Translation of "ninguém realmente sabe" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Ninguém - tradução :
No one

Ninguém - tradução :
Nobody

Realmente - tradução :
Really

Keywords : Nobody Nobody Anybody Anyone Knows Truly Actually Real Happened Really Does Knows Does Doesn

  Examples (External sources, not reviewed)

Ninguém realmente sabe.
Nobody really knows.
Na verdade, ninguém sabe realmente.
In fact, no one really knows.
E ninguém sabe realmente o que é epidemiologia.
And nobody really knows what epidemiology is.
Ninguém realmente sabe por que adoramos os cachorros.
No one knows the real reason why we love dogs.
E ninguém realmente sabe o que ela é ou porque ela existe.
And nobody really knows what it is or why it's there.
Mas a verdade é que ninguém realmente sabe, e este é o ponto.
But the truth is nobody really knows, and that's the point.
Ninguém sabe.
Nobody knows.
Ninguém sabe dizer.
No one can tell.
Ninguém sabe disto.
Nobody knows this.
Ninguém sabe disso.
No one knows that.
Ninguém realmente sabia.
Nobody really knew.
E ninguém sabe se eles realmente podem viver para sempre, ou o que os preserva do envelhecimento.
And nobody knows if they really can live forever, or what keeps them from aging.
Ninguém sabe a verdade.
Nobody knows the truth.
Ninguém sabe onde está.
Nobody knows where it is.
Ninguém sabe a resposta.
No one knows the answer.
Ninguém sabe a resposta.
Nobody knows the answer.
Ninguém sabe a razão.
No one knows the reason.
Ninguém sabe o futuro.
Nobody knows the future.
Ninguém sabe por quê.
No one knows why.
Ninguém sabe de nada.
Nobody knows anything.
Ninguém sabe o futuro.
No one knows the future.
Mais ninguém sabe disso.
No one else knows this.
Ninguém sabe fazer isso.
No one knows how to do that.
Mas naquela idade aquilo criou uma impressão forte em mim de que ninguém sabe quanto tempo realmente tem.
But for a young man that made a real impression on me, that one never knows how much time one really has.
Ninguém realmente o pertubará.
No one's really going to bother you.
Francamente, ninguém realmente aguenta.
Frankly, no one really stands out.
Ninguém realmente se importa.
No one really cares.
Quem sabe realmente?
Who really knows?
Ninguém sabe onde eles estão.
Nobody knows where they are.
Ninguém sabe o nome dele.
No one knows his name.
Ninguém sabe o seu nome.
No one knows his name.
Ninguém sabe o nome dela.
No one knows her name.
Ninguém sabe o nome deles.
No one knows their name.
Ninguém sabe o nome delas.
No one knows their name.
Ninguém sabe onde ele foi.
Nobody knows where he has gone.
Ninguém sabe , disse o doutor.
Nobody knows that, said the doctor.
Ninguém sabe onde ela está.
No one knows where she is.
Ninguém sabe onde ele mora.
Nobody knows where he lives.
Ninguém sabe onde ele mora.
No one knows where he lives.
Ninguém sabe o nome dele.
Nobody knows his name.
Ninguém sabe o que fazer.
No one knows what to do.
Ninguém sabe onde nós estamos.
No one knows where we are.
Ninguém sabe como Tom é.
No one knows what Tom looks like.
Ninguém sabe o seu nome.
Nobody knows his name.
Ninguém sabe como me sinto.
Nobody knows how I feel.

 

Pesquisas relacionadas : Ninguém Sabe - Ninguém Sabe - Realmente Sabe - Como Ninguém Sabe - Ninguém Sabe Sobre - Ninguém - Quase Ninguém - Se Ninguém - Ninguém Trabalha - Ninguém Deve - Como Ninguém
Exibir esta página em português Exibir esta página em português