Translation of "no exterior na Alemanha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alemanha - tradução : Exterior - tradução : Exterior - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No exterior 1.1.1 .
Abroad 1.1.1 .
Estudo no exterior.
I study abroad.
Depois de receber seu PhD em química pela Universidade Harvard e estudar no exterior na Alemanha e Filipinas, Lewis mudou para a Califórnia para ensinar química na Universidade da Califórnia em Berkeley.
After receiving his PhD in chemistry from Harvard University and studying abroad in Germany and the Philippines, Lewis moved to California to teach chemistry at the University of California, Berkeley.
Na prisão, Henry vende drogas para sustentar sua família no exterior.
In prison, Henry sells drugs to support his family on the outside.
Nunca viajei no exterior.
I've never been abroad.
Ele está no exterior.
He is abroad.
Tom está no exterior.
Tom is abroad.
Tom estudou no exterior.
Tom studied abroad.
Na baleia está completo. Nenhuma gordura na parte de dentro, toda a gordura no exterior.
In the whale it's complete no fat inside at all, all in blubber outside.
E pense no mundo exterior.
And think of the outside world.
Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.
Tenho muitos amigos no exterior.
I have many friends in foreign countries.
Eu quero estudar no exterior.
I want to study abroad.
Eu decidi estudar no exterior.
I decided to study abroad.
Ela está morando no exterior.
She is living abroad.
Nunca estive no exterior antes.
I've never been abroad before.
Tom nunca esteve no exterior.
Tom has never been abroad.
Tom está morando no exterior.
Tom is living abroad.
Tom quer estudar no exterior.
Tom wants to study abroad.
Você já estudou no exterior?
Have you ever studied abroad?
Tom ainda está no exterior.
Tom is still abroad.
Você já viveu no exterior?
Have you ever lived abroad?
Você já morou no exterior?
Have you ever lived abroad?
As circunstâncias da sua morte foram amplamente divulgadas na Rússia e no exterior .
The circumstances of his death received extensive coverage both in Russia (RUS) and abroad (ENG).
( t ) InflaMo de precos no consumidor na Alemanha Ocidental .
( f ) Western German consumer price inflation .
na Alemanha
Germany
É mais comumente encontrado no Brasil, na Índia, na Sibéria e Alemanha.
It is most commonly found in Brazil, India, Siberia, and Germany.
Aperfeiçoou se posteriormente no exterior no Conservatório de Paris, na França, teve como professor de composição Olivier Messiaen, e Lucette Descaves como professora de piano na Alemanha estudou com Carl Seemann e Konrad Lechner, na Escola Superior de Música de Freiburgo , e no Reino Unido com Louis Kentner.
Vieira later studied in France at the Paris Conservatory with Lucette Descaves and Olivier Messiaen in Germany at the Freiburger Musikhochschule with Carl Seeman and Konrad Lechner and in the United Kingdom with Louis Kentner.
Por que queres estudar no exterior?
Why do you want to study abroad?
Seu tio ainda está no exterior?
Is your uncle still abroad?
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
El Baradei está viajando no exterior.
El Baradie is travelling abroad.
Meu irmão quer estudar no exterior.
My brother wants to study abroad.
Meu sonho é estudar no exterior.
My dream is to study abroad.
Vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Tom não queria estudar no exterior.
Tom didn't want to study abroad.
Na Alemanha, as pessoas só podem se casar no cartório.
In Germany, people can only get married at the registry office.
No Outono de 1945, viajaram para a Baviera, na Alemanha.
They moved to Bavaria in Germany in the fall of 1945.
Na Alemanha, o single passou 9 meses no Top 75.
In Germany the single spent 9 months in the top 75, and peaked at No.
O interesse na Alemanha nazista continua ativo na mídia e no mundo acadêmico.
Interest in Nazi Germany continues in the media and the academic world.
Rieden (Alemanha) um município na região administrativa de Oberpfalz, estado de Baviera, na Alemanha Rieden (Suíça) uma comuna no cantão de São Galo, na Suíça
Rieden may refer to in Switzerland Rieden, Switzerland, in the canton of St. Gallen Rieden, Zurich, part of Wallisellen in Germany Rieden, Upper Palatinate, in Bavaria Rieden, Swabia, in the Ostallgäu district, Bavaria Rieden am Forggensee, in the Ostallgäu district, Bavaria Rieden, Rhineland Palatinate, in the Mayen Koblenz district, Rhineland Palatinate
Então isso é o que eu quero dizer com uma estrutura de governança fracassada porque, mesmo o governo poderoso, que temos na Alemanha, comparativamente, não podia dizer, não permitiremos que nossas empresas subornem no exterior.
So this is what I mean with a failing governance structure, because even the powerful government, which we have in Germany, comparatively, was not able to say, We will not allow our companies to bribe abroad.
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no blister e na embalagem exterior.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the blister and on the carton.
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no frasco e na embalagem exterior.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the bottle and on the carton.

 

Pesquisas relacionadas : No Exterior Alemanha - Na Alemanha - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - Na Alemanha Moderna - Ficar Na Alemanha - Produzido Na Alemanha - Estado Na Alemanha - Sentado Na Alemanha