Translation of "nenhum substituto para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nenhum - tradução : Nenhum - tradução : Nenhum - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Substituto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não há nenhum substituto para o imediatismo do desenho em um pedaço de papel, é claro, mas o absurdo náutico digital ainda é muito divertido .
There's no substitute for the immediacy of drawing on a piece of paper, of course, but digital nautical nonsense is still pretty fun .
Não há substituto para o trabalho duro.
There's no substitute for hard work.
Mas, na economia, como em outras linhas de investigação social, elas não são nenhum substituto de uma análise histórica adequada.
But in economics, as in other lines of social inquiry, they are no substitute for proper historical analysis.
Na verdade, nós discutimos, que não há substituto para a sabedoria.
Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom.
O leite de soja é um ótimo substituto para o leite.
Soy milk is a great substitute for milk.
A proteína vegetal texturizada é um substituto comum para a carne.
Textured vegetable protein is a common meat substitute.
nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Emil Sitka morreu no dia 16 de janeiro de 1998, mesmo sendo anunciado como substituto de Larry,não chegou a atuar em nenhum filme como pateta.
Emil Sitka, who was announced as a Stooge but never performed as such, died on January 16, 1998.
Não gosto do professor substituto.
I don't like the substitute teacher.
Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
Eu sou o substituto de Tom.
I'm Tom's replacement.
O seu substituto foi Ian Haugland.
His replacement was Ian Haugland.
A habilidade de citar é um substituto útil para a agudeza da inteligência.
The ability to quote is a serviceable substitute for wit.
Bispo Pappulus enviou o padre Thoribiusas seu substituto para o Sínodo de Orléans (541).
Around this time the House of Savoy came to (at least nominally) dominate the city.
Em 2000, guitarrista de avant garde Buckethead entrou para Guns N' Roses como um substituto para Finck.
In 2000, avant garde guitarist Brian Carroll, more commonly referred to as Buckethead, joined Guns N' Roses as a replacement for Finck.
E enquanto não há substituto para velocidade, manobrabilidade é o que há de mais próximo.
And while there's no substitute for speed, maneuverability is a very close second.
Nenhum executável para este ficheiro.
No executable for this file.
Nenhum Cliente Gtodo para gravar.
No Gtodo Client to save.
Seu substituto foi Terry Williams, anteriormente no Rockpile.
His replacement was Terry Williams, formerly of Rockpile and a range of other Welsh bands including Man.
Nenhum. Nenhum.
None. None.
O projeto Ariane, tinha o codinome L3S (abreviação em francês para lançador substituto de terceira geração).
The Ariane project was code named L3S (the French abbreviation for third generation substitution launcher).
É também ocasionalmente usado como substituto para o macron indicador de vogais longas no sistema Hepburn.
In the Kunrei shiki system of Romanization, and sometimes the Hepburn system, the circumflex is used as a replacement for the macron.
Empregado principalmente em móveis, é um ótimo substituto para a madeira, em exceção para quando é necessária maior rigidez.
The density of the board, when evaluated in relation to the density of the fibre that goes into making the panel, is important.
Nenhum desses ônibus vai para Shinjuku.
None of these buses go to Shinjuku.
Não tenho nenhum livro para ler.
I have no books to read.
Não tenho nenhum livro para ler.
I don't have any books to read.
Quem será seu substituto durante o mandato de Peña?
Who'll be the substitute during Peña's era?
Mel é um ótimo substituto nutricional para o açúcar comum porque há tipos diferentes de açúcar nele.
Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because there are different types of sugars in there.
Álcool etílico é por vezes usado por alcoólatras como um substituto desesperado e barato para bebidas alcoólicas.
Methylated spirits are sometimes used by alcoholics as a desperate and cheap substitute for regular ethanol alcoholic beverages.
Mas não haviam mapas, nenhum mapa das estradas, nenhum mapa mostrando os hospitais, nenhum meio para a ajuda chegar às vítimas do ciclone.
But there were no maps, no maps of roads, no maps showing hospitals, no way for help to reach the cyclone victims.
Eu não tenho nenhum livro para ler.
I have no books to read.
Pedi para você não fazer nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.
Pedi para vocês não fazerem nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.
Não dei para o Tom nenhum detalhe.
I didn't give Tom any details.
Os Weezer trataram de arranjar um substituto temporário de Welsh.
Weezer was prompted to find a temporary replacement for Welsh.
A banda recrutou Tony Scaglione do Whiplash como seu substituto.
The band enlisted Tony Scaglione of Whiplash as his replacement.
Na Segunda Guerra, o Molibdênio ganhou novamente importância estratégica como um substituto para o Tungstênio em ligas metálicas.
In World War II, molybdenum again saw strategic importance as a substitute for tungsten in steel alloys.
No início de 1988, Crover muda se para São Francisco mas recomenda Dave Foster para a banda como seu substituto na bateria.
In early 1988, Crover moved to San Francisco but recommended Dave Foster to the band as his replacement on drums.
No início de 2003, seguido da gravação do álbum, o Metallica iniciou audições para a escolha de um substituto permanente para Newsted.
Once the record was completed in early 2003, the band started to hold auditions for Newsted's permanent replacement.
Provavelmente nenhum deles perto suficiente para interagir conosco.
Very likely, none is close enough to interact with us.
Quase não existe nenhum estudo epidemiológico para ela.
There's almost no epidemiology or studies on it.
Eles não servem para nenhum propósito da indústria.
They do not serve any purpose to the industry.
Não é incômodo nenhum te levar para casa.
It is no inconvenience to drive you home.
Eu não vou para lugar nenhum segunda feira.
I'm not going anywhere on Monday.
Eu pedi para você não fazer nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.

 

Pesquisas relacionadas : Nenhum Substituto - Substituto Para - Substituto Para - Para Substituto - Substituto Para Sth - Um Substituto Para - Algo Substituto Para - Substituto Para Spermaceti - Como Substituto Para - Um Substituto Para - Como Substituto Para - Substituto I Para - Em Substituto Para