologists I was supposed to meet were nowhere to be found.
Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.	It can either mean a good place, or no place.
Não vamos a lugar nenhum.	We're not getting anywhere.
Nunca vou a lugar nenhum.	I never go anywhere.
Estamos chegando a lugar nenhum.	We're getting nowhere.
Em nenhum lugar me entenderam.	Nowhere did they understand me.
Não vamos a lugar nenhum.	...
Ela quer se mudar e encontrar um lugar para ela mesma.	She wants to move out and find a place of her own.
Agora, se vocês forem à floresta Amazônica e vasculharem uma árvore, vocês podem encontrar um monte de insetos, mas para peixes, não há lugar nenhum no mundo onde vocês podem encontrar sete novas espécies a cada hora.	Now, if you go to an Amazon jungle and fog a tree, you may get a lot of bugs, but for fishes, there's nowhere in the world you can get seven new species per hour of time.
Tenho que encontrar o lugar perfeito.	I have to find the perfect place.
Precisamos encontrar nosso lugar no mundo.	We need to find our place in the world.
No entanto, se quiser viver uma experiência realmente extrema que não se consegue encontrar em nenhum outro lugar vá até Kouty nad Desnou.	But if you really want to experience something extreme, that you can t get elsewhere, go to Kouty nad Desnou.
Não quero ir a lugar nenhum.	I don't want to go any place.
Nunca vá a lugar nenhum sozinho.	Never go anywhere alone.
Ela não estava em nenhum lugar.	She was nowhere to be seen.
Não vamos a lugar nenhum hoje.	We're not going anywhere today.
Eu precisava encontrar um lugar para ficar, estava frio e ventava muito.	I had to find somewhere to stay, it was cold and it was windy.
Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar.	They had trouble finding the place.
Então, não estava indo a lugar nenhum.	So, it was going nowhere.
Não irei a lugar nenhum sem você.	I won't go anywhere without you.
Eu não quero ir a lugar nenhum.	I don't want to go anywhere.
Você não estará seguro em lugar nenhum.	You won't be safe anywhere.
Nós não vamos a lugar nenhum hoje.	We're not going anywhere today.
Não consegui encontrá la em lugar nenhum.	I couldn't find her anywhere.
Tom conseguiu encontrar a casa da Maria sem nenhum problema.	Tom was able to find Mary's house without any problem.
A polícia não conseguiu encontrar nenhum sinal de jogo sujo.	The police couldn't find any sign of foul play.
Eu não tenho mais nenhum lugar para ir. Posso dormir na sua casa?	I have nowhere else to go. Can I sleep at your place?
Desculpa. Eu tive dificuldade em encontrar esse lugar.	Sorry. I could hardly find this place.

Pesquisas relacionadas : Nenhum Lugar - Encontrar Lugar - Nenhum Lugar Para Correr - Estrada Para Lugar Nenhum - Nenhum Lugar Para Ficar - Trem Para Lugar Nenhum - Encontrar Nenhum Fim - De Lugar Nenhum - Nenhum Lugar Perto - Nenhum Lugar Livre - Outta Lugar Nenhum - Nenhum Outro Lugar - Nenhum Outro Lugar - Encontrar Seu Lugar

Exibir esta página em português