Translation of "no feriado de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feriado - tradução : Feriado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoje é um feriado nacional no Egito.
Today is a national holiday in Egypt.
Estávamos no feriado Nowruz (Ano Novo no calendário persa).
We were on Nowruz holidays (The Persian New Year).
O feriado municipal é no Dia da Ascensão .
The municipal holiday is Ascension Day.
Amanhã é feriado.
Tomorrow is a holiday.
Amanhã é feriado.
Tomorrow's a holiday.
Hoje é feriado.
Today is a holiday.
Amanhã será feriado!
Tomorrow will be a holiday!
Amanhã é feriado?
Is tomorrow a holiday?
Ano passado ele conduziu a Orquestra Sinfônica de Roanoke no concerto de feriado.
Last year it actually conducted the Roanoke Symphony Orchestra for the holiday concert.
1870 O feriado Cristão do Natal é declarado feriado nacional nos Estados Unidos.
1870 The Christian holiday of Christmas is declared a federal holiday in the United States.
O feriado facultativo de Cachoeirinha é no dia 15 de Maio, dia da emancipação.
The city holiday is on May 15, the date on which the city declared its emancipation.
Tenha um bom feriado.
Have a nice holiday.
Tive um bom feriado.
I had a good holiday.
Ver também Feriado Férias
State jobs are from 07 00 until 15 00.
O carnaval agora continua por dois dias, com as bandas infantis desfilando no domingo que antecede o feriado bancário e o desfile dos adultos no dia do feriado.
The carnival now extends over two days, with children's bands parading on the Sunday before the Bank Holiday and adults on the holiday itself.
( 1 ) No caso de ser feriado oficial devem adoptar se as medidas previstas no artigo 23.o
( 1 ) In the event of public holidays , measures in accordance with Article 23 shall be taken .
Enquanto eles estavam fora no feriado, seus vizinhos tomaram conta do cachorro.
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
É sábado. É um feriado.
It's Saturday. It's the holidays.
O feriado terminou tão rapidamente.
The holiday ended all too soon.
A próxima segunda é feriado.
Next Monday is a holiday.
Como você passou o feriado?
How did you spend your holiday?
Contudo, no Canadá, o Domingo de Páscoa é feriado, assim como a segunda feira seguinte.
However, in Canada Easter Sunday is a public holiday, along with Easter Monday.
O feriado municipal é a 28 de Junho.
The municipal holiday is June 28.
Mas se você flutuasse no espaço por um feriado no espaço e ouvisse isso, é hora de se mandar.
But if you were to float by in space on a space holiday and you heard this, you want to get moving.
Todas as escolas fecham neste feriado.
All the schools are closed on that holiday.
O natal é um feriado especial.
Christmas is a special holiday.
Qual é o seu feriado favorito?
What's your favorite holiday?
Qual é o seu feriado favorito?
What is your favorite holiday?
Durante todo o dia, a paisagem era de feriado.
Throughout the day, the city wore a holiday look.
Alguns festivais são promovidos por determinados grupos étnicos ou religiosos, e o principal feriado de cada grupo principal foi declarado como feriado público.
Other festivals are observed by particular ethnic or religion groups, and the main holiday of each major group has been declared a public holiday.
Nós passamos um feriado esplêndido na Suécia.
We had a splendid holiday in Sweden.
Espero que tenha tido um bom feriado.
I hope you had a good holiday.
Espero que tenham tido um bom feriado.
I hope you had a good holiday.
Espero que esteja tendo um bom feriado.
I hope you're having a good holiday.
Espero que estejam tendo um bom feriado.
I hope you're having a good holiday.
O Natal é o meu feriado favorito.
Christmas is my favorite holiday.
O governo afirma querer federalizar o feriado nacional.
The government said it was to federalize the national holiday.
O dia seguinte à partida foi declarado feriado nacional no Uruguai em Buenos Aires arruaceiros jogaram pedras no consulado uruguaio.
The following day was declared a national holiday in Uruguay in the Argentinian capital, Buenos Aires, a mob threw stones at the Uruguayan consulate.
A Bolívia recentemente celebrou o feriado de Todos Santos, que é baseado no Dia de Todos os Santos (All Saints Day).
Bolivia recently celebrated the holiday of Todos Santos, which is based on All Saints Day.
Você trabalhou ontem? Queria que ontem tivesse sido feriado.
Did you work yesterday? I wish yesterday had been a holiday.
O Dia das Bruxas não é um feriado religioso.
Halloween is not a religious holiday.
Desde 2004, no dia 2 de maio é celebrado na Polônia o Dia da Bandeira, embora não seja um dia feriado.
Unlike May Day and Constitution Day, the Flag Day is not a public holiday,although making a bridge, i.e.
Feriados No estado de São Paulo, só há um feriado estadual o dia 9 de julho, em homenagem à Revolução Constitucionalista de 1932.
Maluf has, however, failed to be elected in the last elections for governor of the state of São Paulo and for mayor of the state capital.
Datas comemorativasLisboa possuí um feriado municipal, o 13 de Junho, Dia de Santo António.
13 June is Lisbon s holiday in honour of the city s saint Anthony of Lisbon ().
Feriados Em Roraima, há apenas um feriado estadual o dia 5 de outubro.
References External links Official Website Brazilian Tourism Portal

 

Pesquisas relacionadas : No Feriado - No Nosso Feriado - Fora No Feriado - Vá No Feriado - Feriado No Hotel - Feriado De - Feriado Oficial - Feriado Bancário - Para Feriado - Um Feriado - Feriado Anual - Feriado Federal