Translation of "no cartão postal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cartão - tradução : Cartão - tradução : Cartão - tradução : Postal - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mande me um cartão postal. | Send me a postcard. |
| Há um cartão postal aqui. | There's a postcard here. |
| Ela me passou um cartão postal. | She handed me a postcard. |
| Ela lhe mandou um cartão postal. | She sent him a postcard. |
| Este cartão postal é da Austrália. | This postcard is from Australia. |
| Prometo enviar um cartão postal da Atlanta. | I can promise to send you a postcard from Atlanta. |
| Quero enviar este cartão postal ao Japão. | I want to send this postcard to Japan. |
| Meus pais me enviaram um cartão postal. | My parents sent me a postcard. |
| Tom enviou um cartão postal a Mary. | Tom sent Mary a postcard. |
| Ela lhe mandou um cartão postal de Boston. | She sent him a postcard from Boston. |
| Um cartão postal representando Saartjie Baartman, Wikipedia (licença CC) | The blog stranieriinitalia.it (foreigners in Italy) gives a brief outline of her career |
| Este é o conteúdo do cartão postal exibido acima | The writing on the postcard featured above reads The ancient fortress of Ohrid (Macedonia). A part of the rocky coast of Ohrid Lake. |
| Gostaria de mandar este cartão postal para o Japão. | I'd like to send this postcard to Japan. |
| Tom enviou um cartão postal de Boston para Mary. | Tom sent Mary a postcard from Boston. |
| Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão postal. | A friend of mine asked me to send her a postcard. |
| Este famoso cartão postal representa um microcosmo da população diversa da cidade. | This landmark represents a microcosm of the diverse population of the city. |
| Cartão postal alemão da época da Primeira Guerra Mundial exibe vista de Ohrid, na Macedônia. | German World War I Postcard with a view of Ohrid, Macedonia. |
| Ela recebe também um cartão postal endereçado à Hilde Møller Knag a c Sofia Amundsen . | The book begins with Sophie receiving two messages in her mailbox and a postcard addressed to Hilde Møller Knag. |
| Na verdade só os dois primeiros andares que aproveitam mesmo, e o resto serve só para cartão postal. | It's actually only the first couple of floors that you really experience, and the rest of it is just for postcards. |
| Eles também tiveram que escolher um cartão postal da localidade e descrever qual a importância dele para eles. | They were also asked to choose a landmark of the locality and describe why it was important for them. |
| Em menos de uma semana, Hitler recebeu um cartão postal de Drexler afirmando que ele tinha sido oficialmente aceito como membro do DAP. | In less than a week, Hitler received a postcard from Drexler stating he had officially been accepted as a DAP member. |
| História O primeiro cartão postal foi emitido no século XIX e existem versões diferentes sobre a sua invenção Poderia ter sido o cidadão norte americano H. L. Lipman, que juntamente com J. P. Charlton, patenteou em 18 de dezembro de 1862, o chamado Lipman's Postal Card . | The first commercially produced card was created in 1861 by John P. Charlton of Philadelphia, who patented a postal card, selling the rights to Hymen Lipman, whose postcards, complete with a decorated border, were labeled Lipman's postal card. |
| Postal. | Postal. |
| Endereço postal | Postal address |
| Código postal . | The postcode |
| O mais famoso cartão postal do Brasil, a estátua do Cristo Redentor no topo do Corcovado, teve as luzes apagadas para abençoar um Rio de Janeiro mais escuro que o normal no sábado 29 de março. | Brazil's most famous landmark, the Christ the Redeemer statue on Corcovado Hill, had its lights switched off overlooking a much darker than usual Rio de Janeiro city last Saturday. |
| Perto do fim de sua vida, Kafka enviou um cartão postal para seu amigo Hugo Bergman, em Tel Aviv, informando sua intenção de imigrar para a Palestina. | Towards the end of his life Kafka sent a postcard to his friend Hugo Bergman in Tel Aviv, announcing his intention to immigrate to Palestine. |
| Especifica o código postal . | The postcode |
| Primeiras edições do LP incluiu uma cartão postal caracteriza uma foto de Lennon segurando um porco na paródia de Paul McCartney, semelhante ao álbum de Paul, Ram , lançado naquele ano. | Early editions of the LP included a postcard featuring a photo of Lennon holding a pig, in mockery of McCartney's similar pose with a sheep on the cover of Ram . |
| Eu publiquei esse postal no blog PostSecret dois anos atrás no dia dos namorados. | I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day. |
| Você já enviou algum postal? | Have you ever sent yourself a postcard? |
| Encontrei sua carta na caixa postal. | I found your letter in the mailbox. |
| Encontrei tua carta na caixa postal. | I found your letter in the mailbox. |
| Encontrei sua carta na caixa postal. | I found your letter in the letterbox. |
| Encontrei tua carta na caixa postal. | I found your letter in the letterbox. |
| Em 2005, o serviço postal estado unidense anunciou a emissão de um selo postal comemorativo sobre Arthur Ashe. | Philadelphia's Arthur Ashe Youth Tennis and Education Center and Richmond's Arthur Ashe Athletic Center are named for Ashe. |
| As palavras no cartão descrevem o que acontecerá dentro. | The words on the card describe what will happen inside. |
| Quando o postal chegar ao seu destinatário, a pessoa deve registrá lo no sistema. | The postcrosser receives the postcard and registers it using the postcard ID that is on the postcard. |
| Não se esqueça de enviar uma postal | Don t forget to send a postcard! |
| No futebol, um jogador é expulso com um cartão vermelho. | In soccer, a player is sent off with a red card. |
| Aceitam cartão Visa? | Do you accept Visa card? |
| Você tem cartão? | Do you have a card? |
| Não sei. Não tenho um cartão Black tenho um cartão de débito. | I don't know. I don't have a black card I've got a debit card. |
| No caso de pagamento por cartão , as comissões pagas pelo retalhista e as comissões pagas pelo detentor do cartão encontram se ambas abrangidas . | In the case of payment by card , the fees paid by the retailer and the fees paid by the cardholder are both covered . |
| Código postal , as convenções dos sistemas postais nacionais | The postcode , using the national postal system conventions |
Pesquisas relacionadas : Cartão Postal - Cartão Postal - Cartão Postal - Cartão Postal - Cartão Postal De - No Cartão - Enviar Um Cartão Postal - Vista De Cartão Postal - óleo No Cartão - Nome No Cartão - No Para O Cartão - Operador Postal - Caixa Postal