Translation of "nessa manhã" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Manhã - tradução : Manhã - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele dormiu demais nessa manhã.
He overslept this morning.
Como você está nessa manhã?
How're you this morning?
Como você está nessa manhã?
How are you this morning?
Tom estava de mau humor nessa manhã.
Tom was in a bad mood this morning.
Tive um problema com o meu carro nessa manhã.
I had a problem with my car this morning.
Todo dia pela manhã, há mais de dois anos, Don Pedro abre sua barraquinha de tacos nessa pequena vila.
Every morning Don Pedro has opened his taqueria in this small village for two years.
Minha filha (a mais velha) sai a caminho do instituto NESSA MESMA hora e DESSE MESMO ponto (30 metros da intersecção), às 8h30 da manhã.
My child (the older one) sets out for the institute at THIS VERY time and from THIS VERY stop (30 meters from the intersection), by 8 30 AM.
Mais tarde nessa manhã o Conselho de Ministros reuniu no palácio presidencial, enquanto a polícia começava um novo ataque na universidade e detinha vários estudantes.
The Council of Ministers met at the presidential palace later that morning, while police launched a fresh attack on the university, arresting several students.
Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite,
Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening.
Toda manhã como mel no café da manhã.
Every morning, I eat honey for breakfast.
Na manhã seguinte, tomamos café da manhã juntos.
The next morning, we ate breakfast together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
Let's journey together. Let's journey together.
Tomei café da manhã às sete e meia da manhã.
I had breakfast at 7 30.
Tom saiu esta manhã sem terminar o café da manhã.
Tom left this morning without finishing his breakfast.
nessa!
Count me in!
E ele começa a trabalhar toda manhã às quatro da manhã.
And so he starts working every morning at four o'clock in the morning.
Tom toma um banho toda manhã antes do café da manhã.
Tom takes a shower every morning before breakfast.
Acordar de manhã
Wake up in the morning
Trabalho de manhã.
I work in the morning.
Eles tomam o seu café da manhã e se queixam de todos, bem ali. É uma ótima experiência. Recomendo que visitem esse restaurante nessa hora, porque é uma grande experiência americana.
They all have their breakfast and complain about everyone right there. And it's a great experience, and I really encourage you to drop in at that diner during that time, because that's quite essential American experience.
Nessa Guedes Programadora?
Nessa Guedes Programmer?
Facebook Nessa Guedes
Facebook Nessa Guedes
É quatro da manhã.
It is four in the morning.
É segunda de manhã.
It's Monday morning.
às 4 da manhã.
4 am in the morning.
Eram 3 da manhã.
It was 3 in the morning.
Manhã quente essa, não?
Warm this morning, isn't it?
São oito da manhã.
It's eight o'clock in the morning.
Venha amanhã de manhã.
Come tomorrow morning.
Venham amanhã de manhã.
Come tomorrow morning.
Venha amanhã pela manhã.
Come tomorrow morning.
Até manhã, na escola.
See you tomorrow at school.
Ele trabalha de manhã.
He works in the morning.
Bebo café de manhã.
I drink coffee in the morning.
Barbeio me toda manhã.
I shave every morning.
Eu trabalho de manhã.
I work in the morning.
São duas da manhã.
It is two o'clock in the morning.
Virei amanhã de manhã.
I'll come by tomorrow morning.
São duas da manhã.
It's two o'clock in the morning.
A manhã estava clara.
The morning was clear.
Onde esteve esta manhã?
Where were you this morning?
Tom voltará pela manhã.
Tom will be back in the morning.
Até amanhã de manhã!
See you tomorrow morning!
Até amanhã de manhã!
See you tomorrow morning.
Irei amanhã de manhã.
I'll go tomorrow morning.

 

Pesquisas relacionadas : Nessa Linha - Nessa Medida - Nessa Jurisdição - Nessa Parte - Nessa Extremidade - Nessa Posição - Nessa Premissa - Mesmo Nessa - Nessa Lógica - Nessa área - Nessa Semana - Nessa Idade - Nessa Região - Nessa Escala