Translation of "no Festival" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Festival - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Exibido em 2010 no Festival Sundance de Cinema, Festival de Cannes e no BFI London Film Festival, o filme foi um sucesso entre os críticos. | Shown at 2010's Sundance Film Festival, Cannes Film Festival and BFI London Film Festival, the movie was a hit among critics. |
| Em 2005, Scorpions de volta ao Brasil no festival Live N' Louder, lotando o ginásio no festival. | References External links Matthias Jabs website Dommenget Guitars website |
| O festival acontece no Palazzo del Cinema. | The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world. |
| Se apresentou, também, em muitos outros festivais, entre eles Kool Jazz Festival (1984), Concord Jazz Festival (1985), e também no Montreux International Jazz Festival (1985). | He has performed at many jazz festivals, including Kool Jazz Festival (1984), Concord Jazz Festival (1985), and the Montreux International Jazz Festival (1985). |
| Vários partidos comunistas estrangeiros participam também no festival. | Several foreign communist parties also participate. |
| No fim da década de 1980 criou o maior festival americano de filmes independentes, o Sundance Film Festival. | The Sundance Film Festival caters to independent filmmakers in the United States and has received recognition from the industry as a place to open films. |
| O Festival de Brasília, Festbrasília, oficialmente Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, é um festival de cinema brasileiro sediado em Brasília, no histórico Cine Brasília, sendo o mais antigo do gênero no país. | The Festival de Brasília (Brasilia Film Festival), officially Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, is a film festival held in Brasília, Brazil. |
| Eles tocaram no festival Wacken Open Air no verão de 2008. | They performed at the Wacken Open Air Festival in the summer of 2008. |
| East Festival A primeira edição deste festival de música de dança decorreu no dia 10 de Junho de 2009. | East Festival one of the greatest DJ festivals of the region, it took place for the first time on June 10, 2009 in the Alcains stadium. |
| Show do Linkin Park no Festival SWU em 2010. | Linkin Park Concert at Festival SWU in 2010. |
| Em 1993 Vitti foi premiada com o Festival Tribute no Festival international du film de femmes de Créteil na França. | In 1993 Vitti was awarded the Festival Tribute at the Créteil International Women's Film Festival, in France. |
| Nosso filme Chicago 10 estreou no festival Sundance este ano. | We premiered a film called The Chicago 10 at Sundance this year. |
| O festival do orgulho Hijra em Bangladesh ocorreu no domingo. | The 2014 Hijra Pride festival began in Bangladesh on Sunday. |
| Nossa filha estará no festival Shichi Go San este ano. | Our daughter will be in the Shichi Go San festival this year. |
| Em 1980, a banda faz uma apresentação no Reading Festival. | One of the oddest looking bands of all time... |
| Em 1976, recebeu um prêmio no Reno Jazz Festival, Nevada. | In 1976, Jordan won an award at the Reno, Nevada, Jazz Festival. |
| Em Agosto de 2010, os Weezer actuaram no Reading and Leeds Festival e actuaram no festival Voodoo Experience em Nova Orleães, Louisiana em Outubro de 2010. | In August, 2010, Weezer performed at the Reading and Leeds Festival, and performed at the Voodoo Experience festival in New Orleans, LA in October 2010. |
| Modugno venceu o Festival de San Remo quatro vezes e participou duas vezes no Festival Eurovisão da Canção em 1959 e 1966. | In 1962, Modugno won the San Remo Music Festival a third time with Addio..., addio... Four years later, he again represented Italy at Eurovision with Dio, come ti amo. |
| Em fevereiro de 2009, o Festival de Glastonbury anunciou Franz Ferdinand como a primeira grande banda a tocar no festival do ano. | In February 2009, Glastonbury Festival announced Franz Ferdinand as the first major band playing at that year's festival. |
| Ganhou o Leopardo de Honra, no Festival de Locarno, em 1995. | ... We watched silent films in the era of talkies. |
| A banda também tocou no Glastonbury Festival em junho de 2004. | The band also played at the Glastonbury Festival in June 2004. |
| O Slayer líderou o segundo Mayhem Festival no verão de 2009. | Slayer headlined the second Mayhem Festival in the summer of 2009. |
| Esta longa metragem participou no Festival de Veneza desse mesmo ano. | This feature film participated in the Venice Film Festival in the same year. |
| O filme ganhou o prêmio Golden Lion no Festival de Veneza. | The film won the Golden Lion prize at the Venice Film Festival. |
