Translation of "nenhuma influência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Influência - tradução : Influência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rainha da França Henrique não permitiu quase nenhuma influência política à rainha Catarina.
Queen of France Henry allowed Catherine almost no political influence as queen.
Influência no xadrez Lasker não fundou nenhuma escola de jogadores com um estilo similar.
Influence on chess Lasker founded no school of players who played in a similar style.
Já que não tinha nenhuma influência política, era a chance que tinha de provar se.
Since he had no political influence at all, these were opportunities to prove himself.
Não tínhamos nenhuma influência nessa época, mas tínhamos uma listinha secreta de regras que ficava entre nós.
We didn't have any influence then, so we had a little secret list of rules that we kept to ourselves.
Embora estes poderes outorgassem ao imperador uma grande dignidade e influência, na realidade não incluíam por si mesmos nenhuma autoridade legal.
While these powers granted the emperor a great deal of personal pride and influence, they did not include legal authority.
Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha.
There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
O som de Eve é totalmente diferente de Malice Mizer e Moi dix Mois... Parece que não teve nenhuma influência de Mana no projeto de Közi.
After they went on hiatus at the end of 2001, Közi joined Haruhiko Ash, whom he knew from times before Malice Mizer, and together they reformed the Eve of Destiny project.
Embora nenhuma das suas principais obras fossem escritas na Itália, as suas viagens e experiências haveriam mais tarde ter influência e inspirar grande parte de sua música.
Although none of his major works were actually written in Italy, his travels and experiences there would later influence and inspire much of his music.
Nenhuma
No fixed term None
Nenhuma.
There isn't any.
Nenhuma formiga comanda o comportamento de nenhuma outra formiga.
No ant directs the behavior of any other ant.
Nenhuma Data
No Date
Nenhuma Mensagem
No Messages
Nenhuma Informação
No Infos
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Nenhuma jogada.
No moves.
Provavelmente nenhuma.
None most likely.
Influência e status.
Influence and status.
Então não há alimentação forçada, nenhuma linha de montagem, nenhuma crueldade.
So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.
Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
SJ Uh, nenhuma.
SJ Uh, neither.
Nenhuma revisão seleccionada
No revision selected
Nenhuma descrição disponível
No description available
Nenhuma dica disponível.
No hint available.
Nenhuma dica disponível
No hint available
Nenhuma subscrição encontrada
No subscription is found
De maneira nenhuma.
By no means.
HE Quase nenhuma.
HE Almost none.
Desvantagens Nenhuma listada.
syntaxhighlight lang python !
Isso inclui prostitutas, mendigos, vigaristas, etc Nenhuma dessas subclasses tem muita influência nos dois sistemas de classes de Marx, mas é útil saber que Marx fez reconhecer as diferenças dentro das classes.
Neither of these subclasses has much influence in Marx's two major classes, but it is helpful to know that Marx did recognize differences within the classes.
Influência governamental na Blogosfera
Government's influence in the blogosphere
Influência A influência da invasão mongol nos territórios da Rússia Kievana foi sem precedentes.
The invasion of Russia was a catastrophe for Napoleon and his 450,000 invasion troops.
Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Influência A influência da invasão mongol nos territórios da Rússia Kievana foi sem precedentes.
Impact on development The influence of the Mongol invasion on the territories of Kievan Rus' was uneven.
Não há nenhuma instituição cultural na Síria, nenhuma ONG privada independente, nenhuma instituição cívica, quem representa a população, a exceção do governo?
Soon, Google may be banned and with that the Internet in Syria will be an internal system only, which will enable you to surf through the websites of the companies which make ice cream and chewing gum.
Manfredo mostra a forte influência de Fausto de Goethe, que Byron provavelmente leu em uma tradução (embora ele nunca tenha alegado ter lê lo) ainda assim, é de nenhuma maneira uma cópia simples.
Manfred shows heavy influence by Goethe's Faust , which Byron most likely read in translation (although he claimed to have never read it) still, it is by no means a simple copy.
Nenhuma destas técnicas resulta em uma quantidade de reciclagem de nenhuma maneira significante.
None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.
Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.
KB Nenhuma, oh, OK.
KB Neither, oh, OK.
Não faz nenhuma diferença.
It doesn't make any difference.
Nenhuma notícia é boa.
No news is good news.
Nenhuma informação adicional colectada.
No additional information collected.
Nenhuma delas representa truques.
None of them are tricks.

 

Pesquisas relacionadas : Nenhuma Influência Significativa - Quase Nenhuma Influência - Influência Negativa - Influência Wield - Influência Indevida - Têm Influência - Uma Influência - Grande Influência - Influência Econômica - Influência Política - Grande Influência