Translation of "no estado normal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estado - tradução : Estado - tradução : Normal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoje, Tom não estava no seu estado normal.
Tom wasn't his usual self today.
Parar a dissecação e colocar a árvore no seu estado normal
Stop the bisect and bring the tree back to normal
Normal é uma cidade localizada no estado americano de Illinois, no Condado de McLean.
Normal is a town in McLean County, Illinois, United States.
Os sentidos deixam de funcionar em seu estado normal.
The senses cease to function in the normal way (synaesthesia).
Isso é normal no Brasil.
It's normal in Brazil.
Barganhar é normal no meu país.
Bargaining is normal in this country.
O estado normal das coisas é haver versões superpostas de hominídeos, não apenas uma.
The common state of affairs is to have overlapping versions of hominids, not one.
Porque o próprio Estado criou isso em nós que é normal viver da maneira que vivemos.
Because the very state cultivated this in us that it is normal to live like this.
Enquanto estão neste estado, seu metabolismo é reduzido a menos que 0,01 do normal, e a quantidade de água em seus corpos pode cair a até 1 do normal.
While in this state, their metabolism lowers to less than 0.01 of normal and their water content can drop to 1 of normal.
O maior estado de oxidação é comum no óxido de molibdênio (VI), ao passo que o composto sulfurado normal é o dissulfeto de molibdênio MoS2.
The highest oxidation state is common in the molybdenum(VI) oxide (MoO3), whereas the normal sulfur compound is molybdenum disulfide MoS2.
Naves em dobra podem interagir com objetos no espaço normal.
Spacecraft at warp velocity can continue to interact with objects in normal space .
Diff normal
Standard diff
És normal.
You're normal.
Sou normal.
I'm normal.
subgrupo normal).
normal subgroup).
Enquanto a condição dos Apartamentos de Estado deterioravam, até mesmo o público normal conseguia visitar regularmente o local.
As the condition of the State Apartments continued to deteriorate, even the general public were able to regularly visit the property.
Um dia estava tudo normal e no dia seguinte um inferno.
One day it was normal the next day it was hell.
A umidade atmosférica normal foi atingida apenas no fim da Julho.
Normal atmospheric humidity was achieved only at the end of July, nearly two months after docking.
A ideia é estabelecer uma linha inicial ou um estado normal para seu cérebro, porque cada cérebro é diferente.
And the idea is to establish a baseline or normal state for his brain, because every brain is different.
Está tudo normal.
Everything's normal.
Eu sou normal.
I'm normal.
Isso é normal?
Is this normal?
É muito normal.
It's very normal.
Tudo parecia normal.
Everything seemed normal.
Isso é normal?
Is it normal?
Tudo estava normal.
Everything was normal.
Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal.
So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA.
O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b .
For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these.
E o verme normal?
So what about the normal worm?
Aqui na velocidade normal.
So here is normal speed.
uma coisa normal, cotidiana.
It's a normal everyday thing.
Artigo científico perfeitamente normal.
Perfectly ordinary scientific paper.
Mova sua mão normal
And move your normal hand.
Utilização Normal do 'Plugin'
The Regular Plugin Usage
Não seria muito normal.
Not very normal.
E isso é normal.
And that's normal.
Isso não é normal.
That is not normal.
Algo fora do normal.
Something outside of the norm.
Seu pulso está normal.
Your pulse is normal.
Teu pulso está normal.
Your pulse is normal.
Isto não é normal.
This isn't normal.
Isto não é normal.
This ain't normal.
Tom acha isso normal.
Tom thinks that's normal.
Ele acha isso normal.
He thinks that's normal.
Eu quero ser normal.
I want to be normal.

 

Pesquisas relacionadas : No Estado - No Estado - No Modo Normal - No Intervalo Normal - No Uso Normal - No Modo Normal - No Estado Líquido - No Estado Off - No Estado Montado - No Estado Actual - No Estado Sólido - No Estado Entre - No Estado Estacionário - No Estado Estacionário