Translation of "nenhuma clemência para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quem machuca crianças não merece clemência. | People who hurt children do not deserve mercy. |
| Ele impôs a Si mesmo a clemência. | He has prescribed grace for Himself. |
| Eduardo III era um homem temperamental, porém capaz de clemência incomum. | Edward III was a temperamental man but capable of unusual clemency. |
| No Twitter, alguns apoiaram o presidente na rejeição do pedido de clemência | On Twitter, some supported the president for denying the clemency appeal |
| Luís casou se então a 19 de Agosto de 1315 com Clemência da Hungria, também uma capetiana, filha de Carlos Martel de Anjou, rei titular da Hungria, e de Clemência de Habsburgo. | Louis remarried five days later, on 19 August to Clementia of Hungary, the daughter of Charles Martel of Anjou and the niece of Louis' own uncle and close advisor, Charles of Valois. |
| Aos incrédulos, dentre os adeptos do Livro, e aos idólatras, agradaria que não vos fosse enviada nenhuma mercê dovosso Senhor mas Deus outorga a Sua Clemência exclusivamente a quem Lhe apraz, porque é Agraciante por excelência. | Those without faith among the people of the Book, and those who worship idols, do not wish that good should come to you from your Lord. But God chooses whom He likes for His grace and the bounty of God is infinite. |
| Sabei que isso osaproximará! Deus os acolherá em Sua clemência, porque é Indulgente, Misericordiosíssimo. | This is certainly a means of achieving nearness (to God), and God will admit them to His mercy, for God is forgiving and kind. |
| Nenhuma propriedade disponível para este grupo | No properties available for this group |
| Nenhuma associação inicializada, nada para gravar | No associations initialized, nothing to save |
| Nenhuma propriedade disponível para este alvo | No properties available for this target |
| Nenhuma associação inicializada nada para gravar | No associations initialized nothing to save |
| Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha. | There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses. |
| Não tenho nenhuma piada para encaixar aqui. | I had no joke for that. |
| Configuração para este PCM danificada nenhuma configuração disponivel | Broken configuration for this PCM no configurations available |
| Ela não traz nenhuma informação útil para nós. | She doesn't bring any useful information to us. |
| Nenhuma justificativa pedagógica é apresentada para esta cisão. | No pedagogical justification is given for the split. |
| Não há absolutamente nenhuma razão para se preocupar. | There's absolutely no reason to worry. |
| Não há absolutamente nenhuma razão para criticar Tom. | There's absolutely no reason for criticising Tom. |
| Não há nenhuma evidência firme para este casamento. | There is no firm evidence for this marriage. |
| Então, criativamente não há nenhuma razão para acabar. | So creatively there's no reason to quit. |
| Nenhuma circunstância dessas seria usada para recusar uma admissão. | No circumstances at all were used to refuse any entry. |
| Nenhuma delas é para confundir, então vamos esquecer isso. | None of it's a distractor, so we lose that. |
| Para os africanos hoje, ainda não há nenhuma ambiguidade. | To Africans today it still does not have any ambiguous meaning. |
| Não há nenhuma razão para que Layla tenha fugido. | There is no reason Layla would have run away. |
| O Tom não teve nenhuma ajuda para fazer isso. | Tom didn't have any help doing that. |
| há quartos com nenhuma relevância direta para o nível. | There are rooms with no direct relevance to the level. |
| Carey, não tendo tempo para gravar nenhuma canção, concordou. | Carey, not having time to record a studio album, agreed. |
| Nenhuma | No fixed term None |
| Nenhuma. | There isn't any. |
| La Clemenza di Tito (em português A clemência de Tito ), K.621, é uma ópera composta por Wolfgang Amadeus Mozart. | La clemenza di Tito (English The Clemency of Titus ), K. 621, is an opera seria in two acts composed by Wolfgang Amadeus Mozart to an Italian libretto by , after Metastasio. |
| Nenhuma formiga comanda o comportamento de nenhuma outra formiga. | No ant directs the behavior of any other ant. |
| Por exemplo, não existe nenhuma definição elogiosa para um rabisco. | For example, there's no such thing as a flattering definition of a doodle. |
| Não há atalho, nenhuma outra forma para realmente entendê lo. | There is no other shortcut, no other way to really understand him. |
| Esses fenômenos não são nenhuma novidade para a população brasileira. | This phenomenon was no novelty to Brazilians. |
| Até agora não foi descoberta nenhuma cura para a calvície. | So far, a cure for baldness has not been discovered yet. |
| Há quatro espécies de serpentes, nenhuma perigosa para o homem. | There are four species of snake on the island and these are not dangerous to humans. |
| A produtora não lançou nenhuma música marcante para a película. | ... It's one of those things that's just sitting around. |
| Nenhuma Data | No Date |
| Nenhuma Mensagem | No Messages |
| Nenhuma Informação | No Infos |
| Nenhuma licença | No license |
| Nenhuma Licença | No License |
| Nenhuma jogada. | No moves. |
| Provavelmente nenhuma. | None most likely. |
| Regência e subida ao trono Quando o rei Luís X morreu, a segunda esposa e viúva deste, Clemência da Hungria, estava grávida. | When Louis died in 1316, his wife was pregnant and it was decided that Philip the Tall would act as regent until she gave birth to her child. |
Pesquisas relacionadas : Solicitar Clemência - Clemência Executiva - Clemência Cartel - Nenhuma Tolerância Para - Nenhuma Paciência Para - Nenhuma Relevância Para - Nenhuma Provisão Para - Nenhuma Compensação Para - Nenhuma Garantia Para - Para Nenhuma Finalidade - Nenhuma Diferença Para - Nenhuma Base Para