Translation of "ninguém mais do que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Ninguém - tradução : Ninguém - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ninguém ficou mais surpreso do que eu.
No one was more surprised than me.
Uma pessoa que não gosta de ninguém é mais triste do que alguém que ninguém gosta.
A person who likes no one is much sadder than someone, whom no one likes.
E ninguém pode fazer mais do que isso.
And no one can do more than that.
Jogávamos o 50 overs mais do que ninguém.
There was more 50 over cricket than anywhere.
Em russo ninguém escreve mais do que tu.
Nobody writes in Russian more than you do.
Ninguém fala mais do Tom.
Nobody talks about Tom anymore.
Ninguém o admira mais que eu.
No one admires him more than I do.
Ninguém é mais humilde que eu.
No one is more humble than I.
Obviamente, ninguém sabe, porém alguns cenários são mais prováveis do que outros.
Obviously, nobody knows, but some things are more likely than others.
Ele era ninguém mais que o rei.
He was none other than the king.
Ninguém que eu conheça compra CDs mais.
No one I know buys CDs anymore.
Ela não quer que ninguém mais saiba.
She doesn't want anyone else to know.
Ninguém mais irá...
No one else will do ...
Ninguém mais apareceu.
Nobody else showed up.
Ninguém mais entendeu.
No one else understood.
Caixas automáticos que falam contigo, ninguém mais ouve.
ATMs that talk to you nobody else hears it.
Ninguém que conheço fala mais com o Tom.
No one I know talks to Tom anymore.
Em 1896, Wilhelm Liebknecht, disse Ninguém tem combatido socialismo de Estado mais do que nós socialistas alemães, ninguém mostrou mais distintamente do que eu, que o socialismo de Estado é realmente o Capitalismo de Estado ! .
Origins and early uses of the term The term was first used by Wilhelm Liebknecht in 1896 who said Nobody has combatted State Socialism more than we German Socialists nobody has shown more distinctively than I, that State Socialism is really State capitalism!
Ninguém mais tem pagers.
Nobody has pagers anymore.
Ninguém mais se diverte.
No one makes fun of each other anymore.
Ninguém mais confia nele.
No one trusts him any more.
Não tem mais ninguém.
There isn't anybody else.
Ninguém mais se machucou.
No one else was injured.
Ninguém mais se machucou.
No one else was hurt.
Ninguém mais diz isso.
No one says that anymore.
Ninguém mais acredita nisso.
No one believes that anymore.
Ninguém mais pode saber.
Nobody else can know.
Mais ninguém sabe disso.
No one else knows this.
Ela o escuta mesmo que ninguém mais o faça.
She listens to him even though no one else does.
Não consigo entender por que ninguém vem mais aqui.
I can't figure out why nobody comes here anymore.
Ninguém mais presta atenção ao que o Tom diz.
No one pays attention to anything Tom says anymore.
Ninguém fala mais esta língua.
No one speaks this language anymore.
Ninguém fala mais esta língua.
No one speaks that language anymore.
Ninguém mais ajudaria o Tom.
Nobody else would help Tom.
Ninguém mais usa essa palavra.
No one uses that word anymore.
Ninguém mais pensa desta maneira.
No one thinks that way anymore.
Não precisamos de mais ninguém.
We don't need anyone else.
Eu não quero ninguém mais.
I don't want anybody else.
Ninguém mais tem uma chance.
Nobody else has a chance.
Ninguém confia mais em Tom.
Nobody trusts Tom anymore.
Ninguém mais pode fazer isso.
No one else can do it.
Ninguém mais consegue fazer isso.
No one else can do it.
Tom não viu mais ninguém.
Tom didn't see anyone else.
Mas ninguém considerou que eles pudessem estar mais intimamente ligados.
But no one ever considered that they might be more closely related.
Após sua morte, percebi que ninguém mais escreve para mim.
After he died, I realized that no one writes to me anymore.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Ninguém - Ninguém Mais - Ninguém Mais - Como Ninguém Mais - Com Mais Ninguém - Com Mais Ninguém - Para Que Ninguém - Ninguém Menos Que - Que Mais Do Que - Ninguém - Mais Do Que - Mais Do Que