Translation of "no cérebro" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| também ocorre no cérebro | It can also happen in the brain. |
| Pense no cérebro grande. | Think of the big brain. |
| É construído, criado no cérebro | It's constructed. It's created in your brain. |
| Seu cérebro está pensando no braço. | His brain is thinking about his arm. |
| Charles Limb Seu cérebro no improviso | Charles Limb Your brain on improv |
| O ruído está aumentando no cérebro | Noise is increasing in the brain. |
| As coisas estão conectadas no cérebro. | The things are connected in the brain. |
| Estava no cérebro dela, nos pulmões, no fígado. | It was in her brain, in her lungs, in her liver. |
| Agora se existe um cérebro no intestino, também devemos aprender a falar com esse cérebro. | Now if there's a gut brain, we should also learn to talk with this brain. |
| Então vamos dar uma olhada no cérebro. | So let's take a look at the brain. |
| Heribert Watzke Um cérebro no seu intestino | Heribert Watzke The brain in your gut |
| Aproximadamente três milimetros no meio de cérebro. | It's like three millimeters in the middle of the brain. |
| Onde essas coisas estão acontecendo no cérebro? | Where are these things happening in the brain? |
| A cirurgia no cérebro é muito complexa. | Brain surgery is very complex. |
| Então estamos interessados exatamente onde no cérebro, e qual é a parte mais importante do cérebro. | So we're interested in exactly where in the brain, and what's the most important part of the brain. |
| A rede esta fazendo o trabalho no cérebro. | The net is doing the work in the brain. |
| E é criado no cérebro por mudanças físicas | And it's created in the brain via physical change. |
| Porém não é tanto quanto no cérebro adulto. | But it's not quite like the adult brain. |
| Então, o que o brinquedo faz no cérebro? | So what does play do for the brain? |
| Esses circuitos estão profundamente enraizados no cérebro humano. | These circuits are deeply embedded in the human brain. |
| Qualquer um que te diz uma teoria de como o cérebro funciona e não te diz exatamente como ela está funcionando no cérebro e como as conexões funcionam no cérebro, não é uma teoria | Anyone who gets up and tells you their theory about how the brain works and doesn't tell you exactly how it's working in the brain and how the wiring works in the brain, it is not a theory. |
| E percebo que estou observando isso com o cérebro, o cérebro humano, a coisa mais complexa no universo conhecido. | And I realize I'm observing this with the brain, the human brain, the most complex thing in the known universe. |
| Tudo está acontecendo no seu cérebro límbico, a parte do cérebro que controla as decisões e não a linguagem. | It's all happening here in your limbic brain, the part of the brain that controls decision making and not language. |
| 2.000 anos mais tarde, podemos explicar isso no cérebro. | Two thousand years later, we can explain this in the brain. |
| Mas é apenas fisiologia. Está aí no seu cérebro. | But it is just physiology. It's just in your brain. |
| Existem 100 bilhões de neurônios no cérebro humano adulto. | There are 100 billion neurons in the adult human brain. |
| Então como está organizado este complexo circuito no cérebro? | OK, how is all this complex circuitry set up in the brain? |
| No mínimo, um chefe de Estado deve ter cérebro . | At the very least, a state leader should have a head . |
| Então, vocês podem dizer, vamos ao cérebro colocar algo no cérebro para registrar os sinais, ou no término do nervo periférico e registrá los lá. | So you might say, let's go to the brain and put something in the brain to record signals, or in the end of the peripheral nerve and record them there. |
| O cérebro mais elevado integra os sinais, que vem dos programas que operam no cérebro mais baixo, Mas subsunção significa que o cérebro mais elevado pode interferir com o inferior. | The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower. |
| E afinal de contas, nós somos nosso cérebro. Meu cérebro está falando com o seu cérebro | And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain. |
| O problema é que nosso cérebro funciona no sentido oposto. | But the real problem is our brains work in the opposite order. |
| É como bisbilhotar a atividade das células nervosas no cérebro. | Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain. |
| Acontece que existe uma forma de medir felicidade no cérebro. | Well it turns out there is a way to measure happiness in the brain. |
| E depois mais tarde há atividade no cérebro não informado. | And then later there's activity in the uninformed brain. |
| A maioria de nós não tem fungos ou algas no cérebro, então, o que nosso cérebro fará se nós os colocarmos lá? | Most of us don't have fungi or algae in our brains, so what is our brain going to do if we put that in? |
| Quando pensamos em cérebro, claro que imaginamos nosso próprio cérebro. | When we think of brain, we of course imagine our own brain. |
| Você estará mudando a micro estrutura de seu cérebro no processo. | You're changing the microstructure of your brain as you go along. |
| Ele era visto, originalmente, como um sistema de prazer, no cérebro. | This was originally seen as a system that was the pleasure system of the brain. |
| Há uma quantidade impressionante de coisas que se constroem no cérebro. | There's an amazing amount of stuff that's built into the brain. |
| Jogo excessivo causa as mesmas mudanças no cérebro que a toxicomania. | Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction. |
| Um cérebro no positivo é 31 mais produtivo que no negativo, neutro ou estressado | Your brain at positive is 31 percent more productive than your brain at negative, neutral or stressed. |
| Você é mais complicado que seu cérebro. Você tem um cérebro | You're more complicated than your brain. You've got a brain. |
| Meu cérebro dói. | My brain hurts. |
| Use seu cérebro. | Use your brain. |
Pesquisas relacionadas : No Meu Cérebro - Tiro No Cérebro - Penetração No Cérebro - Entrar No Cérebro - Cérebro Provocando - Cérebro Reptiliano - Cérebro Esquerdo - Cérebro Olfativo - Cérebro Visceral - Cérebro Límbico - Coral Cérebro - Cérebro Réptil