Translation of "no estado normal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoje, Tom não estava no seu estado normal. | Tom wasn't his usual self today. |
| Parar a dissecação e colocar a árvore no seu estado normal | Stop the bisect and bring the tree back to normal |
| Normal é uma cidade localizada no estado americano de Illinois, no Condado de McLean. | Normal is a town in McLean County, Illinois, United States. |
| Os sentidos deixam de funcionar em seu estado normal. | The senses cease to function in the normal way (synaesthesia). |
| Isso é normal no Brasil. | It's normal in Brazil. |
| Barganhar é normal no meu país. | Bargaining is normal in this country. |
| O estado normal das coisas é haver versões superpostas de hominídeos, não apenas uma. | The common state of affairs is to have overlapping versions of hominids, not one. |
| Porque o próprio Estado criou isso em nós que é normal viver da maneira que vivemos. | Because the very state cultivated this in us that it is normal to live like this. |
| Enquanto estão neste estado, seu metabolismo é reduzido a menos que 0,01 do normal, e a quantidade de água em seus corpos pode cair a até 1 do normal. | While in this state, their metabolism lowers to less than 0.01 of normal and their water content can drop to 1 of normal. |
| O maior estado de oxidação é comum no óxido de molibdênio (VI), ao passo que o composto sulfurado normal é o dissulfeto de molibdênio MoS2. | The highest oxidation state is common in the molybdenum(VI) oxide (MoO3), whereas the normal sulfur compound is molybdenum disulfide MoS2. |
| Naves em dobra podem interagir com objetos no espaço normal. | Spacecraft at warp velocity can continue to interact with objects in normal space . |
| Diff normal | Standard diff |
| És normal. | You're normal. |
| Sou normal. | I'm normal. |
| subgrupo normal). | normal subgroup). |
| Enquanto a condição dos Apartamentos de Estado deterioravam, até mesmo o público normal conseguia visitar regularmente o local. | As the condition of the State Apartments continued to deteriorate, even the general public were able to regularly visit the property. |
| Um dia estava tudo normal e no dia seguinte um inferno. | One day it was normal the next day it was hell. |
| A umidade atmosférica normal foi atingida apenas no fim da Julho. | Normal atmospheric humidity was achieved only at the end of July, nearly two months after docking. |
| A ideia é estabelecer uma linha inicial ou um estado normal para seu cérebro, porque cada cérebro é diferente. | And the idea is to establish a baseline or normal state for his brain, because every brain is different. |
| Está tudo normal. | Everything's normal. |
| Eu sou normal. | I'm normal. |
| Isso é normal? | Is this normal? |
| É muito normal. | It's very normal. |
| Tudo parecia normal. | Everything seemed normal. |
| Isso é normal? | Is it normal? |
| Tudo estava normal. | Everything was normal. |
| Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
| O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b . | For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these. |
| E o verme normal? | So what about the normal worm? |
| Aqui na velocidade normal. | So here is normal speed. |
| uma coisa normal, cotidiana. | It's a normal everyday thing. |
| Artigo científico perfeitamente normal. | Perfectly ordinary scientific paper. |
| Mova sua mão normal | And move your normal hand. |
| Utilização Normal do 'Plugin' | The Regular Plugin Usage |
| Não seria muito normal. | Not very normal. |
| E isso é normal. | And that's normal. |
| Isso não é normal. | That is not normal. |
| Algo fora do normal. | Something outside of the norm. |
| Seu pulso está normal. | Your pulse is normal. |
| Teu pulso está normal. | Your pulse is normal. |
| Isto não é normal. | This isn't normal. |
| Isto não é normal. | This ain't normal. |
| Tom acha isso normal. | Tom thinks that's normal. |
| Ele acha isso normal. | He thinks that's normal. |
| Eu quero ser normal. | I want to be normal. |
Pesquisas relacionadas : No Estado - No Estado - No Modo Normal - No Intervalo Normal - No Uso Normal - No Modo Normal - No Estado Líquido - No Estado Off - No Estado Montado - No Estado Actual - No Estado Sólido - No Estado Entre - No Estado Estacionário - No Estado Estacionário