Translation of "no armário" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ponha o no armário. | Put it in the closet. |
| Eu me escondi no armário. | I hid myself in the closet. |
| Isso não precisa ficar no armário. | It doesn't have to be in the closet. |
| Tem alguém se escondendo no armário. | There's someone hiding in the closet. |
| O que há no seu armário? | What's in your closet? |
| O ladrão encerrou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
| O ladrão trancou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
| Coloque os seus livros no seu armário. | Put your books in your locker. |
| Tom abriu o armário. | Tom unlocked the closet. |
| Seu armário está aberto. | Your locker is open. |
| Cada estudante tem um armário. | Each student has a locker. |
| Este é o teu armário? | Is this your locker? |
| Maria tem um armário vestiário. | Mary has a walk in wardrobe. |
| Este é o armário de Tom. | This is Tom's locker. |
| Tom abriu o armário da cozinha. | Tom opened the kitchen cabinet. |
| Tom pôs seus livros em seu armário. | Tom put his books in his locker. |
| O armário ficava à esquerda da porta. | The wardrobe stood to the left of the door. |
| Porque quando você precisar dela novamente, a reunião estará literalmente pendurada no seu armário. | Because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet. |
| Gene acabou usando seu casaco, seu punho no casaco, para abrir um armário de bebidas. | Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet. |
| E descemos ao porão. E abri esse armário. | And we went down to the basement. And I opened up this cupboard. |
| Coloque as facas e garfos de volta ao armário. | Put the knives and forks back in the cupboard. |
| Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros. | Tom opened his locker and took out his books. |
| Imagine só, ir no seu armário, pegar uma naftalina e mastigá la sempre que vc se sentir deprimido ? | Can you imagine going to your closet, pulling out a mothball, and chewing on it if you're feeling depressed? |
| Deparei algumas fotos antigas de família quando estava esvaziando o armário. | I came across some old family photos when I was cleaning out the closet. |
| É um exemplo típico de um drama de armário do Romantismo. | It is a typical example of a Romantic closet drama. |
| Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário. | If you stand on this stool, you can reach the top of the closet. |
| Eu acho que o que você está procurando está atrás do armário. | I think what you're looking for is in the back of the closet. |
| Pouco depois, eclodiu um incêndio no convés superior quando um armário de armas explodiu, sendo apagado, com alguma dificuldade, pela tripulação. | Shortly afterwards, a fire broke out on the quarterdeck after an arms locker exploded, which was eventually extinguished with difficulty by the crew. |
| Eu disse Estou saindo do armário, vou me aceitar como sou, valho muito. | I said I m coming out of the closet, I m going to accept myself as I am, and I'm worth a lot. |
| Por que você assustou minha mulher saltando de repente para fora do armário? | Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard? |
| Por que você assustou minha mulher pulando de repente de dentro do armário? | Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard? |
| Nós podemos, por exemplo, encontrar o armário da Miko e pegar mais informações sobre ela. | We can, for example, go find Miko's locker and get some more information about her. |
| Precisamos de uma campanha de 'saída do armário' e elevação de consciência para ateus americanos. | We need a consciousness raising, coming out campaign for American atheists. |
| Dois papéis foram encontrados em uma caixa forte no armário de Carlos no começo de 1686, escritos pelo próprio rei, listando argumentos para o catolicismo sobre o protestantismo. | In the beginning of 1686 two papers were found in Charles II's strong box and his closet, in his own hand, stating the arguments for Catholicism over Protestantism. |
| Quando uma criança se comporta como eu fiz elas não têm que sair do armário , certo? | When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right? |
| Antes do jogo, o armário de Munson estava vazio com a exceção do seu equipamento de catcher. | Before the game, Munson's locker sat empty except for his catching gear, a sad reminder for his teammates. |
| Se você vier aomeu apartamento e ver meu armário, tenho certeza que entenderá o porque. É uma bagunça. | If you come to my apartment and see my closet, I'm sure you'd figure out why it's a mess. |
| Acordamos de manhã e abrimos o armário. E temos o sentimento de que decidimos o que vamos vestir. | We wake up in the morning and we open the closet and we feel that we decide what to wear. |
| Kojima queria maior interação com os objetos e ambiente, como permitir ao jogador esconder corpos em um armário. | Kojima wanted greater interaction with objects and the environment, such as allowing the player to hide bodies in a storage compartment. |
| Em contrapartida, Todd Sears, fundador da Out Leadership, um grupo de defesa dos direitos dos funcionários LGBT, estima que 90 dos trabalhadores LGBT na Ásia vivam no armário. | By contrast, Todd Sears, founder of Out Leadership, an advocacy group for LGBT employees, estimates that 90 of LGBT workers in Asia are closeted. |
| E eles o guardaram em um armário por cerca de 15 anos, até que foi roubado em janeiro de 2007. | And they had it in their cabinet for about 15 years, until it got stolen in January of 2007. |
| Seu armário já está lotado. Você vai ter que arrumar espaço em algum outro lugar para as roupas que comprou. | Your closet is already packed. You will have to make room for the new clothes you bought somewhere else. |
| Funciona assim você anda pelo corredor e verifica se a antena inclina para um armário específico, e então você o abre. | So the way it works is, you go down the hallway and you see if it tilts toward a particular locker, and then you open the locker. |
| Um pai que a princípio condenou a própria filha por 'sair do armário' num coral assim, agora escreve músicas para elas. | One father, who had initially balked at his daughter coming out in such a choir, now writes songs for them. |
| Eu ainda tinha medo de usar pesticida e continuei tentando capturá los com um copo ou tigela, que eu deixava num lugar de fácil acesso no armário em caso de emergência. | I was still scared of egg spraying, and continued to catch them with a cup or a bowl, kept handy in a cupboard in case of a cockroach emergency. |
Pesquisas relacionadas : Esqueleto No Armário - Esqueleto No Armário - Andar No Armário - Espaço No Armário - Caminhada No Armário - Armário - Armário - Armário Baixo - Terra-armário - Vassoura Armário - Armário Trado
