Translation of "neve está derretendo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A neve está derretendo. | The snow is melting away. |
| A neve está derretendo. | The snow is melting. |
| O gelo está derretendo. | The ice is melting. |
| O sorvete está derretendo. | The ice cream is melting. |
| Ele disse, Sim. tá derretendo, o enxofre tá derretendo. | He said, Yeah, hey, it's melting. Yeah, the sulfur's melting. |
| A neve, presente de três a cinco meses por ano, normalmente inicia se no final de novembro, derretendo em meados de março. | Snow, which is present for about five months a year, often begins to fall at the mid of October, while snow cover lies in November and melts in the beginning of April. |
| Estou me derretendo! | I am melting! |
| As geleiras estão derretendo. | The glaciers are melting. |
| A montanha está coberta de neve. | The mountain is covered with snow. |
| A cidade toda está coberta de neve. | The whole city is covered with snow. |
| A escola está fechada devido à neve. | The school is closed due to the snow. |
| As calotas de gelo estão se derretendo. | The icecaps are melting. |
| Tom estava praticamente se derretendo por ela. | Tom was practically drooling over her. |
| Se uma área marginalmente coberta de neve se aquece, a neve tende a derreter, reduzindo o albedo e, portanto, levando a maior derretimento de neve porque mais radiação está sendo absorvida pela neve (a retroalimentação positiva neve albedo). | If a marginally snow covered area warms, snow tends to melt, lowering the albedo, and hence leading to more snowmelt because more radiation is being absorbed by the snowpack (the ice albedo positive feedback). |
| A parte superior da montanha está coberta de neve. | The upper part of the mountain is covered with snow. |
| O topo da montanha está sempre coberto por neve. | The top of the mountain is always covered with snow. |
| O bambu está envergando com o peso da neve. | The bamboo is bending with the weight of the snow. |
| O cume do Monte Fuji está coberto de neve. | The top of Mt. Fuji is covered with snow. |
| As geleiras ao redor do mundo estão se derretendo. | Glaciers around the world are melting. |
| Muito bem! Neve. Neve. Vocês já ouviram neve? | Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow? |
| Eu vejo um prédio branco. Está nevando, uma neve suave. | I see a white building. It's snowing, a soft snow. |
| O caminho entre as duas casas está bloqueado pela neve. | The path between the two houses was blocked by snow. |
| Os russos, que iniciara isso, estão construindo reatores flutuantes, para sua nova passagem, onde o gelo está derretendo, no norte da Rússia. | The Russians, who started this, are building floating reactors, for their new passage, where the ice is melting, north of Russia. |
| O fogo se espalha através do museu, derretendo lentamente para baixo. | The fire spreads throughout the museum, slowly melting it down. |
| A cada ano, isso começa com um floco de neve, e cavando na neve fresca, podemos observar como esse processo está acontecendo hoje. | Every year, it begins with a snowflake, and by digging into fresh snow, we can see how this process is ongoing today. |
| Neve O albedo da neve é muito variável, variando de 0,9 para a neve recente a cerca de 0,4 para a neve que se derrete, e mesmo 0,2 para a neve suja. | Snow Snow albedo is highly variable, ranging from as high as 0.9 for freshly fallen snow, to about 0.4 for melting snow, and as low as 0.2 for dirty snow. |
| Encontrei neve! | I found snow! |
| Parece neve. | It looks like snow. |
| Talvez neve. | Maybe it'll snow. |
| Se a neve derreter, há canhões de neve ao lado das pistas que asseguram bastante neve o tempo todo. | As an insurance policy, however, each of the tracks has a snow cannon at the ready to guarantee plenty of snow along its entire length. |
| Talvez neve amanhã. | Perhaps it will snow tomorrow. |
| A neve desapareceu. | The snow has disappeared. |
| Eu adoro neve. | I love snow. |
| Talvez neve amanhã. | Perhaps it'll snow tomorrow. |
| Ele teve um colapso na neve aqui. Tudo está quieto. Há muito pouco vermelho em qualquer lugar. | He's collapsed in the snow here. Everything is quiet, there's very little red anywhere. |
| E essa macaquinha japonesa fez uma bola de neve, e aqui ela a está rolando ladeira abaixo. | And this Japanese macaque has made a snowball, and he or she's going to roll down a hill. |
| Tentem de novo. Neve. | Try again. Snow. |
| Pode ser que neve. | It may snow. |
| A neve derreteu se. | The snow is melted. |
| Temos pouca neve aqui. | We have little snow here. |
| Pode ser que neve. | Maybe it will snow. |
| Você gosta de neve? | Do you like snow? |
| Pode ser que neve. | Maybe it'll snow. |
| A neve derreteu se. | The snow has melted. |
| Eu gosto de neve. | I like snow. |
Pesquisas relacionadas : Coração Está Derretendo - Derretendo - Derretendo - Neve Está Chegando - Estou Derretendo - Geleiras Derretendo - Estão Derretendo - Neve Está A Cair - Neve Caranguejo - Limpa-neve - Neve Groomer - Peixe Neve - Neve Sob
