Translation of "no estado de progresso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Novo Progresso é um município brasileiro do estado do Pará. | Novo Progresso is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. |
| Santa Terezinha do Progresso é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Santa Terezinha do Progresso is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Progresso é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Progresso is a municipality in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Tempestades no mar impediram nosso progresso. | Storms at sea impeded our progress. |
| Ela está tendo progresso no seu inglês. | She is making progress with her English. |
| Ele está fazendo um grande progresso no inglês. | He is making great progress in English. |
| O EPC realizou algum progresso , em particular , no envolvimento de clientes . | In particular , the EPC has made some progress on involving customer stakeholders . |
| Todo este progresso está a acontecer no momento oportuno. | All this progress is coming at an opportune moment. |
| Conclusões e próximos passos para o progresso no Brasil | Conclusions and next steps for progress in Brazil |
| Acredito que deveremos ter uma rodada maior de progresso moral no mundo. | I think we're going to have to have a major round of moral progress in the world. |
| Com o progresso de Jin e Kazuya no torneio, o misterioso organizador é finalmente revelado Jinpachi Mishima, pai de Heihachi e que tem estado desaparecido nos últimos trinta anos. | The secret sponsor of the tournament and owner of the Mishima Zaibatsu is finally revealed to be Jinpachi Mishima, the father of Heihachi who was confined below Hon Maru by Heihachi after a coup d'état thirty years ago. |
| No entanto, até o momento, houve pouco progresso na investigação. | However, till date, there has been little progress in the investigation. |
| Este incidente causou um grande impacto no progresso do projeto. | This incident has made a great impact on the progress of the project. |
| O progresso realizado será avaliado de modo mais integrado pela Comissão , através de um relatório de progresso anual . | Progress is to be assessed in a more integrated manner , in the form of an annual progress report by the Commission . |
| Mas haverá, contudo, alguma razão para ter esperança no progresso moral. | But there would nonetheless be some reason to hope for moral progress. |
| Todavia, um artigo , publicado por Aurelio Pedro no Progresso Semanal, diz | Nonetheless, an article published by Aurelio Pedro in Progreso Semanal says |
| Viva o progresso. | Hooray for progress. |
| Ele não dá sinais de progresso. | He shows no mark of progress. |
| Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico. | There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress. |
| Uma janela de progresso dá uma indicação do estado ao utilizador. Carregue em Cancelar durante esta etapa, se quiser interromper o processo. | A progress dialog giving a feedback indicate to user. Press Cancel button during this stage if you want abort the process. |
| A Copa do Mundo de 2002 foi um sinal de rápido progresso feito no futebol Coreano. | Semifinalists 2002 World Cup South Korea co hosted the 2002 FIFA World Cup tournament with Japan. |
| Nos últimos anos, o país teve um tremendo progresso no setor educacional. | In the past few years, the country has made tremendous progress in its education sector. |
| De uma perspectiva diferente, desde o , a evolução e constante reformulação do Estado bizantino foram diretamente relacionadas com o respectivo progresso do Islã. | From a different perspective, since the 7th century, the evolution and constant reshaping of the Byzantine state were directly related to the respective progress of Islam. |
| Sua prioridade como presidente foi a preservação da União, mas morreu 16 meses em seu mandato, antes de fazer qualquer progresso sobre o estado de escravidão, que havia inflamado as tensões no Congresso. | His top priority as president was preserving the Union, but he died seventeen months into his term, before making any progress on the status of slavery, which had been inflaming tensions in Congress. |
| Isso, acredito, é progresso. | That, I think, is movement. |
| A Transferência em Progresso | The Downloading in Progress |
| Fizemos muito progresso hoje. | We made a lot of progress today. |
| O progresso é inevitável. | Progress is inevitable. |
| Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois. | They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that. |
| A Antevisão da Janela de Progresso de Envio | The Uploading Progress Dialog Preview |
| Mas Turing (1936) fez uma distinção forte entre um registro do que ele chamou de m configuração da máquina, (seu estado interno) e o estado de progresso da máquina (ou pessoa) através da computação o estado atual do sistema total. | But Turing (1936) made a strong distinction between a record of what he called the machine's m configuration , (its internal state) and the machine's (or person's) state of progress through the computation the current state of the total system. |
| Difícil de dizer, mas a ONG Koru promete divulgar um relatório de progresso no final do ano. | Hard to say, but Koru plans to release a progress report at the end of the year. |
| A tradução do Almagesto de Ptolomeu do grego para o latim no final do foi fundamental no progresso da astronomia. | Astronomy advanced following the translation of Ptolemy's Almagest from Greek into Latin in the late 12th century. |
| É um uma espécie de grande progresso humano. | It is a sort of a great human progress. |
| Isso, certamente, é progresso moral. | That, surely, is moral progress. |
| É esse o progresso dele? | Isn't his progress? |
| Não há progresso sem comunicação. | There is no progress without communication. |
| Como está o seu progresso? | How is your progress? |
| Você parece estar fazendo progresso. | You seem to be making progress. |
| Tom fez um progresso constante. | Tom made steady progress. |
| Bahia Livraria Progresso Editora, 1958. | Bahia Livraria Progresso Editora, 1958. |
| No entanto, fico muitas vezes surpreendido pela quantidade de pessoas que não tem conhecimento deste progresso alucinante. | Yet I m often surprised to hear how many people don t know about this mind blowing progress. |
| Características similares têm ajudado no progresso do estudo da evolução viral, particularmente com bacteriófagos. | Similar features have led to progress in viral evolution, particularly for bacteriophages. |
| Temos duas formas de progresso tecnológico, para este fim. | There are two sorts of technological progress really, for this purpose. |
| Muitas pessoas querem acreditar neste conceito de progresso moral. | CA A lot of people want to believe in this concept of moral progress. |
Pesquisas relacionadas : Estado Do Progresso - Estado De Progresso Atual - No Estado - No Estado - Atraso No Progresso - No Estado Líquido - No Estado Normal - No Estado Off - No Estado Montado - No Estado Actual - No Estado Sólido - No Estado Entre - No Estado Estacionário - No Estado Estacionário
