Translation of "nessa região" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Região - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não. Existem questões sérias nessa região. | No. There's serious issues in the region. |
| Nessa região a entopia é baixa. | That's the region where entropy is low. |
| E, de fato, somos sortudos nessa região. | And, in fact, we're very lucky in this region. |
| É uma cidade economicamente desenvolvida nessa região. | It is the state's third largest city, located in the south central region of Piauí and is the most economically developed city in the region. |
| Este é um resumo da Gente de... nessa região. | This is a brief overview of some of the Humans of... projects in the region. |
| A cidade possui um importante penhasco localizado nessa região. | The village was promoted to the condition of city in 1921. |
| A região se destaca pela vegetação, os Pampas, nessa região pratica se a criação de gado e ovinos. | Microregions Campanha Central Campanha Meridional Campanha Ocidental |
| Um dos melhores lugares do mundo para avistar baleias azuis é aqui nessa região. | One of the best places in the world to see blue whales is here in this region. |
| Nessa época, a região era um importante produtor de milho, mandioca, feijão e açúcar. | In the 17th and 18th centuries, Meriti had many farms and chapels, being an important producer of corn, cassava, beans and sugar. |
| Entre os períodos de Kamakura e Muromachi, cerca de 100 clãs existiram nessa região. | Feudal period From the Kamakura period to the Muromachi period, it is thought that over 100 feudal clans existed. |
| Devido aos seus esforços conseguiu construir várias escolas e hospitais nessa remota região do Himalaia. | Through his efforts many schools and hospitals were built in this remote region of the Himalayas. |
| Uma outra página em no sempre complexo assunto de se atingir paz e desenvolvimento nessa região | Another fold in the ever complex issue of achieving peace and development in this region. |
| Ainda nessa região há vários lançamentos residenciais como o Cidade Jardim, Boa Sorte, Jardim Tropical, etc. | Following, are some projects that are happening or have been introduced in each region of the city. |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Mas suponhamos que se use de tecnologia verde, bombas à energia solar elas de nada valem nessa região. | But suppose you use the green technology, solar pumps they are of no use in this area. |
| Língua, etnia e aparência Jesus cresceu na Galileia, sendo nessa região que grande parte do seu ministério teve lugar. | Language, ethnicity, and appearance Jesus grew up in Galilee and much of his ministry took place there. |
| Tô nessa! | Count me in! |
| Nessa região do país, uma série de hidrelétricas e a extração de minérios fazem parte do plano do crescimento brasileiro. | In this part of the country, a series of hydroelectric dam projects and the extraction of minerals are part of the Brazilian plan for growth. |
| O decreto em verdade dava a entender a possibilidade de estabelecimento de um território administrativo para os judeus nessa região . | The decree meant a possibility of establishment of a Jewish administrative territorial unit on the territory of the called region . |
| Nessa região o espermatozoide esta maduro e fica armazenado, ocorre absorção de fluido, o que torna o esperma mais concentrado. | This has a thicker myoepithelium than the head region, as it is involved in absorbing fluid to make the sperm more concentrated. |
| Nessa Guedes Programadora? | Nessa Guedes Programmer? |
| Facebook Nessa Guedes | Facebook Nessa Guedes |
| Muitos temas nessa história. | So many themes in this story. |
| E eu estou nessa. | And I'm on this. |
| Eu acredito nessa história. | I believe that story. |
| Estou começando nessa noite. | I am starting this evening. |
| Vou começar nessa noite. | I am starting this evening. |
| Ninguém mora nessa casa. | Nobody lives in this house. |
| Estudarei inglês nessa tarde. | I'm going to study English this afternoon. |
| Ela vive nessa vizinhança. | She lives in this neighborhood. |
| Ela mora nessa vizinhança. | She lives in this neighborhood. |
| Eu cresci nessa casa. | I grew up in this house. |
| Eu cresci nessa vizinhança. | I grew up in this neighborhood. |
| Eu trabalhei nessa fábrica. | I worked in this factory. |
| Moro sozinho nessa casa. | I live alone in this house. |
| Eu estou nessa lista? | Am I on that list? |
| Nessa pequena região acontece a maior taxa de consumo de oxigênio nas plantas, e mais importante, você tem este tipo de sinal aqui. | And in this small region you have the highest consumption of oxygen in the plants and more important, you have these kinds of signals here. |
| 160 Para complicar ainda mais a situação, as guerras travadas pela América no Iraque e no Afeganistão limitaram a sua influência nessa região. | Complicating matters further, America s wars in Iraq and Afghanistan have limited its regional clout. |
| Todo o país tem clima temperado marítimo, mais húmido a oeste que a leste, embora a cobertura das nuvens seja persistente nessa região. | The whole of Northern Ireland has a temperate maritime climate, rather wetter in the west than the east, although cloud cover is persistent across the region. |
| Eu suponho que nessa última. | I suspect the latter. |
| O que há nessa informação? | What's in that information? |
| O que há nessa foto? | What's in this picture? |
| Supostamente, entretanto. Eu acredito nessa. | Supposedly, anyway. I believe that one. |
| Existe uma dificuldade nessa reação. | There is one trickiness about this reaction. |
| Mas haviam contratempos nessa revolução. | But there were casualties of this revolution. |
Pesquisas relacionadas : Nessa Linha - Nessa Medida - Nessa Jurisdição - Nessa Parte - Nessa Extremidade - Nessa Posição - Nessa Premissa - Mesmo Nessa - Nessa Lógica - Nessa área - Nessa Semana - Nessa Idade - Nessa Escala - Nessa Manhã
