Translation of "nevão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nevão Pesadoweather condition | Heavy Snowshower |
| Nevão Leveweather condition | Light Snowshower |
| Nevão Recenteweather condition | Recent Snowshower |
| Chuva e Nevão Mistosweather condition | Mixed Rain and Snow Shower |
| O parvo do piloto voou todo o caminho num nevão. | The fool flew all the way up here in a blizzard. |
| E consigo ver que outra coisa também morreu ali na lama sangrenta e ficou enterrada no nevão. | And I can see that something else died there in the bloody mud and was buried in the blizzard. |
| Ripa di Meana, vice presidente da Comissão. (EN) Senhor Presidente, Sir Leon Brittan ficou detido algures na Suíça devido à tempestade e, tal como outros deputados desta câmara, está a ter problemas devido ao nevão. | RIPA DI MEANA, Vice President of the Commission. Mr President, Sir Leon Brittan is stranded some where in Switzerland because of the blizzard and like other Members of the House he is having problems because of the heavy snow. |
| Mas o que realmente é importante são dois tipos de problemas, os problemas que ocorrem na montanha impossíveis de prever, tais como o gelo numa encosta, mas que se podem contornar, e os problemas impossíveis de prever e impossíveis de contornar, como um nevão súbito ou uma avalanche ou uma mudança de tempo. | But what really matters is two kinds of problems problems that occur on the mountain which you couldn't anticipate, such as, for example, ice on a slope, but which you can get around, and problems which you couldn't anticipate and which you can't get around, like a sudden blizzard or an avalanche or a change in the weather. |
