Translation of "ninguém por perto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ninguém está por perto. | No one is around. |
| Ninguém está por perto. | No one's around. |
| Ninguém chegou perto dele. | No one went near him. |
| Diga algumas palavras sábias. Se ninguém estiver por perto para ouvi las, então as diga para si mesmo. | Say some sensible words. If no one is nearby to hear them, say them to yourself. |
| Não há ninguém por perto, e é possível escutar as crianças no parque, acima, que ignoram por completo o que há abaixo delas. | There's nobody around you, and you hear the kids playing in the park above you, completely unaware of what's underneath. |
| Porque é como a árvore que cai na floresta, quando não tem ninguém por perto, será que ela faz barulho? | Because it's sort of like that tree in the forest falling and if there's no one there to hear, does it really make a sound? |
| Eu estarei por perto. | I'll be around. |
| Ninguém sabe por quê. | No one knows why. |
| Por que ninguém responde? | Why does nobody answer? |
| Por que ninguém responde? | Why doesn't anybody answer? |
| Por que ninguém veio? | Why didn't anyone come? |
| Por que ninguém veio? | Why didn't anybody come? |
| Não, fique por perto, OK. | No, stay around, OK. |
| Felizmente, havia ajuda por perto. | Fortunately, help was at hand. |
| Ele mora perto por aqui. | He lives somewhere around here. |
| Há algum restaurante por perto? | Is there a restaurant close by? |
| Tem algum restaurante por perto? | Is there a restaurant close by? |
| Por sorte ninguém se molhou. | Luckily nobody got wet. |
| Ninguém te culpararia por aquilo. | No one would blame you for that. |
| Por que ninguém me contou? | Why didn't anyone tell me? |
| Por que ninguém me disse? | Why didn't anyone tell me? |
| Por que ninguém me avisou? | Why did no one warn me? |
| Por que ninguém me avisou? | Why didn't anyone warn me? |
| Por que ninguém me contou? | Why didn't anybody tell me? |
| Por que ninguém me disse? | Why didn't anybody tell me? |
| Por que ninguém o ajudou? | Why didn't someone help him? |
| Por que ninguém nos ajuda? | Why won't anybody help us? |
| Por que ninguém nos avisou? | Why didn't anyone warn us? |
| Por que ninguém nos contou? | Why didn't anyone tell us? |
| Espere por mim perto daquela árvore. | Wait for me next to that tree. |
| Existe caça grossa aqui por perto? | Is there any big game near here? |
| Meu pai nunca estava por perto. | My father was never around. |
| Estarei por perto se você precisar. | I'll be close by if you need me. |
| Ninguém sabe por onde ela anda. | No one knows where she is. |
| Por favor, não conte a ninguém. | Please don't tell anyone. |
| Por que ninguém parou o Tom? | Why didn't somebody stop Tom? |
| Por que ninguém ajuda o Tom? | Why doesn't anybody help Tom? |
| Por que ninguém acredita em mim? | Why does no one believe me? |
| Por que ninguém deveria se importar? | Why should anyone care? |
| Tom quase nunca espera por ninguém. | Tom almost never waits for anyone. |
| Eu estarei por perto se você precisar. | I'll be close by if you need me. |
| Ninguém sabe por que rejeita minha ajuda. | Nobody knows why he turns down my help. |
| Olhei por aí, mas não vi ninguém. | I looked around, but saw nobody. |
| Ela gritou por ajuda, mas ninguém veio. | She shouted for help, but no one came. |
| É por isso que ninguém gosta dela. | This is why nobody likes her. |
Pesquisas relacionadas : Por Ninguém - Ninguém - Ficar Por Perto - Sempre Por Perto - Vivendo Por Perto - Sempre Por Perto - Capítulo Por Perto - Fique Por Perto - Fique Por Perto - Estar Por Perto
