Translation of "no andar de cima pontapé" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom está no andar de cima. | Tom is upstairs. |
| Tom está no andar de cima. | Tom's upstairs. |
| Não estava no andar de cima. | It wasn't upstairs. |
| Então outro banheiro no andar de cima. | Then, another bathroom upstairs. |
| O banheiro fica no andar de cima. | The toilet is upstairs. |
| Os quartos estão no andar de cima. | The bedrooms are upstairs. |
| Tom está no andar de cima, descansando. | Tom is upstairs resting. |
| Meu quarto fica no andar de cima, à esquerda. | My room is upstairs on the left. |
| Tom está no andar de cima, fazendo as malas. | Tom is upstairs packing. |
| Tom e Maria estão dormindo no andar de cima. | Tom and Mary are upstairs sleeping. |
| Tom está no andar de cima com as crianças. | Tom is upstairs with the children. |
| Estarei no andar de cima se você precisar de mim. | I'll be upstairs if you need me. |
| Ouvi um barulho no andar de cima e resolvi investigar. | I heard a noise upstairs. I went to investigate. |
| Nós vamos para o andar de cima. | We're going upstairs. |
| Nós ouvimos algúem subindo para o andar de cima. | We heard someone go upstairs. |
| Eu tinha de levar o Tom ao andar de cima. | I had to carry Tom upstairs. |
| Aqui você vê um megaonibus, e no andar de cima leva cerca de 2.000 pessoas. | Here you have a megabus, on the upper deck carries about 2,000 people. |
| Eu guardo todas as minhas fotos antigas no andar de cima, em uma caixa de madeira. | I keep all my old pictures upstairs in a wooden box. |
| O senhor Hopkins falou tão alto que podia ser ouvido do andar de cima. | Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs. |
| Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| No terceiro andar, senhor. No terceiro andar. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Aí, assim, a parte de cima do corpo é leve o suficiente para andar no laboratório. Este foi o primeiro passo com sucesso. | So, with this now the top body is light enough. So, it's walking in our lab this was the very first successful step. |
| O Tom deu um pontapé na lata. | Tom kicked the can. |
| Eles moram no andar de baixo. | They live downstairs. |
| Elas moram no andar de baixo. | They live downstairs. |
| Eles moram no andar de baixo. | They live on the floor beneath. |
| É no oitavo andar. | It's on the eighth floor. |
| Moro no quinto andar. | I live on the fifth floor. |
| Estou no oitavo andar. | I'm on the eighth floor. |
| Estamos no andar errado. | We're on the wrong floor. |
| Moramos no sexto andar. | We live on the sixth floor. |
| Eu tenho medo de andar no escuro. | I am frightened of walking in the darkness. |
| O garçom estava no andar de baixo. | The waiter was downstairs. |
| Um conjunto de polias andar no cabo. | A set of pulleys ride on the cable. |
| Eles moram no andar inferior. | They live downstairs. |
| Elas moram no andar inferior. | They live downstairs. |
| Eu moro no primeiro andar. | I live on the first floor. |
| Você está no andar errado. | You're on the wrong floor. |
| Tom está no terceiro andar. | Tom is on the third floor. |
| Nós moramos no terceiro andar. | We live on the third floor. |
| Tom mora no terceiro andar. | Tom lives on the third floor. |
| Na obra, The Kid (uma representação do próprio Barton) refere se a sua casa seis andares para cima , o mesmo andar onde Barton reside no Hotel Earle. | In the play, The Kid (a representation of Barton himself) refers to his home six flights up the same floor where Barton resides at the Hotel Earle. |
| O pontapé da evolução e essa é a parte legal. | Evolution kicked in and that's the cool bit. |
| O departamento de brinquedos é no quinto andar. | The toy department is on the fifth floor. |
| Tom mora no mesmo andar de que eu. | Tom lives on the same floor as I do. |
Pesquisas relacionadas : No Andar De Baixo Pontapé - Andar De Cima - Andar De Cima - Quarto No Andar De Cima - Desembarque No Andar De Cima - Andar Em Cima - No Andar De Cima Da Cabeça - Do Andar De Cima - Nível Andar De Cima - Pontapé - Andar No Chão - Andar No Armário - Andar No Chão