| Austin City Limits e Capital Sports Entertainment fazem o Austin City Limits Music Festival, festival anual de música que ocorre no Parque Zilker. | Austin City Limits and C3 Presents produce the Austin City Limits Music Festival, an annual music and art festival held at Zilker Park in Austin. |
| Em 6 de março de 2009, a banda tocou no festival anual Dubai Desert Rock Festival, com as bandas Opeth, Chimaira e Motörhead. | In the first half of 2009, the band toured Europe and South America, and then played at the annual Dubai Desert Rock Festival alongside Opeth, Chimaira, and Motörhead. |
| Nirvana foi programado para ser banda principal no festival de 1994, mas a banda saiu do festival em 7 de Abril de 1994. | Grunge band Nirvana was scheduled to headline at the festival in 1994, but the band officially dropped out of the festival on April 7, 1994. |
| O Festival de Gramado é um festival de cinema do Brasil, realizado anualmente desde 1973 no Palácio dos Festivais, na cidade de Gramado, no Rio Grande do Sul. | The Gramado Film Festival () is an international film festival held annually in the Brazilian city of Gramado, Rio Grande do Sul, since 1973. |
| Entre as datas da turnê anunciadas incluídas são, Download Festival no Reino Unido, na Suíça Greenfield Festival, na Alemanha Rock Am Ring, na Suécia Metaltown, na Áustria Nova Rock Festival e Provinssirock na Finlândia. | Among the announced tour dates included UK's Download Festival, Switzerland's Greenfield Festival, Germany's Rock am Ring Rock im Park, Sweden's Metaltown, Austria's Nova Rock Festival and Finland's Provinssirock. |
| Festival de luz | Festival of lighting |
| As primeiras apresentações ao vivo no exterior foram pela Bow Wow em 1978 em Hong Kong e no Montreux Jazz Festival na Suíça, bem como no Reading Festival na Inglaterra em 1982. | First oversease live performances were by Bow Wow in 1978 in Hong Kong and at the Montreux Jazz Festival in Switzerland, as well played at the Reading Festival in England in 1982. |
| No verão de 1969 ela apresentou se no Harlem Cultural Festival , no Harlem s Mount Morris Park. | In the summer of 1969 she performed at the Harlem Cultural Festival in Harlem's Mount Morris Park. |
| O Festival do Quinto Dia é um outro nome para o Festival do Barco do Dragão ou Festival Duanwu, porque é realizado no quinto dia de maio do calendário lunar (19 de junho deste ano). | Fifth Day Festival is another name for the Dragon Boat Festival or Duanwu Festival because it is May fifth in the lunar calendar (June 19th this year). |
| O Festival de Cinema Doha Tribeca aconteceu no Katara, nosso centro cultural. | The Doha Tribeca Film Festival was held at our new cultural hub, Katara. |
| Também venceu a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 1994. | It was also awarded the Palme d'Or at the 1994 Cannes Film Festival. |
| Versões posteriores dos robôs foram exibidas no Festival of Britain em 1951. | Later versions of Machina speculatrix were exhibited at the Festival of Britain in 1951. |
| Ginger Snaps venceu um prêmio no Festival de Cinema Internacional de Toronto. | Ginger Snaps won the Special Jury Citation award at the Toronto International Film Festival. |
| Três dias depois, foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto. | Three days later, the film appeared at the Toronto International Film Festival. |
| Também, a partir desse ano começou a conduzir no Festival de Lucerna. | Starting from this year, Karajan began his lifelong attendance at the Lucerne Festival. |
| As preparações para o festival começam logo após o fim do festival anterior. | The preparation of the party begins right after the end of the previous festival. |
| O Summer Sonic Festival e o Rock in Japan Festival começaram em 2000. | Summer Sonic Festival and Rock in Japan Festival opened in 2000. |
| Como resultado das mortes no Monsters of Rock, o festival foi cancelado no ano seguinte. | ' As a result of the deaths at Monsters of Rock, the festival was canceled the following year. |
| Agora, esse festival de cinema não é um festival importado, mas sim um festival importante entre as cidades de Nova York e Doha. | Now the Doha Tribeca Film Festival is not an imported festival, but rather an important festival between the cities of New York and Doha. |
| Durante o verão de 2006, Evergrey tocou em muitos festivais através da Europa Sweden Rock Festival, Download Festival, Arvika Festival, Masters of Rock. | During summer 2006, Evergrey played at many festivals throughout Europe among others, Sweden Rock Festival, Download Festival, Arvika Festival, Masters of Rock, Storsjöyran and Sziget Festival. |
| Eles cancelaram o festival. | They cancelled the festival. |
Pesquisas relacionadas : No Festival - No Festival - Edição Festival - Festival Hindu - Festival Acontece - Heritage Festival - Renaissance Festival - Ciência Festival - Grande Festival - Festival Cantando - Festival Nacional - Poesia Festival - Festival País
