Translation of "nessas instalações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Instalações - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Instalações | Premises |
| AM Nessas pernas? | AM In these? |
| Cheryl Nessas pernas. | SS In these. |
| emitidos nessas moedas. | e.g. |
| Sou bom nessas coisas. | I'm good at those things. |
| Escolha das instalações | Choice of premises |
| As novas instalações | The new premises |
| Há novas programabilidades nessas peças. | There's new programmability in these parts. |
| Construção das novas instalações | Building of the new premises |
| Então, há detalhes impressionantes nessas paisagens. | And so, there are features on this landscape. |
| Nessas instâncias defenderão as posições comuns . | They shall uphold the common positions in such fora . |
| Dê uma boa olhada nessas fotos. | Have a good look at this picture. |
| Não há muitos livros nessas estantes. | There aren't many books on these bookshelves. |
| a restauração de instalações mineiras | restoration of mining sites |
| Porém , decidiu construir instalações próprias . | However , it has decided to construct its own premises . |
| A história do mundo está nessas decisões. | The history of our world is these decisions. |
| Ela vai subindo por capilaridade nessas ramificações. | It wicks its way up into these little branches. |
| O governo não tem sucesso nessas coisas. | The government is not successful on these things. |
| Por que estamos inseridos nessas redes sociais? | Why are we embedded in social networks? |
| Nessas vizinhanças, elas são as mesmas pessoas. | In fact, in these neighborhoods, they'd be the same people. |
| Vou lhes mostrar umas fotografias nessas séries. | I'm going to run through some of the photographs in this series. |
| E nessas situações, a angiogênese está desequilibrada. | And in these situations, angiogenesis is out of balance. |
| Nessas instâncias defendem as posições da União. | They shall uphold the Union's positions in such fora. |
| Nessas instâncias defendem as posições da União . | They shall uphold the Union 's positions in such fora . |
| Deixe eu dar uma olhada nessas fotos. | Let me have a look at those photos. |
| Efeitos úteis Diminuição da inflamação nessas doenças. | External links Drugs.com RxList References |
| 3.4 Instalações do BCE Encontrando se actualmente em edifícios alugados , o BCE pretende mandar construir novas instalações . | 3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built . |
| Modernização das instalações educativas e pedagógicas | Upgrading of teaching facilities |
| e a gestão de instalações informáticas . | and computer facilities management . |
| Equipamento , mobiliário e instalações 10 anos | Equipment , furniture and plant in building 10 years |
| Equipamento , mobiliário e instalações dez anos | Equipment , furniture and plant in building ten years |
| Um incêndio em uma dessas instalações colocaria em risco a comunidade envolvente, bem como o pessoal nas instalações. | A fire at one of these facilities would endanger the surrounding community as well as the personnel at the installations. |
| Os cientistas estão fazendo várias experiências nessas árvores. | The scientists are doing all kinds of experiments in these trees. |
| Vocês não podem querer pessoas trabalhando nessas condições. | You cannot ask people to work under these conditions. |
| Então vocês têm trabalhado nessas arquiteturas mentais aqui. | So they've been working on those mental architectures in the here. |
| Nessas semanas, o valor do programa cresce expressivamente. | During those days, the price of sexual services rises notoriously. |
| 2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Estando actualmente localizado em diferentes edifícios arrendados , o BCE decidiu mandar construir novas instalações . | 2.3 NEW ECB PREMISES Being currently located in several different rented buildings , the ECB decided to have new premises built . |
| Mas há uma solução construir instalações sanitárias. | But there's a solution you build a toilet. |
| O BCE continua a ocupar essas instalações . | The ECB continues to occupy these premises . |
| 2.2 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em 2004 , realizaram se progressos decisivos em termos do planeamento das novas instalações do BCE . | 2.2 NEW ECB PREMISES Decisive progress was made in 2004 in the planning of the new ECB premises . |
| Estão pareados com os EUA nessas duas dimensões sociais. | It's on par with United States in these two social dimensions. |
| E isso se reflete nessas situações que vemos hoje. | And that is reflected in the kinds of situations that you see. |
| Assim que fizeram isso, o comportamento nessas creches mudou. | And the minute they did that, the behavior in those daycare centers changed. |
| Mas quem entrava nessas ligas normalmente vinha do Ocidente. | But the people getting into these city leagues were people who were taking their cues from the West. |
| Então, quais são os denominadores comuns nessas três culturas? | So, what are the common denominators in these three cultures? |
Pesquisas relacionadas : Nessas Datas - Nessas áreas - Nessas Contas - Nessas Ocasiões - Nessas Reuniões - Nessas Datas - Nessas áreas - Nessas Datas - Nessas Circunstâncias - Nessas Circunstâncias - Nessas Cidades - Nessas Situações - Nessas Empresas - Nessas áreas