Translation of "no escopo do projeto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escopo - tradução : Projeto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ações demais excederão 100 do escopo do pai e ações de menos cairão abaixo dos 100 do escopo do pai.
Too many actions will exceed 100 of the parent's scope and too few will fall short of 100 of the parent's scope.
Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes.
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.
JavaScript 1.7, entretanto, suporta escopo a nível de bloco através do comando codice_4.
Instead, JavaScript has function scoping (although, block scoping using the let keyword was added in JavaScript 1.7).
O tom e o escopo do evento dependerá da organização que o promove.
The tone and scope of a specific event will depend on the organization sponsoring it.
Essas listas são surpreendentes pelo seu escopo e amplitude.
These lists are amazing for their scope and breadth.
No entanto, devido à sua natureza de animação, a série tem um escopo mais amplo do que o de uma sitcom normal.
However, because of its animated nature, The Simpsons ' scope is larger than that of a regular sitcom.
Escopo A Ciência cognitiva é um largo campo de investigação.
Scope Cognitive science is a large field, and covers a wide array of topics on cognition.
No desenvolvimento, a avaliação acontece bem no final do projeto.
In development, the evaluation comes at the very end of the project.
Mais informações estão disponíveis no website do projeto.
More information can be found at their website.
Foto de kishorksg do Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by kishorksg via Nepal Photo Project.
Foto de kevinkuster do Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by kevinkuster via Nepal Photo Project.
Foto de sachindrarajbansi do Projeto fotográfico no Nepal.
1 of Haibung village.
Foto de inspiredmonster do Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by inspiredmonster via Nepal Photo Project.
Foto de eliegardner do Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by eliegardner via Nepal Photo Project.
Foto de prach_is_here do Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by prach_is_here via Nepal Photo Project.
Foto de mikaness do Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by mikaness via Nepal Photo Project.
Foto de paavan11 do Projeto fotográfico no Nepal.
Photo by paavan11 via Nepal Photo Project
Os vídeos e seus respectivos materiais de apoio têm escopo internacional.
The videos and their support materials have international application.
É o maior projeto físico do planeta no momento.
It is physically the largest project on the planet at the moment.
E agora, mecanizamos este processo. Mudar o padrão requer um escopo, uma escala, uma velocidade de mudança que está além do que fizemos no passado.
And now we mechanized that process. Changing that pattern requires a scope, a scale, a speed of change that is beyond what we have done in the past.
Bem, isso imediatamente tornou se algo mais abrangente e como um escopo.
Well, that immediately turned into something much broader, and as a scope.
O escopo e a escala dos Jogos Olímpicos de Inverno é menor.
The scope and scale of the Winter Olympics is smaller.
Participantes do projeto tocam percussão no Parque São Vicente, no bairro Canindezinho.
Project members play percussion in Parque São Vicente, in the Canindezinho neighborhood.
Então, o projeto final sobre o qual eu vou falar é o Projeto Florestal do Sahara, no qual estamos trabalhando no momento.
So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment.
Este incidente causou um grande impacto no progresso do projeto.
This incident has made a great impact on the progress of the project.
As camadas correspondem ao ambiente ou ao escopo, nos quais seus serviços operam.
The layers correspond to the environment or scope in which their services operate.
Design e desenvolvimento Projeto A Lockheed trabalhou desde 1937 no projeto do L 044 Excalibur, um avião quadrimotor pressurizado.
Design and development Initial studies Lockheed had been working on the L 044 Excalibur, a four engine pressurized airliner, since 1937.
Ele, no comando do Projeto Manhattan, assumiu em 23 de setembro.
He assumed command of the Manhattan Project on 23 September.
A consistência do concreto utilizado no projeto foi um ponto essencial.
The consistency of the concrete used in the project was essential.
O C 5B foi a primeira melhoria no projeto do avião.
C 5B The C 5B is an improved version of the C 5A.
Sami está no estúdio trabalhando no projeto.
Sami was in the studio, working on the project.
Outra prática é começar o teste no mesmo momento que o projeto, num processo contínuo até o fim do projeto.
Another practice is to start software testing at the same moment the project starts and it is a continuous process until the project finishes.
No entanto, isto já é suficiente para a construção do projeto e execução dos testes de unidade associados ao projeto.
However, that is already enough for building the project and running the unit tests associated with the project.
Histórico do projeto
The Project background
Origens O escopo da filosofia no antigo entendimento, e os escritos (pelo menos alguns) dos filósofos antigos, foram todos os esforços intelectuais.
Origins The scope of philosophy in the ancient understanding, and the writings of (at least some of) the ancient philosophers, were all intellectual endeavors.
Nós fomos finalistas para o projeto no terreno do World Trade Center.
We were one of the finalists for the World Trade Center site design.
Há muito mais vídeos, tanto no site do Projeto It Gets Better , como no YouTube.
There are many more videos both on the It Gets Better Project website as well as on YouTube.
Você tinha que entrar no projeto.
You had to join that project.
Logo do projeto Muysccubun.
Logo of the Muysccubun project.
No final de maio, um novo anúncio informava que Jonathan SHS Stanley, o outro co chefe do projeto, também se desligava do projeto por razões pessoais.
At the end of May, an announcement was made that Jonathan SHS Stanley, the other co Project Manager, was stepping down as well for personal reasons.
A música e a letra juntas formam o escopo do musical as letras e o enredo são freqüentemente impressos como um libreto.
The music and lyrics together form the score of a musical but the interpretation of a musical by its creative team heavily influences the way in which a musical is presented.
Nós compramos a terra e ali começamos nosso projeto, no meio do nada.
So we bought that land, and here is where we started our project in the middle of nowhere.
Evento para celebrar o terceiro ano do projeto 'Crescendo com Cidadania', no CISC.
Event to celebrate the third year of Growing up with Citizenship' at CISC.
E na metade do projeto, céticos disseram Não está funcionando. Vocês já estão na metade do projeto genoma e finalizaram um por cento do projeto.
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
No blogue do projeto Rising Voices, Eduardo Ávila, Hugo Miranda e Mario Duran documentaram como eles se prepararam para um projeto bem sucedido.
On their Rising Voices project blog, Eduardo Ávila, Hugo Miranda, and Mario Duran have documented how they prepared for their successful outreach endeavour.

 

Pesquisas relacionadas : Escopo Do Projeto - Escopo Do Projeto - No Escopo - No Escopo - Declaração Do Escopo Do Projeto - Gerenciamento Do Escopo Do Projeto - Projeto De Escopo - Do Escopo - Do Escopo - No Projeto - No Projeto - No Projeto - No Projeto - Está No Escopo