Translation of "no começo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Começo - tradução : Começo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No começo fui contra.
At first I was against it.
Muito simples no começo.
Very simple at the start.
No começo, foi difícil.
It was hard at first.
No começo é muito uniforme.
At the beginning it's very uniform.
No começo foi um desastre.
At the beginning, it was a disaster.
Foi bem dificil no começo.
It was very difficult at first.
No começo ele era tímido.
He was shy at first.
Ele era tímido no começo.
He was shy at first.
Chove no começo do outono.
It rains in early autumn.
No começo ele era tímido.
He was shy at the beginning.
No começo, eu não sabia.
At first I didn't know.
Vou entrar no começo do jogo,
I'm just going to pop in at the start of the game.
A gramática parece simplicíssima no começo.
It seems simple at first.
A festa está apenas no começo.
The party is just beginning.
No começo, não acreditei em você.
At first, I didn't believe you.
No começo, não acreditei em vocês.
At first, I didn't believe you.
No começo, no meu primeiro sabático, foi um desastre.
In the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrous.
No começo, ele não acreditou em nada.
At the beginning, he didn't believe it at all.
Tom aposentou se no começo deste ano.
Tom retired earlier this year.
Pois bem, nossa história termina no começo o começo de todas as coisas, o Big Bang.
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.
No começo havia tanta promessa para a África.
They started out with such promise on Africa.
No começo dos 70 eu estudava na universidade.
The early '70s, I was in college.
No começo da década de 80, alguns diriam.
In the early '80s, some would say.
No começo, viver em uma van era legal.
At first, living in the van was great.
Foi muito, muito difícil para mim no começo .
That was very, very difficult for me in the beginning.
Ele está no começo dos seus vinte anos.
He is in his early twenties.
Ela está no começo dos seus vinte anos.
She's in her early twenties.
Ele partiu para Londres no começo de julho.
He left for London in the beginning of July.
No começo, Patrick Volkerding mantinha a distribuição sozinho.
The first versions of Slackware were developed by Patrick Volkerding alone.
No começo da carreira dirigiu curtas e comerciais.
After graduating in 1960, he began his career shooting short films and commercials.
Eu fui muito afortunado no começo da minha carreira.
I was very fortunate early in my career.
Estou no avião e começo a arrancar meus cabelos.
I'm on the plane and I'm just tearing my hair out.
Os resultados finais serão anunciados no começo de fevereiro.
Final results will be announced early February.
Houve vários avanços tecnológicos no começo do século XXI.
There were many technological advances at the beginning of the twenty first century.
Começo?
Shall I begin?
Encontrar alguns amigos no bar para um drink no começo da noite.
Meet some mates in the pub for an early evening drink.
Embalagens maiores no começo do mês, embalagens menores no final do mês.
Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.
No começo pensamos que talvez isso fosse uma observação errônea.
At first we thought that perhaps this was artifact.
No começo, os alunos rejeitavam os alimentos frescos, diz Martins.
Initially, students used to reject fresh food, says Martins.
No começo, todos estavam convencidos de que ele era inocente.
At first, they were all convinced he was innocent.
Algumas vezes eu me sinto sonolento no começo da tarde.
I sometimes feel drowsy in the early afternoon.
No começo de 66, ele casou se com Estatília Messalina.
In the beginning of 66, he married Statilia Messalina.
No começo era um deliquente, e tinha medo de Kitano.
Suda is meant to be a parallel or antithesis to Kitano.
) no começo dos anos 90, eles operavam com regras limitadas.
in the early 1990s, the UFC did in fact operate with limited rules.
Eu começo.
I start.

 

Pesquisas relacionadas : Meu Começo No - Começo - Começo - No Começo Da Tarde - Começo Rochoso - Começo Forte - Grande Começo - Começo Atrasado - Começo Difícil - Do Começo - Novo Começo