Translation of "nenhuma resposta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nenhuma resposta - tradução : Nenhuma resposta - tradução : Resposta - tradução : Resposta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele ainda não me deu nenhuma resposta.
He still hasn't responded.
Se ele não der a nenhuma resposta antes de interrrompermos, respondemos NÃO.
If it doesn't give any answer before we stop it, give NO.
Anteontem, eu enviei um e mail ao Tom, mas ainda não recebi dele nenhuma resposta.
The day before yesterday, I sent Tom an e mail, but I haven't received any answer from him yet.
Se nenhuma palavra chave era encontrada, ELIZA retornava uma resposta genérica ou repetida o retorno do comentário anterior.
If a keyword is not found, ELIZA responds either with a generic riposte or by repeating one of the earlier comments.
Já que eu não recebi nenhuma resposta, eu estava me perguntando se, talvez, o meu e mail nunca foi entregue a você.
Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you.
Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha.
There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
A infeliz verdade , escreveu, é que a França, a Inglaterra e os Estados Unidos estão ... tão inextricavelmente confusos que nenhuma...resposta satisfatória é possível neste momento.
The unhappy truth, he wrote, is that France, England, and America have got themselves so inextricably confused that no satisfactory answer is now possible.
Nenhuma
No fixed term None
Nenhuma.
There isn't any.
Nenhuma formiga comanda o comportamento de nenhuma outra formiga.
No ant directs the behavior of any other ant.
Nenhuma Data
No Date
Nenhuma Mensagem
No Messages
Nenhuma Informação
No Infos
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Nenhuma jogada.
No moves.
Provavelmente nenhuma.
None most likely.
Então não há alimentação forçada, nenhuma linha de montagem, nenhuma crueldade.
So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.
Se ele der a resposta correta, dê esta resposta.
If it gives an answer, give that answer.
SJ Uh, nenhuma.
SJ Uh, neither.
Nenhuma revisão seleccionada
No revision selected
Nenhuma descrição disponível
No description available
Nenhuma dica disponível.
No hint available.
Nenhuma dica disponível
No hint available
Nenhuma subscrição encontrada
No subscription is found
De maneira nenhuma.
By no means.
HE Quase nenhuma.
HE Almost none.
Desvantagens Nenhuma listada.
syntaxhighlight lang python !
Sua resposta?
His answer?
Resposta internacional
International response
Caso nenhuma resposta do BCE seja recebida até essa hora , presumir se á ter sido a operação autorizada nos termos e condiçoes especificados pela competente autoridade pública do Estado Membro participante .
The ECB may also request that the overall amount of any such transaction be divided into two or more transactions .
Caso nenhuma resposta do BCE seja recebida até essa hora , presumir se á ter sido a operação autorizada nos termos e condições especificados pela competente autoridade pública do Estado Membro participante .
In the event that , by such time , no response has been received from the ECB , the transaction shall be deemed to have been authorised according to the terms and conditions specified by the relevant participating Member State 's public authority .
Não há nenhuma instituição cultural na Síria, nenhuma ONG privada independente, nenhuma instituição cívica, quem representa a população, a exceção do governo?
Soon, Google may be banned and with that the Internet in Syria will be an internal system only, which will enable you to surf through the websites of the companies which make ice cream and chewing gum.
Nenhuma destas técnicas resulta em uma quantidade de reciclagem de nenhuma maneira significante.
None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way.
Então a resposta está na resposta para as três simples questões.
So the answer hinges on the answer to three simple questions.
O jornalista Lúcio Castro, durante uma investigação para um especial da ESPN sobre a Operação Condor não conseguiu obter nenhuma documentação oficial do Itamaraty, em resposta ao pedido de informações sobre Aussaresses.
Journalist Lúcio Castro, during an investigation for an ESPN special report on Operation Condor, failed to obtain any official documentation from Itamaraty in response to a request for information about Aussaresses.
KB Nenhuma, oh, OK.
KB Neither, oh, OK.
Não faz nenhuma diferença.
It doesn't make any difference.
Nenhuma notícia é boa.
No news is good news.
Nenhuma informação adicional colectada.
No additional information collected.
Nenhuma delas representa truques.
None of them are tricks.
Nenhuma máquina foi desenvolvida.
No machines have been developed.
Nenhuma previsão disso acontecer.
No sign of that happening either.
Não acho graça nenhuma.
That doesn't seem very funny to me.
Não houve nenhuma mudança.
There was no change.

 

Pesquisas relacionadas : Se Nenhuma Resposta - Nenhuma Resposta Do - Nenhuma Resposta Ainda - Nenhuma Resposta Adequada - Nenhuma Resposta Até - Nenhuma Resposta Clara - Nenhuma Resposta Para - Nenhuma Resposta A Partir De - Resposta Resposta - Como Nenhuma - Piada Nenhuma